Глава 8 (Часть 2)

— Здесь есть еще одни Восемь Иероглифов, — Юньхуа помахала пожелтевшим конвертом.

Сихэ взяла конверт. Внутри лежал аккуратно сложенный лист бумаги с золотым напылением и индиговым фоном. Бумага была совсем новой, на индигово-синем фоне золотым письмом были написаны Восемь Иероглифов.

Ниже была еще одна строка мелких иероглифов:

— Возлюбленная моя: Я провел жизнь, скитаясь, без дома и родины.

Мое дело завершено. Надеюсь, ты хорошо воспитаешь нашего ребенка, чтобы он продолжил мою волю.

Если жив, вернусь; если мертв, буду вечно тосковать.

Не было имени получателя и подписи.

— Откуда это? — с любопытством спросила Сихэ.

— Юйсюань.

— Когда ты ее принесла, разве у нее ничего не было?

Юньхуа объяснила: — Не совсем ничего.

У Юйсюань был нефритовый кулон, который она всегда носила с собой.

Это письмо было зашито в пеленки. После того как я отдала Юйсюань няне, она случайно порвала пеленки и нашла его, а затем передала мне.

— Значит, это Восемь Иероглифов Рождения Юйсюань, а это что? — Сихэ указала на строку мелких иероглифов.

Юньхуа: — Похоже, это написал ее отец ее матери. Ее мать дорожила этим письмом и спрятала его в пеленках ребенка.

— Если жив, вернусь; если мертв, буду вечно тосковать, — Сихэ невольно произнесла последнюю фразу и не могла не вздохнуть. — Это было написано с намерением умереть. Битва при Чжолу в те годы была действительно жестокой, сколько невинных жизней было затронуто.

После Битвы при Чжолу Юньхуа своими глазами видела опустошенные земли и страдания живых существ, и в ее сердце невольно зародилось сострадание.

Видя, что она немного расстроена, Сихэ сменила тему: — Посмотри на эту бумагу. Это бумага с золотым напылением и индиговым фоном, она чрезвычайно ценна. Обычные люди, вероятно, даже не слышали о такой. Видно, что семья Юйсюань была состоятельной.

Юньхуа кивнула и добавила: — Только в письме ее отца, хотя он и сдержан, между строк чувствуется печаль.

Фраза "без дома и родины" выражает скорбь героя, потерявшего свой путь, а фраза "мое дело завершено" — спокойствие того, кто великодушно встречает смерть.

Он также наказал жене хорошо воспитать их ребенка, чтобы он продолжил его волю, выражая надежду на будущее.

Каковы слова, таков и человек. Ее отец, должно быть, обладал необыкновенным достоинством.

Юньхуа это ясно видела, и Сихэ, конечно, тоже понимала.

— Однако, похоже, у ее родителей были очень хорошие отношения, — Сихэ, видя ее печаль, старалась говорить на легкие темы.

— Верно, — Юньхуа слегка улыбнулась. — Я изначально думала просто оставить Юйсюань жить во Дворце Яо, обеспечив ей еду и кров, и этого будет достаточно.

Но потом, увидев это письмо, я пожалела их семью, пострадавшую от войны, восхитилась личностью ее отца и позавидовала чувствам ее родителей.

Поэтому я подумала, что нужно помочь ей на ее пути.

Сихэ не поняла ее намерения. Юньхуа объяснила: — Ее отец возлагал на нее большие надежды, а у нее высокий талант, я не могу ее задерживать.

Юньхуа немного помолчала и серьезно сказала:

— Я хочу взять ее в ученики.

Сихэ не могла не удивиться и посоветовала: — Если ты не хочешь ее задерживать, просто найди кого-нибудь, кто хорошо ее научит, нет необходимости брать в ученики.

— Я действительно люблю ее ум, она учится очень быстро, и ее понимание тоже высоко. Хотя усердие и трудолюбие тоже важны, но после достижения определенного уровня без таланта трудно прорваться, ты это знаешь.

Юньхуа взяла Сихэ за руку и загадочно сказала: — Есть еще кое-что, что я скажу только тебе, и ты должна сохранить это в тайне.

Сихэ кивнула, и только тогда Юньхуа понизила голос: — В ее теле два потока духовной энергии.

Сихэ была так удивлена, что не знала, с чего начать, но Юньхуа сказала: — Независимо от того, откуда взялась эта духовная энергия, если она сможет управлять этими двумя потоками, я не скажу, что она будет несравненной в мире, но по крайней мере, она будет редкой.

Если она не сможет ими управлять, то будет постоянно страдать от этих двух потоков духовной энергии.

Сихэ знала, что Юньхуа ценит талант. Увидев потенциал Юйсюань и узнав о ее происхождении, она понимала, что Юньхуа не сможет стоять в стороне.

Юньхуа сама переписала Восемь Иероглифов Юйсюань.

Сихэ не могла не беспокоиться: — Небесная Владычица не согласится, верно? Такое важное событие, как твое принятие ученика, она не оставит без внимания.

— Я подумала об этом, — Юньхуа отложила кисть. — Происхождение Юйсюань неизвестно, матушка точно не согласится.

Но что, если я скажу, что это по указу Шицзунь, чтобы она унаследовала путь и традицию?

Юньхуа немного капризно сказала: — В дела нашей школы матушка не сможет вмешиваться.

— Ты еще говоришь, что Юйсюань тебя злит, а по-моему, это ты хочешь разозлить Небесную Владычицу, причем так, чтобы она не могла выразить свой гнев, — намеренно поддразнила ее Сихэ.

Юньхуа с улыбкой махнула рукой: — У матушки не такое маленькое великодушие, и я сделаю это только один раз.

Юньхуа размышляла: — Дело Юйсюань не следует разглашать, она пройдет церемонию принятия в ученики вместе с Лу Цином.

Мне нужно как можно скорее отправиться обратно в Пещеру Сисюань, а ты присмотри здесь за всем.

Сихэ покачала головой, глядя на нее: — Ты все давно спланировала, а говоришь, что советуешься со мной.

— Только теперь в твоем дворце будут Лу Цин и Юйсюань, будет весело, — Сихэ говорила легкомысленно, но Юньхуа не придавала этому большого значения.

— Я что, не справлюсь с ней?

В последнее время у меня не было времени, а сегодня, когда я свободна, я быстро с ней разберусь.

— Кстати, тебе еще нужно спросить мнение Юйсюань. Ты хочешь ее учить, а она еще не факт, что захочет учиться.

— Она хочет, она много раз об этом говорила.

Юньхуа немного беспокоилась: — Ты должна временно сохранить это в тайне. Если матушка узнает, я точно не смогу уйти.

— Ты мне еще не доверяешь?

Иди быстро и возвращайся быстро, я здесь присмотрю за всем.

Они еще долго перешептывались, пока Сихэ не ушла. Юньхуа нашла парчовую шкатулку и положила в нее записку с Восемью Иероглифами Юйсюань.

Она позвала Ифаня, отдала ему шкатулку и велела отнести ее вместе с другой в Павильон Небесных Секретов.

— Чьи это?

Кто-то еще собирается принимать в ученики?

— Просто сделай, как сказано, через несколько дней узнаешь сам, не разглашай.

— Хорошо, — видя, что она говорит серьезно, Ифань не посмел медлить и тут же отнес обе шкатулки.

Закончив все это, Юньхуа неторопливо направилась в кабинет.

Честно говоря, она тоже немного тревожилась. Она могла все устроить, но теперь Юйсюань была самой большой переменной.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение