Глава 8 (Часть 1)

Гэнчэнь ответил: — Господин хорошенько ее отчитал, сказал, что она не стремится к совершенствованию и целыми днями якшается с Лу Цином.

Теперь она даже осмеливается подшучивать над учителем, засыпала господина Чжу угольной золой с головы до ног. Когда я пришел, он еще не успел убраться, просто беспредел, — сказав это, он искоса взглянул на Юйсюань.

Услышав это, Юйсюань снова не удержалась и рассмеялась.

— Еще смеешься!

Юньхуа строго посмотрела на нее.

Гэнчэнь добавил: — Помимо этого, она и в обычные дни немало хорошего натворила.

Обычно учитель закрывал глаза, видя, что ее успехи в учебе неплохие. Но сегодня он вспомнил старые грехи и чуть не упал в обморок от злости.

— Ну не так уж и преувеличено, разве ты не мог доложить по правде?

Юйсюань не согласилась.

— Где преувеличено?

Гэнчэнь посмотрел на нее сверху вниз: — Разве учитель не чуть не упал от злости из-за тебя?

— Это Лу Цин спорил, при чем тут я?

Гэнчэнь собирался с ней поспорить, но Юньхуа остановила его.

— Сколько раз я тебе говорила, почему ты не слушаешь?

Ты еще и их заставляешь каждый день разгребать за тобой бардак.

— Достаточно ее отшлепать, — перебил Гэнчэнь, но в ответ получил недовольный взгляд Юйсюань.

— Иди за мной.

Юньхуа была полна гнева, но отчитывать кого-то при всех было не очень прилично, поэтому она сдержала свой гнев и отвела Юйсюань в покои. В такие моменты Юйсюань всегда была особенно послушной.

Едва войдя в покои, она услышала, что пришла Сихэ. Та привыкла входить во Дворец Яо без приглашения. Не успел доложить слуга у двери, как она уже вошла в покои.

— Бессмертный Старец Южного Полюса велел Золотому Ворону принести рукописный свиток с сутрами. Я подумала, что тебе понравится, и принесла его.

— Спасибо.

Сихэ передала свиток Юньхуа и, увидев, что та не в духе, спросила: — Почему ты недовольна?

Юньхуа недовольно взглянула на Юйсюань, стоявшую рядом, всю в пыли.

Не нужно было объяснять, чтобы примерно догадаться: — Маленькая проказница, что еще натворила?

Юйсюань, наоборот, с улыбкой поклонилась Сихэ. Она помнила, как в тот день Сихэ с улыбкой сказала ей быть послушнее, и почувствовала особую близость. — Богиня, спасите меня, Принцесса снова сердится, — она спряталась за Сихэ и выглянула оттуда, глядя на Юньхуа.

Сихэ выглядела беспомощной и позволила Юйсюань прятаться за ней.

Юньхуа: — Ты еще и первой жалуешься, будучи виноватой.

Теперь ты даже учителя смеешь разыгрывать, чего еще ты не посмеешь!

— Это Лу Цин сделал, я же не умею пользоваться магией, — пробормотала Юйсюань в ответ.

— Лу Цин сделал, а почему учитель оставил и тебя?

Сама натворила, а мне пришлось выслушивать выговор, — Юньхуа, вспомнив об этом, почувствовала возмущение.

— Вы же не ходили... — голос Юйсюань становился все тише.

— Я и не пойду!

Не успела Юйсюань договорить, как Юньхуа повысила голос, перебивая ее.

Сихэ не удержалась и рассмеялась: — Звучит так мило и капризно.

— Ты еще и подшучиваешь надо мной, — тон Юньхуа смягчился, и она вздохнула. — Не защищай ее так, она становится все более своевольной.

— Если тебя снова оставят после уроков, сиди там, никто не будет за тобой присматривать.

— На самом деле, и не нужно за мной присматривать, — Юйсюань отпустила Сихэ и с уверенным видом сказала: — Если никто не придет, учитель скоро сам меня отпустит. А если он действительно не отпустит, я как раз останусь там учиться, и он еще и кормить меня будет.

— Ты еще и об учебе знаешь!

Юньхуа швырнула свиток на стол и строго посмотрела на нее: — Значит, это мы ошиблись, не стоило тебя забирать.

— Если бы я была учителем, я бы каждый день умирала от злости, видя тебя в школе.

Юйсюань тихонько отодвинулась за спину Сихэ.

— Ну ладно, зачем злиться на ребенка?

Сихэ подошла к Юньхуа и легонько похлопала ее по плечу.

— Ты не знаешь, она в эти дни ни минуты не сидела без дела. Сколько людей по очереди приходили жаловаться. Цайпин, Тунлюй и остальные целыми днями ходят за ней и извиняются перед людьми. Если она будет так баловаться, будет казаться, что это мы злоупотребляем своим положением.

Пока они говорили, вошла Цайпин и сказала: — Восемь Иероглифов Рождения Лу Цина прислали.

— Понятно, сначала прими.

— Не отправлять в Павильон Небесных Секретов?

Или вы хотите сначала сами посмотреть?

— Подожди пока.

Цайпин вышла.

Сихэ не поняла: — Есть какие-то опасения?

Это же просто формальность, отправить в Павильон Небесных Секретов, чтобы рассчитать судьбу, получить несколько пророчеств, и можно официально принимать в ученики. Судьба Лу Цина не должна быть плохой.

Юньхуа, однако, была задумчива и собиралась заговорить, когда увидела, что Юйсюань все еще стоит там.

— Выйди, — тон был совершенно безэмоциональным.

Юйсюань была только рада уйти, но услышала, как та сказала: — Жди меня в кабинете, у меня есть вопрос к тебе.

Юйсюань надула губы и вышла. Идти в кабинет всегда означало что-то неприятное.

Едва выйдя во двор, она увидела множество людей, почтительно стоявших там. Во главе стоял человек, державший парчовую шкатулку. Вероятно, в ней лежали Восемь Иероглифов Рождения Лу Цина. За ним следовали более десяти человек, которые выглядели не как обычные слуги, каждый держал в руках подарок.

— Всего лишь прислать Восемь Иероглифов, и такой большой переполох, — недовольно пробормотала Юйсюань.

Вспомнив свою церемонию поступления, она подумала, что это было очень торжественно, но только сравнив, поняла, что на Небесном Дворе принятие в ученики действительно считалось самым важным событием.

Парчовую шкатулку с Восемью Иероглифами мог взять не каждый. Ифань, воскурив благовония, совершив омовение и переодевшись в праздничную одежду, только тогда принял эту шкатулку.

Как единственный ученик Юньхуа, он, естественно, мог представлять Юньхуа и принять шкатулку.

После того как сторона Лу Цина прислала Восемь Иероглифов, Юньхуа должна была отправить кого-то в Павильон Небесных Секретов, чтобы рассчитать судьбу. Только если судьба подходила, можно было принять в ученики.

Кроме того, рассчитывалось несколько пророчеств. Это считалось предсказанием небесной тайны, и об этом не осмеливались широко объявлять, сообщая только Шицзунь, чтобы Шицзунь знал сильные и слабые стороны своего ученика, избегал несчастий и обучал в соответствии с его способностями.

Ифань принял парчовую шкатулку и должен был сразу отправить ее в Павильон Небесных Секретов, но Юньхуа сказала подождать, поэтому он положил шкатулку на Платформу Нефритового Отражения, ожидая дальнейших указаний Юньхуа.

Даже вопрос о судьбе был так торжественен. Кто знает, насколько осторожным и серьезным будет принятие в ученики.

Юйсюань же была очень расстроена. Она думала о том, что Юньхуа в последнее время каждый день учила ее некоторым внутренним техникам, но это были лишь общие техники Закладки Основы, а другие магические искусства она все откладывала, каждый раз говоря, что подумает.

На самом деле, она, вероятно, сама понимала правила Небесного Двора: некоторые магические искусства можно передавать только ученикам. В душе она чувствовала разочарование.

Она также подумала, что учеником, которого собирается принять Юньхуа, окажется Лу Цин, и почувствовала сильное недовольство. Она считала, что Лу Цин, кроме того, что умеет натворить больше бед, ни на что не годен, и не понимала, что Юньхуа в нем нашла.

Юйсюань была и зла, и подавлена, ничто ее не интересовало. Она уныло пошла ждать в кабинет.

А в покоях Юньхуа строила другие планы.

После ухода Юйсюань она долго рылась в покоях, нашла письмо и загадочно, с улыбкой, сказала Сихэ: — Хочу посоветоваться с тобой кое о чем. Я хочу принять ученика.

— Восемь Иероглифов уже прислали, кто же не знает, о чем еще советоваться?