Глава 10 (Часть 1)

Глава 10

Холодный ветер пронизывал Фэн Чжэн до костей. Но физический холод был ничто по сравнению с ледяной пустотой внутри. В голове эхом отдавались слова мачехи: «Даже родная мать от тебя отказалась, а ты еще смеешь меня, мачеху, критиковать?!»

Эта фраза, словно проклятие, преследовала ее, не давая покоя.

Она бежала без оглядки, будто только движение могло заглушить эту жгучую боль.

— Фэн Чжэн! — Лу Ли наконец догнал ее и схватил за руку, не давая бежать дальше.

Но ей казалось, что вокруг десятки людей повторяют эти слова, разрывающие ее сердце: «Чего ты к ней не идешь? Ты же не знаешь, где она, да?»

«Даже родная мать от тебя отказалась, а ты еще смеешь меня, мачеху, критиковать?!»

«Я тебя кормлю, одеваю, учу! И хорошая, и плохая — все равно мачеха!»

Голова раскалывалась от боли.

— А-а-а! — Она закрыла уши руками, упала на землю и разрыдалась.

— Фэн Чжэн! Фэн Чжэн! Я здесь, не бойся! — Лу Ли опустился рядом с ней на колени, обнял и, словно маленького ребенка, начал успокаивать, гладя по голове. — Не бойся, не бойся…

Чувствуя заботу и тепло Лу Ли, Фэн Чжэн разрыдалась еще сильнее.

— Фэн Чжэн, не плачь, все скоро пройдет. Что бы ни случилось, помни, я всегда буду рядом, — сказал Лу Ли, с болью глядя на нее.

«Я всегда буду рядом» — эти слова были как бальзам на душу для Фэн Чжэн, которой так не хватало любви.

Ее сердце вдруг оттаяло, наполнилось теплом. Она обняла Лу Ли, словно желая впитать его тепло.

Вэй Вэй стояла неподалеку, наблюдая за ними. Она крепко сжала кулаки.

Развернувшись, она бросила в мусорный бак пакет с сувенирами, которые привезла с Хайнаня для Фэн Чжэн и Лу Ли.

До начала занятий Фэн Чжэн и Вэй Вэй так и не связались друг с другом.

Фэн Чжэн несколько раз звонила подруге, но ее телефон был выключен. Она решила, что Вэй Вэй, наверное, снова уехала куда-нибудь с родителями, и не стала больше беспокоиться.

Ее мучил вопрос: пришла ли Вэй Вэй в тот вечер? Они с Лу Ли долго ждали ее у подъезда, но так и не увидели. Почему она не пришла? Или они просто ее не заметили? А если она приходила, то встретилась ли с мачехой? Не случилось ли чего-нибудь неприятного?

Она ничего не знала и решила расспросить Вэй Вэй, когда вернется в школу.

Но сейчас ее больше волновала не Вэй Вэй, а плата за обучение.

Мачеха сдержала свое слово. После той ссоры отец больше не давал ей ни юаня на карманные расходы. Скоро начинались занятия, и, зная мачеху, Фэн Чжэн понимала, что если она не извинится, та не заплатит за ее обучение.

Однажды, когда мачехи не было дома, Фэн Чжэн подошла к отцу.

— Папа, скоро в школу. Ты пойдешь со мной записываться или дашь мне деньги, чтобы я сама сходила?

Отец Фэн Чжэн, затягиваясь сигаретой, помолчал, а затем ответил:

— Извинись перед матерью.

— Почему?

— Потому что. Она старше, а ты младше. Не будешь же ты ждать, пока она извинится перед тобой?

— С самого детства, кто бы ни был прав, извиняться всегда должна я. Разве она никогда не ошибается? Кто виноват, тот и должен извиняться, — Фэн Чжэн упрямо отвернулась.

Отец сердито посмотрел на нее.

— Если послушаешь меня — извинишься перед матерью. Не послушаешь — сама разбирайся. Все равно хуже будет только тебе.

Фэн Чжэн не стала спорить и ушла в свою комнату.

Бабушка, услышав их разговор, увидела, как Фэн Чжэн вернулась в комнату и села на кровать, надувшись. Она погладила ее по плечу.

— Внученька, послушай отца, извинись перед ней.

— Неужели мои извинения ничего не стоят? Почему я всегда должна извиняться?

— А что нам еще остается… — Бабушка тяжело вздохнула.

Фэн Чжэн стало очень обидно. Их семейные отношения зашли в тупик. Мачеха делала все, что хотела, а они с бабушкой должны были ходить на цыпочках. Стоило им хоть немного не угодить мачехе, как начинался скандал.

И каждый раз извиняться приходилось им.

Она ненавидела лицемерие отца. Если младшие должны извиняться перед старшими, то почему мачеха никогда не извинялась перед бабушкой? Каждый раз ей приходилось унижаться и просить прощения у мачехи, а бабушке — первой заговаривать с ней, иначе эта высокомерная женщина просто игнорировала их. А если она их игнорировала, отец расстраивался, говорил, что в семье нет единства, что это не семья. И виноваты в этом всегда были Фэн Чжэн и ее бабушка.

Но бабушка была права, что им еще оставалось делать?

Тем более что Фэн Чжэн пока зависела от них. Приходилось прогибаться.

Вечером Фэн Чжэн, набравшись смелости, постучала в дверь мачехи.

— Мама, прости, я была неправа, — она старалась говорить искренне, иначе мачеха не успокоится.

Мачеха сидела на кровати, смотрела сериал и грызла семечки. Увидев Фэн Чжэн, она лишь мельком взглянула на нее и снова уткнулась в телевизор.

— Мама, прости, я была неправа, — повторила Фэн Чжэн.

Мачеха, словно раздраженная тем, что ее отвлекают, выключила телевизор.

— Не называй меня мамой. Я тебе не мать.

Фэн Чжэн молчала, сжав кулаки.

— Что ты делаешь? Ребенок извиняется перед тобой, — сказал отец Фэн Чжэн.

— Не нужны мне ее извинения. Выросла, крылья расправила, огрызаться научилась. Пусть сама себя обеспечивает! Скоро в школу, вот и пришла извиняться. Хитрая какая! — сказала мачеха.

Фэн Чжэн хотела развернуться и уйти, бросить эту школу, бросить этот дом.

Но вдруг она вспомнила слова Лу Ли о новой жизни. Она стиснула зубы. Она должна поступить в университет, причем желательно в тот же, что и Лу Ли. Поэтому сейчас ей придется потерпеть.

— Мама, я была неправа. Я много думала об этом. Вам с папой нелегко нас с Фэн Ди растить. Я буду послушной, не буду вас злить и тратить деньги попусту.

Отец Фэн Чжэн искоса посмотрел на дочь. Он не ожидал, что она будет такой покладистой. Мачеха, глядя на Фэн Чжэн, лихорадочно соображала, что та задумала.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение