Хуашань лунь цзянь 4 (Часть 2)

В «Шэдяо» Мастер И Дэн говорил, что первый турнир на Хуашане проходил в суровые зимние месяцы, а на следующий год Ван Чунъян вместе с Чжоу Ботуном отправились в императорский дворец Дали, чтобы передать ему «Врожденное мастерство». Той же осенью Ван Чунъян отошёл в мир иной.

Раз уж Ван Чунъян всё ещё жив, значит, текущий момент — как минимум после первого турнира на Хуашане.

Но она находилась в мире «Шэдяо» уже почти три месяца, особенно в последнее время, после её поединка с Железной Ладонью, она слышала бесчисленные слухи в цзянху, как истинные, так и ложные, но ни разу не слышала упоминаний о «Хуашань лунь цзянь» или «Пяти Великих».

Это означало, что, скорее всего, первый турнир на Хуашане ещё не состоялся.

Чу Лань увидела Ван Чунъяна в даосском одеянии с фучэнем в руке.

И замерла на месте.

На лице Ван Чунъяна играла лёгкая улыбка, а в его взгляде читалась доброта старшего, смотрящего на младшего.

Но на его лице не было ни единой морщинки, волосы были чёрными как смоль, а его поза, когда он стоял, заложив руки за спину, была изящной и утончённой, словно он был небожителем.

Невозможно было определить его возраст.

Опомнившись через секунду, Чу Лань поспешно поклонилась:

— Младшая приветствует главу Вана!

Независимо от уровня мастерства, она всегда очень уважала этого высоконравственного и опытного корифея боевых искусств.

— Героиня Чу, прошу, поднимитесь, не нужно церемоний.

— Не смею принимать от вас звание героини, меня зовут Чу Лань.

Ван Чунъян спросил Чу Лань о цели её визита, и она, улыбаясь, ответила:

— Прошу прощения за мою дерзость, глава, надеюсь на ваше понимание.

— Говорите прямо.

— Я с детства изучаю фехтование и слышала, что «Меч Цюаньчжэнь» и «Преобразование в Три Чистоты» главы Вана — одни из лучших техник фехтования в мире. Поэтому я пришла сюда специально, чтобы обменяться с вами опытом.

Ван Чунъян погладил бороду и с удовольствием кивнул в знак согласия.

Чу Лань последовала за ним из беседки, и они вместе направились в бамбуковую рощу за задней горой.

По дороге Чу Лань видела немало учеников школы Цюаньчжэнь, и все они относились к Ван Чунъяну с глубоким уважением.

Она сама лишь недавно приобрела некоторую известность, и перед Ван Чунъяном, чьё имя давно гремело в цзянху и кто основал собственную школу, она, естественно, была младшей.

Поэтому, когда Ван Чунъян сказал: «Вот здесь», она, извинившись, выхватила меч из-за спины.

Лезвие меча сверкало, как лёд, излучая холодный блеск.

Ван Чунъян сначала восхищённо воскликнул:

— Хороший меч!

— Это меч Шэнсе, выкованный мастером Оу Ецзы в период Чуньцю, — с улыбкой ответила Чу Лань.

В её руках было легендарное оружие, а у Ван Чунъяна — обычный меч, поэтому она решила сразу всё прояснить, чтобы он был настороже во время поединка.

Ван Чунъян слегка кивнул и достал меч, висевший у него на поясе.

— Прошу прощения! — тихо произнесла Чу Лань и сделала выпад.

Лезвие Шэнсе сверкало, как лёд, а блеск меча был чистым и прозрачным, как вода, очень красивым. Техника фехтования Чу Лань не отличалась сложностью, но, как говорится, истинное мастерство не нуждается в украшательстве, а великий звук не слышен. Один выпад — и ци меча, пронзающая небо и землю, без единой бреши, оставляла лишь один путь к отступлению.

По её внешнему виду невозможно было судить о глубине её внутренней силы, но мощь этого удара слегка удивила даже Ван Чунъяна, практикующего «Врожденное мастерство».

Изначально он думал, что это будет просто обмен опытом в фехтовании, и не нужно будет использовать внутреннюю силу.

Но теперь, видя, как ци меча, подобная воде, заполняет всё вокруг, словно обладая способностью достигать небес и пронизывать землю,

он невольно призвал свою глубокую внутреннюю силу и встретил атаку приёмом «Великая река течёт на восток».

Когда они обменялись ударами, ци меча и внутренняя сила заставили бамбук в десяти чжанах (примерно 33 метрах) от них шелестеть без остановки, а бамбуковые листья опадали, словно под странным зелёным дождём.

Шум привлёк внимание многих людей за пределами бамбуковой рощи.

Чу Лань и Ван Чунъян были полностью сосредоточены на поединке и не обращали внимания на происходящее вокруг.

Внезапно,

среди кружащихся в воздухе бамбуковых листьев Чу Лань снова сделала простой, ничем не примечательный выпад.

Ци меча взметнулась, и медленно падающие бамбуковые листья мгновенно взмыли вверх, словно подхваченные ураганом, устремляясь в том направлении, куда был направлен удар Чу Лань.

Раздался лязг, и меч в руке Ван Чунъяна разломился надвое.

Чу Лань отступила на шаг, собираясь извиниться, как вдруг рядом раздался весёлый крик:

— Старший брат тайком устроил поединок и меня не позвал… Ой, у тебя меч сломался!

— Лови! — крикнул он и бросил меч в воздух.

Ван Чунъян поймал меч и, взмахнув запястьем, мгновенно нанёс восемнадцать ударов.

Один рождает два, два рождают три, три рождают всё сущее.

Бесчисленные тени меча устремились к Чу Лань.

Она ответила приёмом «Один меч превращается в Три Чистоты».

После этого удара бамбуковая роща перед ней словно оказалась во власти урагана, и зелёные бамбуковые стебли изогнулись в противоположную сторону.

Чистая ци, исходящая от меча, была подобна нескончаемому потоку воды — мягкая, но неотвратимая.

Изысканность техники вызывала восхищение.

Рядом действительно кто-то захлопал в ладоши:

— Браво! Великолепная техника!

Чжоу Ботун, по-детски непосредственный, был очарован увиденным. Не в силах сдержаться, он закричал:

— Я тоже хочу драться!

Не дожидаясь ничьей реакции, он выхватил меч у ближайшего человека и снова объявил:

— Я иду!

И бросился к Чу Лань.

На этом сайте нет всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com).

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Хуашань лунь цзянь 4 (Часть 2)

Настройки


Сообщение