Глава 9. Нежные чувства (Часть 2)

— Я не понимаю, что хорошего в этом Фу Жулее, — сказала Чжао Сысы, глядя на Линь Сянвань. — Ну да, учится хорошо. Но если говорить о внешности и характере, он и рядом не стоял с Ци Цзымо. К тому же, вокруг него постоянно вьются девчонки. Говорят, у него даже девушка есть… А Ци Цзымо такой преданный, относится к тебе так хорошо. Ты видела, как он тебя защищал? Это же настоящая забота!

— У Ци Цзымо есть девушка, — покачала головой Линь Сянвань.

— Что? Кто она?

— Я не спрашивала. Знаю только, что она несовершеннолетняя…

— Ты серьезно? Это слишком обширная информация. Мы тоже несовершеннолетние.

— В общем, это не я, — Линь Сянвань почесала затылок.

— Ладно, давай сменим тему. Ты что, занималась кунг-фу?

— Что?

— Ты так круто справилась с Ду Цзыцянь! Движения четкие, быстрые, решительные. Сразу видно, что ты тренировалась.

— Нет, это просто опыт детских драк.

— Что?

— Когда я была маленькой, в нашей деревне было много детей, особенно старших. Они постоянно задирали младших, поэтому мне часто приходилось драться…

— Сразу в драку лезла?

— Ага. Раньше меня часто били до синяков. Я боялась идти домой. А потом начала давать сдачи…

— Молодец! Твоя подсечка была просто потрясающей!

— На самом деле, я очень испугалась. Если бы она не растерялась, у меня бы ничего не вышло.

— Восхищаюсь!

В этот момент к Линь Сянвань подошла Юань Цзин.

— Можно с тобой поговорить?

Линь Сянвань кивнула.

— Я пойду, — улыбнулась Чжао Сысы. — Поболтайте.

— Спасибо тебе большое, — Юань Цзин поклонилась.

— Не надо, мне как-то неловко…

— Извини меня за то, что случилось в прошлом семестре…

— Я уже забыла.

— Я… я ухожу. Пришла попрощаться.

— Уходишь? — Линь Сянвань опешила. — Куда?

— Я ухожу из школы.

— Уходишь из школы? — Линь Сянвань удивленно посмотрела на нее. — Из-за Ду Цзыцянь?

— Отчасти, — Юань Цзин вздохнула. — Ду Цзыцянь обязательно отомстит. Ты заступилась за меня, и она теперь тебя ненавидит…

— Я не боюсь, — сказала Линь Сянвань. — И ты не бойся. Это школа, а не улица…

— Будь осторожна. С Ду Цзыцянь шутки плохи. Она родственница директора, да и друзей у нее много… хулиганов…

— Я знаю.

— Сегодня, увидев, как ты за меня заступилась, я поняла, как ты мне поддалась тогда… Спасибо тебе.

— Ты можешь говорить что-нибудь кроме «спасибо» и «извини»?

— Конечно.

В этот момент прозвенел звонок на обед.

— Пойдем в коридор, — предложила Линь Сянвань.

— Хорошо.

Они сели на ступеньках.

— Знаешь, я тебе очень завидую.

— Мне?

— Да. Ты, наверное, еще многого не знаешь…

Линь Сянвань навострила уши.

— Ты знаешь, почему я тогда извинилась перед тобой?

— Разве не потому, что у тебя проснулась совесть?

Они переглянулись и засмеялись.

— Тогда я была глупая, — Юань Цзин легонько похлопала Линь Сянвань по плечу. — Все дело в Ци Цзымо.

— В Ци Цзымо? — удивилась Линь Сянвань.

— Я вышла из учительской в слезах и случайно столкнулась с Ци Цзымо. Он посмотрел на меня так холодно… Мне стало не по себе, и я решила послушать, о чем он говорит с учителем…

— Он пошел к классному руководителю?

— Да. Он считал, что учительница была несправедлива к тебе, что ты пострадала из-за меня.

Линь Сянвань потерла нос.

— Потом он пришел ко мне. Он был очень холоден и сказал, чтобы я извинилась перед тобой.

— Понятно, — кивнула Линь Сянвань.

— Он выглядел таким грозным! Я думала, он меня съест…

— Не преувеличивай. Ци Цзымо не такой уж и страшный, — рассмеялась Линь Сянвань.

— Первое, что он сказал: «Я никогда не бью девушек».

— Какой галантный!

— Подожди. Он продолжил: «Но ты обидела Линь Сянвань, и я этого так не оставлю. Тебе лучше извиниться перед ней».

Линь Сянвань смущенно почесала затылок.

— У него была такая сильная аура! Я никогда не видела его таким. Поэтому я тебе завидую. Ци Цзымо к тебе очень хорошо относится…

— Он просто хороший друг, — Линь Сянвань поспешила сменить тему. — Ты сказала, что уходишь из школы отчасти из-за Ду Цзыцянь. А в чем вторая причина?

— Ты же знаешь, у меня большая семья. Нас шестеро детей. Я старшая, и должна помогать родителям. Моим братьям и сестрам тоже нужно учиться.

Линь Сянвань стало грустно.

— Не расстраивайся, — Юань Цзин попыталась улыбнуться. — Знаешь, в нашей деревне мало кто учится в старшей школе. Я узнала гораздо больше, чем другие.

Линь Сянвань стало еще грустнее.

— Не переживай, мы будем общаться.

У Линь Сянвань защипало в глазах.

— Подумай, я была такой вредной и противной. Может, оно и к лучшему, что я ухожу.

— Ты была вредной и противной… Но я все равно не хочу, чтобы ты уходила… — Линь Сянвань расплакалась. Юань Цзин обняла ее и тоже заплакала.

Прощай, Юань Цзин!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 9. Нежные чувства (Часть 2)

Настройки


Сообщение