Глава 5. Новый год (Часть 2)

— Привет, — с улыбкой сказала тетя. — Какой красивый молодой человек.

Линь Сянвань кашлянула:

— Тетя, проходите.

— Не могу, у меня дела, — ответила тетя, махнув рукой. — Я передала отцу твои деньги на Новый год. Не забудь их взять, а то он их себе заберет.

— До свидания, тетя! — Линь Сянвань улыбнулась. — С Новым годом!

— И вас с Новым годом, — сказала тетя, посмотрев на Линь Сянвань, а затем на Ци Цзымо, и, цокая каблуками, удалилась.

Линь Сянвань обернулась к Ци Цзымо и, вспомнив слова тети, сказала:

— Моя тетя немного легкомысленная. Любит делать комплименты привлекательным людям. Ты не обращай внимания.

Затем добавила:

— Она всем подряд комплименты делает. У нее невысокие стандарты.

— Твоя тетя очень красивая.

— Ты что, влюбился в мою тетю?! — выпалила Линь Сянвань, не подумав. — У нее сын старше меня!

Ци Цзымо аж задрожал от возмущения и отвернулся.

— Подожди меня! — крикнула Линь Сянвань, невольно ускорив шаг.

Дома у Ци Цзымо Линь Сянвань, как обычно, надела розовые тапочки, а Ци Цзымо высыпал все сладости на журнальный столик. В мгновение ока на столе выросла целая гора из вкусностей.

— Ура! — Линь Сянвань была в таком восторге, что потеряла контроль над собой. Она обняла Ци Цзымо и поцеловала его в щеку. — Ци Цзымо, я тебя обожаю!

Ци Цзымо застыл, как статуя, широко раскрыв глаза. Через мгновение он пришел в себя, отстранил Линь Сянвань и воскликнул:

— Линь Сянвань! Ты что себе позволяешь?!

Линь Сянвань, понимая свою вину, не смела на него смотреть и, опустив голову, начала ковырять пальцем диван.

— Ты со всеми так себя ведешь? — тихо спросил он.

— Извини, я… я просто слишком обрадовалась. Я… Давай я вытру… — Линь Сянвань поспешила взять влажную салфетку.

— Я… Я не это имел в виду, — пробормотал он, запинаясь, словно это он был виноват. Линь Сянвань украдкой посмотрела на него и увидела, что его шея, лицо и уши покраснели. Особенно лицо, оно прямо пылало.

— Не стоит говорить слово «люблю» всем подряд. За эти слова нужно отвечать.

Теперь покраснела Линь Сянвань.

— Особенно… парням…

Линь Сянвань не сразу поняла, что он имеет в виду, но послушно кивнула.

Он ласково погладил ее по голове, приглашая сесть на диван, и начал возиться со своим компьютером.

— Ты уверена, что хочешь смотреть фильм ужасов?

— Угу.

— Какой?

— Самый страшный!

Он посмотрел на нее с легким укором и нажал несколько клавиш. На белой доске рядом с телевизором появилось изображение. Фильм начался.

— Вот это технологии! — восхитилась Линь Сянвань, хлопая в ладоши.

Он посмотрел на нее, словно насмехаясь над ее провинциальностью. Линь Сянвань тут же перестала хлопать и, отвернувшись, сказала:

— Подумаешь! Я тоже так умею.

Он усмехнулся и встал.

— Ты куда? — Линь Сянвань схватила его за край рубашки.

— Задернуть шторы. Слишком светло, ничего не видно.

— А, — Линь Сянвань отпустила его рубашку.

— Ты боишься?

— Ага.

— Тогда зачем смотришь?

— Люблю себя испытывать, — Линь Сянвань открыла пачку чипсов. — Мои родители никогда не смотрят со мной такие фильмы, а одна я боюсь…

— Ладно, — сказал он с выражением лица: «Ну что с тобой поделать».

Линь Сянвань действительно не стоило смотреть фильмы ужасов.

Ци Цзымо, глядя на то, как она вопит, не мог сдержать смеха. «Эй, друг, можно не так явно?» — подумала она.

В самый напряженный момент раздался громкий стук в дверь, от которого Линь Сянвань и Ци Цзымо подпрыгнули от испуга.

— Вы что тут… — Родители ворвались в комнату. Увидев гору сладостей на столе, пустые обертки на полу и недосмотренный фильм…

— Здравствуйте… — начал Ци Цзымо.

— Ничего, ничего, смотрите дальше, — сказал папа. — Среди бела дня шторы задернули, еще и кричат… Сянвань, потом поможешь Сяо Ци убраться. Посмотри, что ты натворила…

Линь Сянвань посмотрела на них невинными глазами.

— Спускайтесь поскорее. Мама приготовила много вкусного. Сяо Ци, ты тоже приходи.

— Спасибо, но я, пожалуй, закажу еду на дом… — ответил Ци Цзымо.

— Какую еще еду на дом? Я столько всего наготовила! — воскликнула мама, а затем, немного смутившись, добавила: — Вы еще несовершеннолетние, мы с папой немного волнуемся…

— Я понимаю, — улыбнулся Ци Цзымо. — Но вы не так подумали.

— Да, я знаю, — сказала мама, все еще немного смущаясь. — Сяо Ци, ты нам очень нравишься.

— Я знаю, — кивнул Ци Цзымо.

Линь Сянвань продолжала спокойно есть сладости.

— Не ешь слишком много. Скоро обед.

Линь Сянвань послушно кивнула.

Вернувшись домой, Линь Сянвань сунула руку в карман, и оттуда выпали два красных конверта…

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5. Новый год (Часть 2)

Настройки


Сообщение