Глава 6 (Часть 1)

То, что было только что, — сон?

Значит, она не умерла?

Шэнь Чжао Чжао потрогала шею. Она была цела и невредима. Она действительно не умерла!

— Отлично, я жива! — воскликнула она и проворно села.

Только сев, она поняла, что находится в совершенно незнакомом месте.

— Где это? — Она посмотрела на мужчину: — И почему вы здесь?

Мужчина неторопливо ответил: — Это Мо Ку. А что до меня... — он игриво добавил: — Этот лорд — Гуй Ша Мо Ло, Ли Мо. Даже небесные божества, увидев меня, трепещут.

Шэнь Чжао Чжао опешила, а затем расхохоталась: — Перестаньте, совсем не похоже.

— На что не похоже? На внешность?

— Да, тот Гуй Ша Мо Ло был таким уродливым... — Внезапно осознав что-то неладное, её смех оборвался: — Как вы узнали, что мне снилось?

Мужчина не ответил, ожидая, пока она сама догадается.

Спустя долгое время она, кажется, поняла и осторожно спросила: — Вы... вы правда Гуй Ша Мо Ло?

Он кивнул.

Она сжала кулаки: — Вы уничтожили мой город Чжунъюн?

— Нет.

— Вы меня съедите?

— Демоны не едят людей.

Она немного расслабилась, но тут же услышала его добавление: — Только убивают.

Она тихонько отодвинулась: — Вы... вы хотите меня убить?

— Сейчас нет.

— А потом?

— Трудно сказать.

Она замолчала.

— Есть ещё вопросы? — спросил он.

Она склонила голову, немного подумала и вдруг воскликнула: — А! В прошлый раз я возвращалась искать вас, но не нашла. Вы в порядке? Вас не заметил тот полудемон? И как вы потом сбежали?

Не знаю, стоит ли говорить, что она беззаботная или простоватая. Не думал, что Чжао И, придя в мир смертных, станет такой наивной.

Ему надоело продолжать эту игру, и он прямо сказал: — Ты не хочешь знать, почему ты здесь и что это был за сон?

Она безразлично пожала плечами: — Эх, ну это же просто сон? Ничего страшного. Посмотрите на вас, такой красивый, совсем не такой уродливый, как во сне. К тому же вы сказали, что не уничтожали город и не едите людей, так что этот сон совсем ненадёжный...

Она болтала без умолку, быстро-быстро, не давая ему вставить ни слова.

Он не перебивал её, просто тихо слушал, пока она не выговорилась.

— Раз ничего страшного, то почему ты плачешь? — спросил он.

Она моргнула покрасневшими глазами и растерянно сказала: — Я не плачу. Я уже не маленькая, чтобы плакать из-за нелепого кошмара. Я вам скажу, сны и реальность — это противоположности. Раньше мне часто снилось, что меня проклинают, что меня 'вечно, жизнь за жизнью, будет покидать моя величайшая любовь', но в реальности меня так много людей любят... любят... меня...

Она снова замолчала.

Как она могла не понять? Если нападение Гуй Ша Мо Ло и её самоубийство мечом было сном...

...тогда предательство отца и то, как Чжань Цзэюй заставил её выпить яд, было реальностью.

Если бы она могла выбрать, как бы она хотела, чтобы последнее было сном.

Услышав, как она упомянула то проклятие, его взгляд потемнел, и он отвёл руку, которой хотел её утешить.

Он смотрел сверху вниз на тихо всхлипывающую Шэнь Чжао Чжао, его лицо было холодным, как тогда, когда она смотрела на его казнь.

Какое же маленькое и хрупкое смертное существо.

Чжао И, как бы я хотел, чтобы ты увидела своими глазами, какой смешной ты стала сейчас.

Он больше не хотел ею заниматься, скрестил руки за спиной и повернулся, чтобы уйти, но она схватила его за рукав.

— Вы можете отвезти меня домой? — раздался сзади её слабый голос.

Домой?

Он саркастически усмехнулся.

Похоже, она всё ещё не поняла, что происходит. В нынешнем городе Чжунъюн для неё больше нет места.

Но даже если бы она не попросила, он всё равно отвёз бы её обратно. Иначе как бы он насладился хорошим представлением?

Но раз она сама попросила, он не хотел соглашаться слишком легко.

— Если ты попросишь меня, я отвезу тебя обратно, — вызывающе сказал он.

Разве высокомерная Верховная богиня Чжао И стала бы униженно умолять?

Он хотел втоптать её достоинство в грязь, он хотел...

— Прошу вас.

— Что? — Только он наслаждался своим планом мести, как собеседница сделала шаг вперёд, и её ответ был настолько быстрым, что застал его врасплох.

— Прошу вас, — повторила она с мольбой в глазах, вытирая заплаканное лицо его рукавом.

***

Город Чжунъюн был украшен фонарями и гирляндами. Горожане снова собрались вместе, празднуя своё спасение. Теперь они могли жить в мире и процветании, без забот.

Но Шэнь Янь, который должен был быть самым счастливым, не вписывался в общую атмосферу. Он всё ещё выглядел озабоченным.

— Верховный Бессмертный Цзэюй, прошло уже три дня, тот Гуй Ша Мо Ло больше не вернётся, верно? — Каждый раз, вспоминая, как Шэнь Чжао Чжао увезли в тот день, он чувствовал страх.

К счастью, тот демон не заметил ничего странного, к счастью, он увёз Шэнь Чжао Чжао, к счастью, его дочь в безопасности.

Чжань Цзэюй сосчитал на пальцах. Её великое бедствие миновало, и с ней, должно быть, всё в порядке: — Глава города, не волнуйтесь. В судьбе госпожи больше нет несчастий, осталось только богатство, статус и благословения.

Шэнь Янь обрадовался. В этот момент подошёл слуга и прошептал ему на ухо: — Глава города, госпожа всё ещё заперлась в комнате, ни капли не пьёт, никого не видит.

Его сердце сжалось. Он обменялся взглядом с Чжань Цзэюем и поспешно встал из-за стола.

·

— Му'эр, открой дверь, это папа, — Шэнь Янь постучал в дверь, но ответа не последовало.

— Я знаю, ты сердишься на папу, но хотя бы немного поешь. Папа с таким трудом снова обрёл тебя, свою дочь. Если с тобой что-нибудь случится, что мне делать? Как я объясню это твоей умершей матери? — говорил он с чувством, но в ответ была лишь тишина.

— Глава города, позвольте мне, — Чжань Цзэюй шагнул вперёд и махнул рукой. Дверь сама открылась.

Они вошли в комнату и увидели Шэнь Сыму, свернувшуюся в углу. Услышав звуки, она никак не отреагировала, словно потеряла душу.

— Му'эр, ты знаешь, как все в городе обрадовались твоему возвращению? Сейчас снаружи так оживлённо, это всё в честь этого. Все хотят прямо тебе в лицо, с гордостью назвать тебя 'госпожа'!

Шэнь Янь говорил очень живо, но Шэнь Сыму оставалась безучастной.

— Госпожа, Шэнь Чжао Чжао была уведена Гуй Ша Мо Ло после того, как попала под мою Иллюзию Жуньцзин.

Жуньцзин исполнит все её желания. Она погрузится в фантазии и не будет страдать слишком сильно.

Чжань Цзэюй знал, что Шэнь Сыму злится на них за использование Шэнь Чжао Чжао. Он объяснил это, надеясь утешить её, но его слова возымели обратный эффект.

— 'Не будет страдать слишком сильно'? Учитель Чжань, вы действительно достойны быть учителем. Вы можете представить такое подлое и грязное дело как благородное и правильное!

Она посмотрела на него, в её глазах было полное отвращение: — Это вы убили Чжао Чжао! Вы и те люди снаружи — убийцы!

Он спустился в мир смертных ради неё, не колеблясь, чтобы изменить её судьбу, нарушив небесные правила.

Он сделал так много против своей совести, а в итоге получил обвинение в том, что он "убийца".

Чжань Цзэюй был сильно ранен этими словами и невольно отступил на полшага.

— Му'эр, как ты можешь быть так груба с Верховным Бессмертным?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение