Глава 9: Мастер керамики (8)

— На какое хочешь сменить? — спросил управляющий Бянь.

На самом деле, даже если бы Чжаоди сама не попросила, он все равно собирался предложить ей сменить имя. Смысл имени «Чжаоди» был просто возмутительным.

— На Сан Цяо. Сан — как у шелковицы, Цяо — как у высокого дерева.

Имя Сан Цяо ей дал директор ее прежнего детского дома.

Сан — от шелковицы, Цяо — от высокого дерева. У шелковицы полезны и плоды, и листья, и корни, и кора. А высокое дерево — это, собственно, высокое, могучее дерево.

Директор надеялся, что каждый из них, тогда еще юных ростков, вырастет в могучее дерево и станет полезным человеком.

— Сан Цяо? Хорошее имя! — одобрительно сказал управляющий Бянь.

Не Сан Дунхуэя Сан, а шелковицы Сан — это особенно порадовало управляющего Бянь.

— Сменить имя несложно. Когда я буду оформлять документы на твое повторное усыновление, заодно и имя поменяю.

Адвокат Чжао тоже кивнул в знак согласия. По его мнению, любое имя было бы лучше, чем Чжаоди.

Договорившись обо всем, управляющий Бянь не стал задерживаться, у него еще были дела.

— Как только адвокат Чжао оформит документы на усыновление, я приеду забрать тебя из больницы. Слушайся Ло Шэнь, хорошо отдыхай в больнице, чтобы не осталось никаких последствий, — напутствовал управляющий Бянь Сан Цяо.

Требование компенсации у супругов Сан прошло быстро, а оформление нового усыновления — еще быстрее. На этот раз Сан Цяо ждала всего два дня, прежде чем управляющий Бянь и адвокат Чжао снова появились в больнице.

Та же процедура подписания документов. После подписи адвокат Чжао поспешно ушел, а управляющий Бянь официально стал ее опекуном.

— Пойдем, поедем домой отдыхать, — управляющий Бянь смотрел на Сан Цяо с отеческой нежностью, и сердце его было полно радости.

С этого момента они с Сан Цяо, хоть и не связанные кровными узами, стали родными людьми, опорой друг для друга.

— Хорошо, управляющий Бянь, — Сан Цяо чувствовала, что рана на голове почти зажила. Кроме легкой боли, она уже не мешала двигаться, поэтому она встала с кровати и помогла Ло Шэнь собрать вещи.

На самом деле, собирать было почти нечего. Она приехала в больницу одна, туалетные принадлежности позже купила Ло Шэнь, а одета она была в больничную одежду.

— Все еще «управляющий Бянь»? Впредь зови меня дедушкой, — нахмурившись, сказал управляющий Бянь, наблюдая, как Сан Цяо суетится. Увидев, что она собирает лишь туалетные принадлежности, он брезгливо добавил: — Эти вещи можешь не собирать, дома все новое есть.

Зачем везти домой больничные вещи? Он не настолько беден. В прошлый раз он торопился уйти именно для того, чтобы подготовить все для Сан Цяо. Он удочерил ее не для того, чтобы она снова пережила те же страдания, что и в семье Сан.

Руки Сан Цяо замерли, она растерянно повторила: — Дедушка?

Внезапно обрести родственника, тем более такого старшего, как дедушка, было для Сан Цяо очень непривычно.

— Хорошо, дедушка, — хоть и непривычно, Сан Цяо быстро перестроилась.

Они вышли из больницы с пустыми руками. Учитывая, что в этом мире война закончилась не так давно, Сан Цяо ожидала увидеть разруху, но то, что предстало перед ее глазами, потрясло ее.

Аккуратно спланированные улицы, спешащие прохожие, уходящие в облака небоскребы…

Но не это поразило ее больше всего.

— Ле… летающие автомобили…! — не удержавшись, прошептала Сан Цяо.

Боже, летающие автомобили! Она видела их в реальности, те самые, что раньше встречались только в фильмах на Аквамариновой звезде!

— Ты никогда не видела летающих автомобилей? — управляющий Бянь удивился ее изумлению.

Сердце Сан Цяо екнуло. Кажется, она себя выдала.

Судя по потоку летающих машин в небе, они давно стали обыденностью в этом мире. Ее вид, словно она впервые видит флайкар, был действительно странным.

Но затем она внимательно перебрала воспоминания Чжаоди и поняла, что та тоже никогда не видела настоящих летающих автомобилей.

Чжаоди за всю свою жизнь даже не выходила за пределы усадьбы семьи Бянь.

— Я… я не видела настоящих летающих автомобилей, — честно призналась Сан Цяо.

Управляющий Бянь тоже вспомнил информацию о Сан Цяо. Ее короткая жизнь была заполнена бесконечной работой по дому и побоями. Откуда ей было взяться возможности увидеть летающие автомобили?

Он погладил Сан Цяо по голове, то ли успокаивая, то ли утешая: — Тогда сегодня ты не только увидишь настоящие летающие автомобили, но и прокатишься на одном из них.

Как раз в этот момент перед ними плавно приземлился черный летающий автомобиль бизнес-класса. Когда он остановился, водитель Пань Цянь вышел с водительского места и слегка поклонился управляющему Бянь: — Управляющий Бянь.

Ло Шэнь улыбнулась Сан Цяо: — Пойдем, садись в машину. У тебя появилась возможность испытать полет на флайкаре.

Это был летающий автомобиль, которым часто пользовался господин Бянь, и водитель тоже был его личным водителем. Вероятно, сегодня, зная, что управляющий Бянь забирает Сан Цяо домой, он специально попросил Пань Цяня приехать за ними.

Сан Цяо, как деревенщина, впервые попавшая в город, с широко раскрытыми от удивления глазами села в машину.

Внутреннее убранство, впрочем, не сильно отличалось от того, что она видела на Аквамариновой звезде. Широкие и удобные сиденья из натуральной кожи, посередине даже был небольшой столик и холодильник.

А вот приборная панель сильно отличалась от автомобилей Аквамариновой звезды. Кроме знакомого руля, все остальное представляло собой высокотехнологичные сенсорные экраны.

Водитель всего лишь несколько раз коснулся экрана, и машина под ними слегка вздрогнула.

Сан Цяо поспешно выглянула в окно. Так и есть, машина начала подниматься в воздух.

Если бы не присутствие управляющего Бянь и остальных, Сан Цяо поклялась бы, что не удержалась бы и воскликнула «Вау!»

Машина поднималась все выше и выше, пока пешеходы на земле не превратились в крошечных муравьев. Затем она со свистом рванула вперед.

Машина резко устремилась вперед, но Сан Цяо не откинуло назад по инерции. Она по-прежнему сидела ровно, не чувствуя тряски, как при езде по дороге. Казалось, она находится в неподвижном пространстве.

Высокие здания за окном мелькали мимо, а глаза Сан Цяо горели все ярче!

Это же летающий автомобиль!

— Де… дедушка, вы знаете, как летающие автомобили поднимаются в воздух? — Сан Цяо не терпелось узнать все о флайкарах.

Как они летают? Какую энергию используют? Ей хотелось знать все!

Этот вопрос застал управляющего Бянь врасплох. Объяснение того, как летают флайкары, вероятно, было в школьных учебниках физики для средней и старшей школы. Но он был уже в преклонном возрасте, окончил школу бог знает сколько лет назад, и совершенно не помнил, как они летают.

— Как летают флайкары, узнаешь, когда пойдешь в школу, — управляющему Бянь ничего не оставалось, как уклониться от ответа.

Когда она пойдет в школу, учителя дадут ей ответ вместо него.

— В… в школу?! — Сан Цяо опешила.

Она никак не ожидала, что, переместившись с системой, ей снова придется учиться!

Управляющий Бянь еще не успел ничего сказать, как вмешалась Ло Шэнь. Она сказала как нечто само собой разумеющееся: — Конечно, нужно учиться! Раньше эти Сан Дунхуэй с женой вели себя бесчеловечно, держали тебя дома, чтобы ты прислуживала их семье. Из-за этого ты в четырнадцать лет так и не пошла в школу, едва знаешь несколько иероглифов.

— Теперь тебя удочерил управляющий Бянь, конечно, нужно как можно скорее идти в школу! Ты уже сильно отстала, нужно наверстывать.

Война закончилась всего двадцать с лишним лет назад, страна остро нуждалась в специалистах для восстановления. Учеба была единственным верным путем.