☆、Карта

Юноша, в глазах которого мелькал огонёк, словно от удавшегося розыгрыша, — это всего лишь иллюзия.

Линь Янь смотрела на короля Цинь, склонившегося над столом, занятого государственными делами, и, слегка поджав губы, думала об этом.

Линь Фэй сказала, что поскольку между ними ещё не установились стабильные союзнические отношения, его работа в её присутствии — это испытание со стороны Ин Чжэна.

Госпожа Чу из царства Чу была женщиной с самым высоким статусом в гареме, но Ин Чжэн её не любил.

Из-за того, что законная принцесса Чжао Вань «пользовалась большой благосклонностью», она сильно беспокоилась и уже несколько раз придиралась к Линь Янь.

Возможно, и то, как она справится с этим, тоже своего рода испытание?

Ведь Ин Чжэн в конце концов был тем самым императором из истории — достаточно мудрым, но при этом чувствительным и подозрительным.

Возможно, то, что она сидит здесь и смотрит, как он просматривает эти килограммы официальных документов, уже является своего рода доверием.

Линь Янь смотрела на юного императора, который прятался здесь, занимаясь делами, чтобы избежать назойливых притязаний других женщин гарема, и уголки её губ слегка изогнулись в улыбке.

Неизвестно, каким был исторический Цинь Шихуан, но этот Ин Чжэн перед ней был лучшим воплощением человека, не интересующегося женской красотой.

Кроме выполнения супружеских обязанностей как рутины ради потомства под скорбными взглядами женщин гарема, он никогда не предавался чувственным удовольствиям, полностью посвятив себя государственным делам.

Просто теперь, поскольку Линь Янь никогда не пыталась его соблазнить, он сменил место работы, что вызвало у всех женщин негодование, но они не смели выразить ему своё недовольство, а могли лишь испытывать глубокую обиду на неё за то, что она единолично пользовалась благосклонностью Ин Чжэна.

А то, что Линь Янь вошла в гарем и получила титул наложницы, но так и не переспала с ним... это было забавно.

Налив себе воды, Линь Янь медленно ела пирожное, рассеянно сидя в стороне и пытаясь нарисовать на деревянной доске расположение войск и карту Царства Чжао с помощью обугленного дерева.

Когда она повторяла новейшую историю, она заодно просматривала в интернете карты периода Сражающихся царств. Прикинув нынешнее время, она могла примерно нарисовать карту.

Тщательно вспомнив маршруты военных походов, она также нанесла их на карту.

— Карта?

Ин Чжэн, неизвестно когда закончив работу с документами, посмотрел на эту женщину, которая, казалось, не заботилась о так называемом принцессином достоинстве, и которая водила обугленным куском дерева по доске, постепенно проявляя контуры. Он не удержался и спросил.

Рука Линь Янь дрогнула, испортив линию. Она вздохнула, отложила уголь и подняла глаза на Ин Чжэна.

Долгое время она не могла разглядеть на его лице и намёка на извинение за это, и могла лишь беспомощно кивнуть.

— Да, карта.

— Я не думал, что ты, будучи принцессой целого царства, так хорошо разбираешься в границах государства, — Ин Чжэн слегка наклонил голову, рассматривая то, что она нарисовала.

Линь Янь знала, что этот мужчина не полностью доверяет ей, но и не боялся, что она устроит какой-то скандал.

К тому же, шпионы Цинь Шихуана никак не могли не узнать о разрыве между Чжао Вань и королём Чжао.

Иначе у неё, вероятно, даже не было бы возможности говорить с ним на эту тему... Цинь Шихуан всё-таки Цинь Шихуан!

Равнодушный взгляд девушки не вызвал у Ин Чжэна никакого дискомфорта.

Он с лёгкой улыбкой смотрел на карту, ободрил её парой фраз, затем позвал доверенного человека, чтобы тот забрал просмотренные документы, и встал позади Линь Янь, внимательно рассматривая нарисованную ею карту. Чем дольше он смотрел, тем страннее становилось его выражение лица, и в конце концов он лишь тихо вздохнул.

— Я признаю твою искренность, Вань-эр.

Эта карта, по сравнению с его военной картой, была гораздо более подробной.

Линь Янь обернулась, взглянув на него. Прежде чем Ин Чжэн успел разглядеть слегка сложное выражение её лица, она снова отвернулась, слегка прикрыла глаза, внесла несколько изменений на карту, внимательно рассмотрела её, убедившись, что она в точности совпадает с тем, что было в памяти, и встала.

— Это топографическая карта Царства Чжао, контуры, расположение гор и рек... Через пару дней я нарисую вам основные города каждого региона.

Эти вещи действительно требовали умственных усилий, но небольшое напряжение сил позволяло ей использовать мощь Ин Чжэна, чтобы нанести смертельный удар этому королю Чжао... Линь Янь чувствовала глубокое удовлетворение.

Хотя Ин Чжэн из-за вдовствующей королевы Чжао испытывал определённую степень холодности и враждебности к женщинам, это не переносилось на их союзнические отношения. Напротив, он очень ценил Линь Янь — если бы она была мальчиком, возможно, ей постепенно доверили бы важные дела, кто знает.

Особенно то, что она, кажется, просто по памяти смогла нарисовать карту, для получения информации для которой Великий Цинь потерял столько шпионов, и сделать это так изящно... Даже будучи женщиной, она не могла не вызвать восхищения — жаль только, что её навыки рисования были довольно неумелыми.

Принцесса высокого ранга, но даже кистью пользоваться не умеет, а использует обугленное дерево для растопки, как простые люди —

Когда Ин Чжэн усмехнулся над неумелой техникой рисования Линь Янь, которая нашла новый способ, потому что не умела пользоваться кистью, как Линь Янь могла этого не заметить?

Но это была работа, нарисованная по крупицам из образов в памяти, и она действительно была очень неумелой.

Если бы она не сравнивала и не корректировала каждую мелочь, возможно, это было бы ещё более смехотворно.

Она не училась рисовать, и тем более не умела рисовать кистью, макая её в киноварь или тушь — это ведь не позор!

Хотя неумелый рисунок, выполненный маленьким кусочком угля на деревянной доске, выглядел ещё хуже — хорошо, что не было пятен или изъянов, иначе было бы ещё позорнее.

Ин Чжэн высмеял её навыки рисования, и на самом деле Линь Янь была очень расстроена.

В конце концов, это Ин Чжэн!

Император всех времён, Цинь Шихуан!

Иметь возможность общаться с ним должно было стать хорошим воспоминанием, но если это воспоминание всегда будет наполнено сценами, где её высмеивают, то какое же это хорошее воспоминание!

Раздражённо бросив уголь, она позвала служанку принести воды, чтобы помыть руки, и сердито поджала губы.

— Вань-эр, Вань-эр.

Этот старый хрыч Чжао Янь отдал тебя моему Великому Цинь — это, безусловно, самое блестящее решение, которое он принял в своей жизни... — Ин Чжэн, глядя на карту, не удержался и воскликнул с восхищением.

Если отбросить неумелую технику рисования, то вес, толщина и направление каждой линии, нарисованной с душой, были практически идентичны военной карте, но при этом расположение рек и гор было во много раз изящнее... Если эта карта подлинная, она перевернёт весь ход войны!

Линь Янь слегка приподняла уголки губ.

— Ваше Величество — если вы сдержите обещание, карты других царств... хотя только контуры, я тоже смогу нарисовать.

Однако, может быть, за такую беззаветную поддержку вы дадите ещё одно обещание — пощадить одного человека?

— Ты говоришь о... Чэн Фэне?

У вас действительно тайная связь?

Лицо Ин Чжэна немного потемнело.

В конце концов, из-за вдовствующей королевы Чжао он больше всего боялся, когда женщина, у которой уже есть хозяин, ищет себе другого любовника.

— Тайная связь?

Он мне не нравится.

Просто он когда-то просил за меня, и эту доброту... нельзя не отплатить, — Линь Янь слегка поджала губы и покачала головой.

Она знала, что пока не исчезнет её сексуальная брезгливость, ей будет трудно принять любого мужчину, особенно тех, кто жаждет красоты.

А Чэн Фэнь... это была любовь с первого взгляда, и разве это не было любовью к красоте?

— Если он будет благоразумен, зачем мне отнимать у него жизнь?

Ин Чжэн выглядел немного недовольным, но всё же согласился.

Линь Янь перестала говорить и сосредоточилась на мытье рук.

Одна только карта Царства Чжао принесла целых двести единиц энергии. Если Царство Чжао погибнет раньше, она получит ещё тысячу единиц. А просто изменение ситуации, ведущей к смерти Чэн Фэня, принесёт целых пятьсот единиц энергии... Как она могла упустить такую возможность?

Энергии у Фэй-Фэй не так уж много.

Она верила, что Ин Чжэн сдержит слово.

Потому что... он Цинь Шихуан, и он не унизится до обмана слабой женщины!