Сон Хуан Ляна

Сон Хуан Ляна.

Глубокая ночь. Вокруг царила тишина.

Лунный свет проникал сквозь окно, отбрасывая на шкаф и письменный стол еще более темные тени. Была глубокая ночь, и, вероятно, весь город крепко спал. За окном не было слышно ни звука.

На большой кровати в комнате свернулся калачиком человек, укутанный в одеяло и спящий мертвым сном.

Внезапный грохот заставил человека вздрогнуть и тут же открыть глаза.

Чжуан Нань, все еще в полудреме, шарила рукой по кровати, пока не нашла телефон. 4:30 утра.

Она отложила телефон, закрыла глаза и попыталась снова заснуть, но еще один оглушительный грохот окончательно разбудил ее.

«Какой идиот играет с взрывчаткой посреди ночи?!» — ругалась про себя Чжуан Нань, переворачиваясь на другой бок и собираясь поиграть в телефон.

Внезапно у нее заболел живот. Она обхватила себя одеялом, но боль только усиливалась. Чжуан Нань пришлось встать с постели, натянуть тапочки и пойти в туалет.

У нее была одна проблема — по ночам у нее случались приступы диареи. Возможно, это было наследственное, так как ее мама тоже страдала от этого.

Сидя на унитазе в тишине, Чжуан Нань слышала только громкий звон в ушах, который вместе с болью в животе вызывал сильное раздражение.

Она открыла Weibo под своим вторым аккаунтом. В горячих новостях ничего интересного не было, поэтому она ввела в поиске «Знать легко, делать трудно», перешла на главную страницу и быстро просмотрела ленту.

Чжуан Нань завела второй аккаунт, чтобы следить за И Чэном, объектом своей тайной многолетней любви, в которой она никак не решалась признаться.

И Чэн вчера опубликовал несколько постов. Первые были репостами, которые Чжуан Нань быстро пролистала, пока не увидела фотографию, от которой у нее перехватило дыхание и забилось сердце. Она невольно задержала дыхание.

В животе заурчало, она непроизвольно сжала живот и громко выпустила газы, после чего ее пронесло, и боль отпустила.

Однако Чжуан Нань ничего не заметила, ее взгляд был прикован к фотографии.

Это был билет на самолет из Пекина в Наньцзян.

И Чэн написал два слова: «Возвращение домой».

Ее взгляд словно приклеился к этим двум словам: «Возвращение домой».

«И Чэн возвращается», — четко осознала она этот факт.

Проводя пальцем по экрану, Чжуан Нань погрузилась в воспоминания, вернувшись в осень 2009 года, когда И Чэн перевелся к ним в класс.

—

— Легкий ветерок приносит прохладу, долгие летние дни тянутся медленно.

Здесь говорится о лете, подчеркивается время цветения хризантем… — Учитель литературы вдохновенно читал стихотворение «Босатвань». Чжуан Нань сидела у окна слева, и солнечные лучи, падая на ее лицо, слегка нагревали его. В классе было очень светло.

Она прищурилась. Послеобеденное время всегда клонило в сон.

В классе, помимо голоса учителя, не было слышно ни звука. Ученики, склонив головы, были такими же вялыми, как и пес Шарик у школьных ворот. Как нельзя кстати подходила строчка из сегодняшнего стихотворения: «Долгие летние дни тянутся медленно».

Наконец-то прозвенел звонок с урока. Учитель литературы, услышав его, как будто с сожалением подумал, что не успел закончить урок. Учителя всегда хотели, чтобы уроки длились дольше, чтобы они могли рассказать больше.

Но большинство учеников с нетерпением ждали звонка.

На перемене никто особо не двигался, все еще было тихо. Чжуан Нань, опустив голову на парту, думала о том, сколько еще осталось до конца уроков.

В этот момент в класс вошел классный руководитель.

— Тишина в классе! — Классный руководитель, войдя, дважды хлопнул в ладоши, чтобы привлечь внимание учеников. Чжуан Нань продолжала лежать на парте, не шевелясь, но слушала, что он говорит: — Одноклассники, позвольте представить вам нового ученика, И Чэна. И Чэн, подойди и поздоровайся с ребятами.

— Здравствуйте, меня зовут И Чэн. И Чэн, как в поговорке «В юности учиться легко, в старости — трудно», — прозвучал приятный, мелодичный голос.

Она невольно подняла голову, и в этот момент провалилась в бездну, из которой ей уже не суждено было выбраться.

Юноша был одет в яркий спортивный костюм, отличающийся от их школьной формы. Солнечный свет, проникающий в комнату, падал прямо на кафедру, освещая половину его темных волос, которые казались такими мягкими и пушистыми.

На его чистом лице без единого прыщика располагались правильные черты. Сейчас он улыбался, говоря: — Здравствуйте, меня зовут И Чэн. И Чэн, как в поговорке «В юности учиться легко, в старости — трудно».

Сердце Чжуан Нань было поражено, но она не осознала тонких изменений в себе, проигнорировала волнение, пробежавшее по всему телу, и не поняла, что это чувство называется «любовь с первого взгляда».

—

Погрузившись в воспоминания, Чжуан Нань вышла из туалета, легла обратно в постель и открыла свой второй аккаунт в Weibo. Там была закрепленная запись:

«Дорогой господин И, я знаю вас девять лет, с 2009 по 2018 год.

Если бы я могла вернуться в лето 2013 года, я бы, не раздумывая, подошла к вам».

Однако это были лишь мечты.

…

Глубоко вздохнув, она вышла из Weibo, открыла WeChat и написала Ши Цинь.

— Я не могу заснуть.

Ши Цинь, получив сообщение, как раз усердно работала над статьей. Телефон дважды пискнул, она машинально открыла его и, увидев сообщение, рассмеялась. Глянув на время, рассмеялась еще сильнее и быстро напечатала ответ:

— Ого, сообщение в четыре утра. Ты с кровати упала, что ли?

— Нет, мне приснился сон, и я проснулась, — немного поколебавшись, Чжуан Нань придумала отговорку.

Неожиданно Ши Цинь ответила очень быстро:

— Эротический?

— … — Чжуан Нань промолчала. Ночная Ши Цинь была язвительной. Она еще не успела ответить, как пришло следующее сообщение.

— О чем думаешь днем, то и снится ночью.

— … — Чжуан Нань снова промолчала. Недосып мешал ей быстро соображать.

— До рассвета осталось всего два часа. Пойдем утром позавтракаем в ту булочную в Усункоу!

Чжуан Нань, держа телефон, немного подумала и ответила: «Хорошо».

—

Ши Цинь жила недалеко от Чжуан Нань. Примерно через полчаса она была у ее двери. Чжуан Нань как раз чистила зубы и с пеной во рту побежала открывать. Ши Цинь, увидев ее, скривилась.

— Только встала?

— Угу, — невнятно промычала Чжуан Нань. — Посреди ночи, знаешь ли, даже если не спится, вставать не хочется. — С этими словами она вернулась в ванную. Ши Цинь всегда чувствовала себя как дома у Чжуан Нань. Она открыла шкаф для обуви и переобулась. Чжуан Нань быстро прополоскала рот, кое-как умылась и вышла. Трудолюбивая госпожа Ши уже кипятила воду.

Чжуан Нань, явно не выспавшаяся, сидела за столом, подперев голову рукой, и смотрела, как Ши Цинь хлопочет на кухне.

— Почему ты можешь быть такой бодрой, когда не спишь? — не выдержала она.

— Если бы ты постоянно работала по ночам, ты бы тоже стала такой же, как я, — Ши Цинь была фрилансером, ее вдохновение приходило по ночам, поэтому и работала она по ночам, а днем отдыхала.

Вскипятив воду, она разлила ее по двум стаканам и поставила их на стол. От только что вскипевшей воды поднимался пар, стаканы были такими горячими, что их невозможно было держать в руках. Чжуан Нань легонько постукивала ногтем по стакану, думая о возвращении И Чэна.

— У тебя что-то на уме? — спросила Ши Цинь, тоже постукивая по стакану.

Чжуан Нань, очнувшись, посмотрела на нее: — Заметно?

Ши Цинь подула на воду в стакане: — Рассеянный взгляд, отсутствие концентрации… И почему у тебя такое красное лицо? Что, мужчину ночью видела?

Чжуан Нань потрогала свое лицо: — Все еще красное?..

— Все еще? — Ши Цинь уловила ключевое слово и прищурилась. — Ты что, с мужчиной спала?!

Чжуан Нань бросила на нее взгляд: — Ты слишком много думаешь!

Ши Цинь сделала глоток воды и пробормотала: — Тогда почему ты краснеешь и волнуешься?

— Может, мне жарко!

Ши Цинь, услышав это, посмотрела на свой длинный рукав и осторожно спросила: — Сгораешь от желания?

Чжуан Нань: «…» «Все, больше не буду с ней разговаривать!» — подумала она.