Похудеть на девять цзиней (Часть 2)

Он тоже был из обычной семьи в маленьком городке. Зарплаты его родителей едва хватало на еду, оплату его учебы, страховки и ипотеку.

К тому же, даже если у них и были сбережения, он не был уверен, что сможет уговорить родителей отдать их.

Стоявшая рядом Шэнь Босюэ молча слушала их разговор.

Она не вмешивалась, да и не могла вмешаться. Хотела спросить, куда они идут, но не было возможности прервать их.

Наконец лифт звякнул.

Внезапно их обдало волной жара.

Крики резали слух, Шэнь Босюэ поспешно зажала уши.

Немного привыкнув, она прищурилась, глядя на яркий свет.

Первое, что бросилось в глаза, — гнетущая атмосфера: зловещие спины, размахивающие кулаки, две-три сотни голов, теснящихся вокруг ринга.

А на ринге, под ярким светом, мускулистый темнокожий мужчина, обнаженный по пояс, стоял в полуприседе в защитной стойке, сжав кулаки. Его силуэт напоминал готовящегося к прыжку гепарда.

А на полу, едва дыша, лежал... Лу Чэнь Янь.

Весь израненный, с опухшими веками, он пытался подняться.

Позже, вспоминая события того дня, Шэнь Босюэ все еще не могла подобрать слов, чтобы описать тот шок, который испытали все ее чувства.

Она стояла в десяти метрах от ринга, но казалось, что их разделяют тысячи ли.

Толпа внизу скандировала в унисон: «Добей его! Добей его! Добей его!»

Эти люди, скрываясь в темноте, словно обезумевшие, искали острых ощущений и удовольствия в жестокой схватке бойцов.

— Черт! — Цзи Фэн Линь с покрасневшими глазами рванулся вперед, но Чжэнь Минь остановила его.

— Не глупи, связываться с этими людьми опасно.

— Но что же делать? Сестра Чжэнь, остановите их скорее!

Чжэнь Минь, держа сигарету в зубах, покачала головой: — С того момента, как Далу сам вышел на ринг, мое слово уже ничего не значит. Только если он сам сдастся, но тогда... он не получит гонорар за этот бой.

— Но, — Цзи Фэн Линь посмотрел на противника Лу Чэнь Яня: его мускулатура, манера наносить удары — было очевидно, что это опытный боец, — его же покалечат... Ай, Шэнь Босюэ, Шэнь Босюэ...

На этот раз ее не успели остановить — худенькая высокая девушка уже бросилась вперед.

У нее не хватило сил, и первая же волна толпы отбросила ее назад.

Но она не сдавалась и отчаянно протискивалась вперед.

В нос ударил смешанный запах дыма, алкоголя и пота.

Шэнь Босюэ испугалась, зажмурилась и, опустив голову, ринулась вперед.

Прошло немало времени, прежде чем она очнулась уже у самого ринга. В куртке Цзи Фэн Линя, она вцепилась пальцами в проволочную сетку и, продвигаясь вбок, нашла место поближе к Лу Чэнь Яню, чтобы позвать его: — ...

Бесполезно, ее голос тут же потонул в окружающем шуме.

Тогда Шэнь Босюэ стала колотить кулаками по сетке. Снова, и снова, и снова.

— ...

— Лу...

— Лу Чэнь Янь!

— Лу... Чэнь... Янь...

Наконец, парень на ринге вздрогнул. Сквозь туман он смутно различил этот голос. Его веки так опухли, что остались лишь узкие щелочки.

Он попытался этими щелочками найти источник звука.

Пока их взгляды не встретились.

Окружающий шум словно мгновенно исчез, все вокруг стало белым.

Шэнь Босюэ замерла.

Эти глаза...

Даже в такой ситуации в них не было ни тени растерянности, ни сомнения в победе.

То ли решимость, то ли уверенность, но во взгляде было что-то еще, что Шэнь Босюэ не могла описать словами.

Позже, когда все закончилось, она как-то спросила его, почему он тогда так верил в свою победу?

Лу Чэнь Янь легко, отстраненно глядя в небо, ответил ей так: — Победить? Я не думал о победе. В голове у меня была только мама.

Наверное, именно с того момента. В сердце Шэнь Босюэ Лу Чэнь Янь стал отличаться от других.

Девушки обычно привлекают парней своей силой, скрытой за мягкостью. А парней девушки привлекают, наоборот, той едва заметной нежностью, что прячется за внешней жесткостью.

— Сдавайся, спускайся скорее! — Шэнь Босюэ махала ему картой в руке. — У меня есть деньги, я помогу тебе расплатиться!

В этом хаосе Лу Чэнь Янь расслышал только первую часть фразы. Он покачал головой, прогоняя ее, и снова попытался подняться.

Пот смешивался с кровью, тело было покрыто ранами, но он не мог сдаться.

— Лу Чэнь Янь! — Девушка колотила по сетке. Все, что она видела, слышала и чувствовала за последнее время, нахлынуло на нее. Она не знала, как его убедить, как ему помочь, ей было просто ужасно жаль его.

В тот момент, казалось, все остальное не имело значения. Шэнь Босюэ просто хотела помочь этому парню.

— Лу Чэнь Янь! — Эмоции захлестнули ее, она разрыдалась и крикнула человеку на ринге: — Ты что, больше не хочешь играть в баскетбол?!

Парень промахнулся.

Противник сбил его с ног.

Ее голос все еще доносился до него прерывисто: — ...Лу Чэнь Янь, эти руки, это тело даны тебе Богом для баскетбола! Если так продолжится, ты все потеряешь! Тебе правда все равно?

— ...Лу Чэнь Янь, сдайся, пожалуйста, сдайся, хорошо? Я же сказала, я могу тебе помочь, я правда могу тебе помочь!

*

Золотой луч света пробился сквозь туман. Лу Чэнь Янь повернул голову и посмотрел туда.

Там стояла девушка в белом. Она плакала из-за него. И снова и снова повторяла: «Я могу тебе помочь».

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Похудеть на девять цзиней (Часть 2)

Настройки


Сообщение