Глава 2. Она завистливый и мелочный человек… — часть 1

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Лето и без того было душным, а последний утренний урок был физкультурой.

Мусорное ведро позади класса быстро заполнилось до краев бутылками из-под напитков.

Прозвенел звонок, и все ученики помчались в столовую обедать.

Взгляд Шэнь И, как ни в чем не бывало, устремился вперед, и она крикнула: — Староста, у меня на мусор алле...

Она замолчала, не договорив. Место старосты было пустым; он исчез неизвестно когда.

Шэнь И тут же почувствовала досаду. Было уже поздно пытаться поймать Сун Яна, чтобы он поработал за нее: сегодня в столовой были его любимые острые раки, и этот парень уже первым выбежал из класса, чтобы успеть на обед.

Она снова взглянула на мусорное ведро. Шэнь И вздохнула, почувствовав в душе волну печали. Ладно, буду медленно тащить его вниз. Ах, какая же у нее горькая судьба.

Шэнь И не из тех, кто без повода обременяет других, хотя в классе было еще несколько учеников, и многие охотно помогли бы, стоило ей только попросить. Но, по мнению Шэнь И, она была с ними не слишком хорошо знакома и не хотела быть обязанной. Барышные замашки Шэнь И проявлялись только по отношению к тем, кого она считала близкими людьми.

Поэтому Шэнь И неторопливо вытирала доску, собираясь подождать, пока все ученики уйдут, и только потом одной тащить мусорное ведро. Наконец она дождалась.

Едва она дотащила мусорное ведро до двери, как сзади раздался нежный женский голос, полный удивления: — ...Шэнь И? Что ты делаешь?

Шэнь И обернулась. Как назло, пришедшей оказалась Цзян Юэ.

Увидев Шэнь И, которая, надев одноразовые перчатки, с трудом тащила мусорное ведро, Цзян Юэ тут же поняла, что она собиралась делать, и добровольно сказала: — Давай я помогу тебе.

Шэнь И инстинктивно хотела отказаться: — Не надо, иди поешь, я сама справлюсь.

— А?

Цзян Юэ посмотрела на Шэнь И, чье тело все еще находилось в полуметре от мусорного ведра, улыбнулась и сказала: — По-моему, у тебя не очень получается.

Шэнь И неохотно приняла помощь Цзян Юэ. Мусорное ведро было тяжелым, даже несмотря на колесики. Цзян Юэ тащила ведро впереди, а Шэнь И сзади помогала, изо всех сил толкая его вперед.

С трудом они добрались до мусорного бака. К счастью, большинство того, что было внутри, составляли пластиковые бутылки, и двум девушкам было не слишком трудно выбросить их вместе. Они вернули мусорное ведро на место и вместе спустились вниз, чтобы помыть руки.

Шэнь И растирала мыло в ладонях и, опустив голову, сказала: — Спасибо тебе.

— Пустяки, — покачала головой Цзян Юэ и добавила: — Это я должна благодарить тебя.

Шэнь И, конечно, понимала, что Цзян Юэ говорит о месте в группе поддержки, и несколько секунд колебалась, прежде чем извиниться: — Извини, я была не в духе с утра, не хотела на тебя срываться.

На самом деле, она хотела. Но раз она сказала, что нет, значит нет.

— ...А?

На этот раз настала очередь Цзян Юэ удивиться: она с некоторым замешательством посмотрела на Шэнь И и спросила: — Ты на что сердилась?

— Ну, в самом конце.

Шэнь И было немного неловко признаваться, и она мысленно сетовала, почему Цзян Юэ так дотошна.

— Ты об этом?

Цзян Юэ задумалась, тяжело топнула левой ногой по земле, имитируя тогдашний тон Шэнь И: — Хм!

Лицо Шэнь И мгновенно покраснело. Хотя это было правдой, и у нее действительно была такая маленькая привычка в поведении, но когда ее имитировали, это все равно было очень странно!

— Это что, злость?

На чистом личике Цзян Юэ появилось удивленное выражение, она рассмеялась и сказала: — Я думала, ты просто капризничаешь.

Шэнь И: ...?

— Вовсе нет, ясно?!

Шэнь И покраснела и не могла вымолвить ни слова, но вдруг услышала за спиной торопливые шаги. Тот человек крикнул: — Шэнь И!

Обернувшись, она увидела старосту.

Староста, весь вспотевший от бега, сказал Шэнь И: — Я только что вспомнил, что сегодня твоя очередь дежурить. Я пойду и выброшу мусор за тебя!

Изначальный гнев Шэнь И поутих, и она сказала: — Не надо, ученица Цзян Юэ помогла мне выбросить его.

— Цзян Юэ? — Только тут староста заметил стоящую рядом Цзян Юэ.

И старосту нельзя было винить. Рядом с такой яркой и заметной личностью, как Шэнь И, другие люди легко становились менее заметными.

Староста поспешно передал Цзян Юэ документы, которые держал в руке, и сказал: — Как удачно, что ты здесь! Это заявка на конкурс, которую я только что помог тебе оформить. Времени на подготовку осталось, возможно, не так много, но окончательный выбор еще не сделан. Так что ты тоже поучаствуй, а вдруг!

Цзян Юэ с радостью на лице приняла заявку и поблагодарила: — Спасибо, староста, я буду стараться!

Они все больше и больше радовались, разговаривая, и вдруг вместе направились в класс, оставив Шэнь И одну на месте.

Шэнь И оцепенела. Значит, староста и сегодня забыл о ней, потому что пошел помогать Цзян Юэ оформлять заявку? Ладно... Не стоит об этом думать. В конце концов, Цзян Юэ все же помогла ей, и нельзя же платить добром за зло, верно?

Вечером, в машине по дороге домой.

Шэнь Юй заметил уныние своей сестры и, не выдержав, спросил: — Завтра у меня день рождения, я попросил тебя подождать меня после уроков, и это так тебя рассердило?

— Стоило ли того?

— Это не относится к тебе, не будь таким неуверенным в себе.

Шэнь И без колебаний огрызнулась брату, а затем продолжила смотреть в окно, задумавшись.

Шэнь Юй хорошо знал свою сестру: хотя у нее был не самый лучший характер, но она действительно почти никогда не лгала. Поэтому он перестал шутить и спросил: — Не я? Тогда кто тебя расстроил?

— Никто меня не расстраивал.

Шэнь И покачала головой, наконец прислонила голову к окну и произнесла с чувством: — Моя темная зависть... это безнадежно.

Шэнь И была в шоке от самой себя. Если бы не ее всегда регулярный цикл, она бы действительно подумала, что эти перепады настроения вызваны гормонами.

Изначально Цзян Юэ помогла ей, и она уже решила забыть о прежних обидах, больше не ненавидя ее. Но!

После обеда Вэнь Цзюэ сам пришел в их класс. Под шутливые возгласы одноклассников Шэнь И застенчиво хотела выйти, но услышала, что Вэнь Цзюэ зовет Цзян Юэ по имени. Это было из-за дел Конкурсного класса. Шэнь И было слишком неловко, и она даже не слушала внимательно, ей оставалось только неловко потянуть какую-нибудь девушку в магазинчик.

С начала и до конца Вэнь Цзюэ даже не взглянул на нее, но все время серьезно разговаривал с Цзян Юэ.

Зависть? Нет! Это именно зависть!

— Что?

Впервые услышав такие слова от своей сестры, Шэнь Юй испугался и спросил: — Кому ты завидуешь?

Шэнь И не хотела делиться с братом такими сложными и противоречивыми мыслями, поэтому просто отмахнулась: — Надеюсь, все, кто красивее меня, исчезнут с лица земли.

Увидев, что Шэнь И в настроении шутить, Шэнь Юй перестал беспокоиться, лишь подыграл, изобразив страдание: — Прости, это моя вина, что моя красота заставляет тебя чувствовать себя неуверенно. Позволишь мне хотя бы дожить до конца дня рождения?

— Не волнуйся, по этому стандарту, даже если весь мир исчезнет, ты все равно проживешь сто лет, — безразлично посмотрела Шэнь И на Шэнь Юй и, сменив тему, спросила: — А где мой подарок?

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 2. Она завистливый и мелочный человек… — часть 1

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение