Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Ци Синбинь улыбнулся: — Юэ'э, садись сюда, тебе придётся временно потесниться и сесть посередине. Скоро я поеду быстрее, тебе просто нужно немного потерпеть.
Гу Юэ'э не нужно было ломать голову, чтобы понять, что гнев женщины в машине был направлен в основном на неё, потому что та вела себя слишком очевидно.
Гу Юэ'э снова посмотрела на место посередине, о котором говорил Ци Синбинь. — Думаю, я сама доеду до брата. Если он позвонит и спросит, я скажу, что ты меня забрал... А!
Ци Синбинь снова неожиданно резко потянул её к себе. — Твой брат и я — настоящие друзья, которые искренне относятся друг к другу.
Я так не поступлю, потому что серьёзно отношусь к его просьбе.
На красивом лице Ци Синбиня расцвела широкая улыбка, но он не знал, что Гу Юэ'э, которую он запихнул в машину, от его внезапной грубой хватки на мгновение побледнела.
Гу Юэ'э, прикрывая всё ещё дрожащую грудь, села посередине между двумя сиденьями. Её тонкие конечности скрючились в крошечном пространстве за рычагом переключения передач.
Рюкзак она вынуждена была прижать к груди, и выглядела она немного жалко.
— Хм!
Чжэнь Циянь намеренно фыркнула, чтобы Гу Юэ'э услышала, бросила взгляд на только что севшего в машину Ци Синбиня, а затем отвернулась.
Она не ожидала, что Ци Синбинь всё-таки позволит этой женщине по имени Гу Юэ'э сесть в машину. До чего же вульгарно, почему бы ей просто не назваться Чанъэ и не быть вульгарной до конца?
Ци Синбинь не стал спорить с Чжэнь Циянь, потому что сегодня он собирался покончить со своими тремя месяцами мучений.
Ему давно следовало наплевать на репутацию и расстаться с этой женщиной. Ну и что, что он ни с одной женщиной не встречался дольше трёх месяцев? Главное, чтобы ему самому жилось хорошо.
Разве Кайфэн и те парни когда-нибудь встречались с женщинами вечно?
Ни одни из их отношений не длились дольше четырёх месяцев.
Он, должно быть, совсем свихнулся, раз захотел доказать, что может встречаться с женщиной дольше трёх месяцев, тем парням, которые не встречаются дольше четырёх.
Внезапно Ци Синбинь почувствовал облегчение, и на его красивом лице наконец появилась беззаботная улыбка, которой не было уже три месяца.
Когда Ци Синбинь потянулся рукой к ногам Гу Юэ'э, она снова сильно испугалась!
— Фух... — Оказалось, он просто хотел опустить ручник. Гу Юэ'э так испугалась его внезапного движения, что чуть не рухнула, а сердце подскочило к горлу.
Осознав всё, Ци Синбинь с удовольствием повернул ключ зажигания. — Юэ'э, почему у тебя и Пэйдуна разные фамилии?
Разве ты не родная дочь родителей Пэйдуна?
— Мы с братом... — Ци Синбинь самоуверенно перебил Гу Юэ'э. — Я знаю, твоя тётя, должно быть, родила тебя от другого мужчины, а твой дядя, обладая необычайной терпимостью, забрал тебя и вырастил, верно?
Люди, практикующие боевые искусства, даже в воспитании отличаются от обычных людей.
— Неправильно!
Голос Гу Юэ'э, полный крика, заставил Ци Синбиня, который всё ещё считал себя остроумным, опешить. Чжэнь Циянь тоже вздрогнула от внезапного крика.
Когда Чжэнь Циянь собиралась отчитать Гу Юэ'э, та уже заговорила: — Ци Синбинь, кем ты себя возомнил?
Как ты смеешь так оскорблять дядю и тётю?
Гу Юэ'э уставилась на Ци Синбиня, который вёл машину.
— Гу Юэ'э, а ты кем себя возомнила?
Если тебе не нравится, можешь выйти из машины. Мы специально приехали на станцию за тобой, а ты ещё смеешь на нас орать?
Кем ты себя возомнила?
Если бы она не сидела в машине, она бы давно встала и начала ругаться.
— Это он неправ, он не должен был говорить такие оскорбительные слова, тем более что дядя и тётя уже умерли, и он не должен был выдумывать то, чего нет.
Гу Юэ'э сердито повернулась к Чжэнь Циянь.
— Циянь, не говори ничего.
Ци Синбинь остановил Чжэнь Циянь, не обращая внимания на её ярость.
Он извиняюще улыбнулся Гу Юэ'э: — Юэ'э, мне очень жаль, я не хотел оскорблять дядю и тётю, я просто хотел пошутить, чтобы расслабиться.
— Такие слова совсем не смешны, только у кого проблемы с головой, могут считать, что такими словами можно расслабиться.
Гу Юэ'э с детства была кроткой, почти никогда не злилась, но теперь она говорила строго и резко.
Ци Синбинь, обычно красноречивый, тоже почувствовал, что в тот момент у него что-то было не так с головой, иначе как бы он мог сказать такое в шутку?
— Прости, я оговорился, я действительно не должен был так шутить.
Ци Синбинь редко был так серьёзен.
— Синбинь, почему ты всё время извиняешься перед ней?
Если ей не нравится, пусть выходит из машины.
Чем больше Чжэнь Циянь слушала, тем больше злилась. За три месяца их отношений он ни разу не извинился перед ней, как бы сильно она ни злилась.
— Циянь, не подливай масла в огонь, хорошо?
— Синбинь, ты перегибаешь палку, разве ты не понимаешь, что я тебе помогаю?
Теперь настала очередь Чжэнь Циянь сердито сверлить взглядом Ци Синбиня.
— Я понимаю, что ты мне помогаешь, и ценю это.
Но, пожалуйста, остановись на этом, потому что мои слова только что действительно оскорбили дядю и тётю. Независимо от того, живы они или нет, говорить такое было действительно невежливо.
Если бы Ци Синбинь говорил как обычно, шутя и смеясь, Чжэнь Циянь не была бы так зла. Но видя, что Ци Синбинь на этот раз искренне считал свои слова невежливыми, она пришла в неистовую ярость.
Увидев, что Ци Синбинь искренне признаёт свою ошибку, Гу Юэ'э перестала настаивать. Однако она считала, что только безнравственные люди могут так шутить, и недоумевала, как её брат мог дружить с таким человеком.
Чжэнь Циянь сердито повернулась к водительскому сиденью. — Ци Синбинь, почему ты всё время на стороне этой женщины по имени Гу Юэ'э?
Разве она тебе нравится?
Презрительный взгляд Чжэнь Циянь открыто и без стеснения оглядывал Гу Юэ'э с ног до головы. Гу Юэ'э бессознательно сжала ноги, крепко обняла рюкзак и немигающим взглядом уставилась на пейзаж за лобовым стеклом.
— Её что, правда зовут Гу Юэ'э?
Её наряд такой же вульгарный, как и её имя.
Почему бы ей просто не назваться деревенщиной?
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|