Нет.

Нет.

Глава 2

>>> Глава 2

Мы с Киллуа отправились на Остров Китов, на родину Гона, чтобы найти его.

Остров Китов, как следует из названия, — это остров, похожий на кита. Эту очевидную вещь Киллуа уже говорил вчера.

Остров со всех сторон окружен морем, и его жители в основном занимаются рыболовством.

Однако одного рыболовства недостаточно для самообеспечения, некоторые товары приходится завозить с материка.

Раньше, когда на Острове Китов не было современной промышленности, жители работали от рассвета до заката, и у них не было других развлечений, кроме работы. Молодые люди, не выдержав такой скучной жизни, покидали остров в поисках лучшей доли.

После массового оттока рабочей силы оставшиеся жители собрались на большой совет и решили развивать туризм, чтобы привлечь больше людей на Остров Китов, вдохнуть в него новую жизнь и внедрить современные технологии.

Сейчас Остров Китов — очень оживленное место.

Как только мы с Киллуа сошли с корабля, к нам подошли люди с рекламными листовками и спросили, не хотим ли мы заказать однодневную экскурсию в туристическом агентстве: — Вижу, вы не местные. У вас есть план поездки?

Среди пассажиров были и туристы, и те, кто несколько лет назад уехал заниматься бизнесом и теперь, заработав денег, вернулся домой. Всех их окружили агенты. Неужели конкуренция за клиентов дошла до такой степени?

Когда в одной сфере работает много людей, конкуренция неизбежна. Ведь пирог не бесконечный.

Один из зазывал назвал цену, заявив, что у него самые низкие цены на всем острове. Тут же другой, желая перебить конкурента, предложил еще более низкую цену, сказав, что работает себе в убыток, лишь бы прорекламировать свои услуги.

Для бэкпэкеров это, конечно, хорошо.

Но мы приехали не отдыхать. К тому же, Гон, будучи местным жителем, наверняка лучше всех знает, где самые красивые места и интересные развлечения. У него и спросим.

Я махнула рукой, показывая, что нам ничего не нужно, и сказала, что мы приехали к другу. Зазывала не сдавался, предложив взять друга с собой на экскурсию.

Я хотела объяснить, что наш друг — коренной житель Острова Китов, но Киллуа нетерпеливо сказал: — Не нужно с ними возиться, пошли отсюда.

И тут меня неожиданно подхватила какая-то сила.

Морской ветер, насыщенный влагой, доносил солоноватый запах. В глазах мелькали белые барашки волн, накатывающих на берег: они росли, уменьшались и исчезали.

Я поняла, что Киллуа закинул меня себе на плечо.

Он бежал, и бежал очень быстро, невероятно быстро, быстрее, чем Шумахер на гоночном болиде Формулы-1.

Белые волосы Киллуа встали дыбом, напомнив мне кота Тома из мультфильма «Том и Джерри», которому Джерри засунул хвост в розетку.

Но… почему Киллуа весь светился, словно молния в грозу?

Я осторожно коснулась пальцем его плеча, и между моими пальцами проскочила крошечная искра.

Очень слабый разряд.

…Круто.

Я словно ехала верхом на бегущем удлинителе.

Я хотела спросить Киллуа, как добавить этот навык в свою панель, но, открыв рот, лишь глотнула ветра. Мой голос терялся в потоке воздуха, поэтому пришлось отложить вопросы до конца пути.

Он замедлился недалеко от небольшого дома, увитого растениями.

Я твердо встала на ноги: — Киллуа, это твоя способность Нен?

— Бинго!

— Ты можешь меня научить?

Он немного замялся.

Этот парень всегда был прямолинейным и говорил все, что думал, независимо от того, с кем разговаривал. Необычно было видеть его таким нерешительным.

Может, я не могу научиться, потому что у нас разные типы Нен? Но ведь, когда он объяснял мне про Нен, он говорил, что можно развивать способности других типов. Например, пользователь Нен типа материализации может развить способности типа специализации.

Или нельзя учить других своим коронным приемам? Это был коронный прием Киллуа?

Пока я размышляла, не слишком ли нагло с моей стороны просить об этом, он сказал: — Научить-то я могу, но ты вряд ли выдержишь. Я с трех лет тренировался, подвергаясь ударам током. Если ты хочешь научиться, тебе придется пройти через очень болезненный процесс.

…Значит, он все-таки думал обо мне.

Его забота и внимание были для меня как сладкая конфета для ребенка. Я была на седьмом небе от счастья.

Как хорошо, что мы с Киллуа подружились.

Просто замечательно.

— Хорошо, — кивнула я, решив послушать его. — Тогда я буду развивать другие способности.

Три года… Когда обычные дети еще ничего не понимают и играют в игрушки, Киллуа уже проходил через такие тренировки… И не только с электричеством, наверное? Хотя сейчас он, казалось, не обращал на это внимания и не был затронут прошлым, я почувствовала острую боль в сердце.

Не все в этом мире рождаются счастливыми. Некоторые люди всю свою взрослую жизнь пытаются залечить детские травмы, а некоторые, словно лучик света, не только не падают во тьму, но и вытягивают из ада таких, как я.

Я посмотрела на спину Киллуа.

Я тоже хочу стать таким, как он.

Человеком, который не только полон сил сам, но и может делиться своей силой с другими.

———————————————————————

Из небольшого дома вышла женщина с короткими волосами в оранжево-красном платье, держа в руках таз с чем-то похожим на белье.

Следом за ней вышел Гон.

Я подумала, что эта женщина с модной короткой стрижкой, должно быть, Мито.

Гон что-то говорил Мито, не замечая нас.

Киллуа несколько раз помахал рукой и громко позвал Гона: — Гон!

Юноша с колючими волосами, одетый в тот же зеленый костюм, что и при расставании, обернулся, увидел нас и тоже поднял руку: — Киллуа! Момо!

Когда мы подошли друг к другу, Киллуа, который уже бывал у Гона дома, не нуждался в представлении.

Гон представил меня Мито как бойца, с которой они познакомились на подпольной арене в Йоркшине: — Тетя Мито! Не смотри, что Момо такая… Она очень сильная! У нее невероятная взрывная сила!

Встретившись с тетей Гона, я хотела произвести хорошее впечатление на старших, поэтому послушно встала прямо, едва сдержавшись, чтобы не отдать честь в знак уважения: — Здравствуйте! Меня зовут Токава Момо!

— Можно называть тебя Момо?

— Конечно!

— Кстати, у тебя довольно необычное имя, похоже на имена жителей Востока.

— Да, вы правы! Мой отец был с Востока, — мой родной отец был с Востока. Мой отчим не регистрировал брак с моей мачехой, поэтому я не меняла фамилию. А имя отчима он придумал себе сам, у него не было фамилии.

— Ладно, ладно, хватит об этом. Что такого особенного в имени? — Киллуа, который шесть лет путешествовал с Гоном и был с ним не разлей вода, вел себя так же непринужденно, как если бы был у себя дома и разговаривал со своей матерью. — Тетя Мито, у вас есть что-нибудь поесть? Мы целый день плыли на корабле и ничего не ели!

На самом деле, я тоже немного проголодалась, но, учитывая, что я впервые была в гостях у друга, да и вообще впервые завела друзей, мне было неудобно об этом говорить. Хорошо, что лучший друг Гона сказал это за меня.

— Как удачно, вы, ребята, как раз попали к обеду.

Мито повела нас в дом. Гон и Киллуа переглянулись и рассмеялись, когда у Киллуа заурчало в животе.

— Вы не ели на корабле? Вы что, на грузовом судне плыли?

Шесть лет назад туристическая индустрия на Острове Китов была не так развита. Киллуа рассказал, что после экзамена на Охотника они с Гоном плыли на грузовом судне, которое шло очень медленно. Путь занял трое суток, и они две ночи ютились в трюме.

— Нет, на пассажирском. Но разве корабельная еда сравнится с вашей домашней кухней? Я специально ничего не ел, чтобы поесть у вас дома! Всю дорогу мечтал о ваших с бабушкой кулинарных шедеврах!

Мито расцвела от слов Киллуа и сказала, что сейчас приготовит еще пару блюд. Я заметила, что этот мальчишка умеет говорить приятные вещи старшим. Я тоже старше его на несколько лет, так что, по идее, тоже могу считаться старшей. Почему же он не называет меня уважительно «сестрой» и не говорит со мной так же вежливо?

~~продолжение следует~~

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение