Будешь шоколадку?

Будешь шоколадку?

Глава 1

>>> Глава 1

Хотя это может прозвучать как хвастовство, я действительно была очень популярной женщиной-бойцом на подпольной арене Йоркшина. Иначе, когда я пошла к организатору боев и попросила убрать мое имя со стены славы бойцов, он бы не издал вопль, похожий на крик сурка: «Токава Момо, ты с ума сошла?!»

Йоркшин — столица аукционов, где собираются сокровища со всего света, место, куда приезжают люди с волосами и глазами всех цветов радуги. И я была единственной азиаткой, сумевшей прославиться на подпольной арене, где доминировали высокие и крепкие мужчины.

Зрители приходили на подпольную арену не только ради выигрыша, но и в надежде увидеть на ринге жестокие и кровавые сцены.

Разврат, кровь, насилие — в таком городе, как Йоркшин, где преступления происходят каждый день, именно это привлекало людей.

Поэтому на боях с моим участием ставки были выше, а зрителей — больше.

Рибето говорил, что, не считая самых безжалостных способов, это самый быстрый путь заработать деньги, и он лучше всего мне подходит, поэтому я и согласилась. Теперь, когда мы с Рибето расстались, мне больше незачем оставаться на арене.

Но раз уж я решила порвать с прошлым, то нужно рвать начисто.

Денег на банковской карте осталось немного, Рибето почти все проиграл. Нужно экономить.

Я договорилась с Рибето, что он будет регулярно переводить деньги на карту каждый месяц, пока не вернет мне сто миллионов джени. После этого я начала искать в интернете информацию об аренде жилья в других городах.

Больше не участвовать в боях, когда никто больше не вешает мне лапшу на уши, — к этому я еще не привыкла. Поэтому я поставила себе скромную цель на первое время: переехать в другой город и найти работу, чтобы прокормить себя.

А когда найду то, чем действительно хочу заниматься, тогда и займусь этим.

Я обещала Киллуа возместить стоимость его испорченной одежды, так что, закончив со всеми этими делами, я пошла к нему.

Дверь была приоткрыта. Услышав мои шаги, мальчишка, сидевший на диване и болтавший по телефону, настороженно поднял голову. Увидев меня, он снова как ни в чем не бывало оживленно заговорил с собеседником на том конце провода.

Я прислушалась. Он рассказывал, как я, напившись, выбежала на сцену петь и вырвала микрофон у солиста группы, словно морковку из грядки.

Я: «…»

Киллуа наверняка разговаривал с Гоном.

…Хотелось зажать Киллуа рот, чтобы он замолчал. Неужели это такая важная новость, чтобы ее всем рассказывать?

Он болтал и одновременно наблюдал за мной краем глаза. Думает, я не замечаю?

Не нужно мне специально напоминать, что я должна возместить стоимость одежды, я помню… Я же не старуха, которая все забывает через минуту.

Я молча села на угловой диван и уставилась на Киллуа. Под моим пристальным взглядом он сменил позу, потом еще раз. Ему было явно неудобно сидеть. Он отвернулся, но и так было неудобно. В конце концов, ему пришлось повесить трубку.

— Тетенька, чего ты на меня уставилась?!

— …Пришла позвать тебя пойти вместе купить одежду и еду.

Если бы я знала, какой размер одежды он носит и шоколадные шарики какой марки ест, я бы просто заказала доставку.

При упоминании шоколадных шариков Киллуа подскочил с дивана, как кошка, которой дали кошачьей мяты. Что же это за шарики такие вкусные?

Позже куплю себе пачку попробовать.

Я сказала, что возмещу ему стоимость одежды, и Киллуа повел меня, транжиру, выбирать одежду в дорогом универмаге. Я мельком взглянула на ценник, и от количества нулей у меня чуть сердце не остановилось.

…Подумать только, столько лет я экономила каждую копейку, а сегодня придется раскошелиться из-за этого мальчишки…

Киллуа отдернул занавеску примерочной и разгладил складки на рукавах перед зеркалом, привычно засунув руки в карманы.

У юноши была красивая фигура: широкие плечи, узкая талия, рельефные мышцы. Предплечья, видневшиеся из-под рукавов, тоже были крепкими. Если бы не его слишком уж самонадеянное и ребяческое выражение лица, к нему бы наверняка постоянно подходили знакомиться девушки на улице?

Я не училась в школе, словарный запас у меня бедный, и в этот момент я могла думать только о своем кошельке, поэтому кроме «красиво» ничего не смогла выдавить.

— Как-то неискренне, — недовольно сказал Киллуа.

Как там льстят богатым наследникам их слуги?

Я бесстыдно добавила: — Эта одежда словно оживает на тебе. Очень тебе идет.

Он явно был ошарашен моей похвалой и на мгновение потерял дар речи, но потом опомнился, почувствовав что-то неладное: — …Разве эту идиому так используют?

…Я же говорила, что почти не училась. Трудно заставить меня говорить красиво.

Впрочем, когда этот парень Киллуа не строит из себя крутого и не притворяется холодным, он довольно симпатичный.

Примерив всего одну вещь, он вернулся в примерочную, переоделся и сказал продавщице, что берет этот комплект. Я-то думала, что Киллуа будет долго выбирать одежду, переходя от одного прилавка к другому, ведь он наследник богатой семьи. — Одной примерки достаточно?

— А если я примерю больше, ты сможешь заплатить?

— Не смогу.

Я пыталась ему польстить, но не очень удачно. Он снова надавил: — Ну вот видишь? К тому же, разве не ты сказала, что я позволяю ткани раскрыть всю ее ценность?

— …

— Не мешкай, иди тоже что-нибудь примерь.

Я подумала об остатке на банковской карте: — Я, пожалуй, воздержусь…

Я никогда не была в дорогих универмагах. Мужская и женская одежда продавались вперемешку, в каждом магазине было и то, и другое. Он решительно схватил какую-то вещь и сунул мне в руки: — Можешь не покупать, просто примерь. Все равно у тебя больше не будет шанса побывать в таком шикарном месте.

Я: «…»

Хотя он был прав, признавать это не хотелось.

Когда я вышла из примерочной, юноша с пакетом покупок холодно бросил мне: — Ты точно женщина?

— Что такое?

Продавщица, все это время стоявшая рядом, тут же подошла, поправила мне воротник и пригладила волосы.

А, ему не нравится моя неопрятность.

Но Киллуа постоянно подкалывает меня насчет возраста, называя тетенькой. Зачем тетеньке так заботиться о внешнем виде?

Пока я мысленно возмущалась, продавщица уже срезала ножницами бирку с одежды, которую я примеряла. Я вскрикнула: — Я же не говорила, что покупаю!

Что это за насильная продажа?!

В дорогих универмагах всегда так делают?!

Может, она услышала, как этот мальчишка сказал, что можно просто примерить, и сделала это нарочно?!

— Так и иди, — сказал Киллуа. — А свои выцветшие джинсы можешь выбросить.

Юноша с пакетом пошел вперед. Я застыла на месте, не зная, идти за ним или нет.

Продавщица увидела, что я все еще стою в ее магазине, как истукан, и с улыбкой проводила меня: — Ваш младший брат уже заплатил.

— О… А?

Я поспешила догнать Киллуа: — Я сказала, что возмещу тебе, а ты в итоге купил мне одежду… Мне неудобно. Когда Рибето вернет мне деньги, я отдам тебе.

Он остановился: — Так трудно просто принять чью-то доброту?

Я посмотрела на носки своих ботинок, которые неосознанно повернулись к нему, и тихо выдохнула: — Спасибо.

———————————————————————

Шоколадные шарики и удочки были куплены. За все заплатил Киллуа. Он сказал, что знает, что у меня сейчас мало денег, поэтому достаточно угостить его рожком мороженого, а когда разбогатею, свожу его в дорогой ресторан.

Этот вредный мальчишка на словах язвит, а на деле очень заботливый.

Я купила два рожка у тележки с мороженым и протянула один ему.

Мы сели на скамейку на площади.

Медленно и аккуратно поедая мороженое, Киллуа спросил о моих дальнейших планах.

— Не знаю… Сначала перееду в другой город, посмотрю, чем там можно заняться, чтобы заработать.

Говоря о заработке, Киллуа заметил, что быстрее всего деньги приносят бои, и ни одна арена не сравнится с Небесной ареной.

За каждый пройденный этаж полагается соответствующий денежный приз. А если боец достаточно силен, чтобы подняться до двухсотого этажа, арена предоставляет ему огромную роскошную комнату.

Я знала, что Небесная арена — место, где можно заработать, но не знала о таких бонусах. Получается, можно не только не платить за жилье, но и зарабатывать. Убить двух зайцев одним выстрелом.

Однако я только недавно пробудила Нен и научилась им пользоваться. Против сильных соперников мне точно не выстоять. Нужно сначала поднять уровень.

— Верно, — Киллуа кивнул, соглашаясь с моей самооценкой. — Я завтра возвращаюсь на Остров Китов к Гону. Если тебе пока некуда идти, хочешь поехать со мной?

— А что это за место, Остров Китов?

— Это маленький остров, похожий на кита.

— … — Сказал, как отрезал.

Белые голуби, хлопая крыльями, слетели со шпиля церкви на землю.

— Так ты едешь? — снова спросил он.

— Еду, — ответила я.

Неподалеку кто-то продавал корм для голубей. Родители с детьми покупали корм, вскрывали упаковку и насыпали его своим малышам, чтобы те кормили голубей с ладони.

— Хочешь? — спросила я Киллуа. — Я куплю пару пакетиков.

Киллуа посмотрел на меня с недоумением: — Тетенька, тебе сколько лет?

Я: «…»

Я быстро доела мороженое, радостно подбежала к лотку, купила два пакетика корма для голубей и высыпала его на ладонь: — Гули-гули-гули.

Вокруг меня тут же собралась стайка голубей, сложивших крылья.

Я чувствовала легкие прикосновения клювов к ладони. Скормив один пакетик, я с восторгом вскрыла второй, но его тут же перехватили.

Я подняла голову и посмотрела на Киллуа, который забрал весь корм себе. Я вернула ему его же саркастические слова: — А тебе сколько лет?

Он ничуть не смутился, а наоборот, заявил с полной уверенностью: — Для моего возраста это как раз нормально. А вот тебе…

Киллуа оглядел меня с ног до головы: — Для взрослой женщины это слишком по-детски, не находишь?

— …А ну верни корм, который я купила, вредный мальчишка!

~~продолжение следует~~

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение