Глава 18: Потребкооператив

Взгляд Ся Цзюаньцзюань стал холодным, и она спокойно сказала: — В потребкооперативе есть другие продавцы?

— Мне не нужны ваши услуги!

Продавщица, услышав это, подняла брови и пронзительно сказала: — Нет!

— Я одна!

— Хочешь — покупай, не хочешь — не покупай!

Посетители потребкооператива, услышав, как продавщица грубит покупателю, начали тихо перешёптываться.

— В прошлый раз тоже эта продавщица была, кажется, её зовут Сун Сююэ, такая высокомерная, если мало покупаешь, она сразу начинает насмехаться!

— Не может быть!

— Это государственный потребкооператив, а не её личный!

— Она ведь такая же, как мы, работает на земле, разве нет?

— Тоже зарабатывает трудодни, с чего такая наглость!

— Пожаловаться на неё надо!

— Этого ты не знаешь.

— В потребкооперативе, кроме трудодней, каждый месяц ещё и юань зарплаты получают!

— Говорят, её дядя — руководитель бригады, жаловаться бесполезно!

— Если пожалуешься, в следующий раз придёшь покупать, она ещё и цены тебе поднимет...

В этот момент вдруг раздался голос: — Сун Сююэ!

— Ты что, опять с покупателем ругаешься!

— Что за отношение!

Ся Цзюаньцзюань подняла глаза и увидела мужчину средних лет в костюме Сунь Ятсена. Он отчитывал Сун Сююэ и одновременно подошёл к прилавку, извиняясь перед Ся Цзюаньцзюань: — Простите.

— У нашей продавщицы плохое отношение...

Сун Сююэ, получив нагоняй, всё равно не успокоилась и закричала: — Заведующий!

— Эта деревенская баба купила только иголки и нитки на два мао, а денег нет, ещё и спрашивает, сколько термос стоит, задерживает других покупателей!

Заведующий разозлился: — Замолчи!

— Не говоря уже о покупке на два мао!

— Даже если покупают на два фэня, ты как продавщица должна уважать покупателя!

— Я тебя предупреждаю, если будешь так продолжать, мне плевать, что твой дядя — руководитель бригады!

— Ты тут же вернёшься и больше не будешь здесь работать!

— Ещё и называешь её деревенской бабой?

— Что, у тебя теперь городская прописка или что?

— Ты ведь такая же из деревни!

Ся Цзюаньцзюань взглянула на заведующего. Этот заведующий оказался довольно справедливым!

Заведующий посмотрел на Ся Цзюаньцзюань: — Уважаемая покупательница, что вы хотите купить?

— Я вас обслужу...

Ся Цзюаньцзюань кивнула, а затем прямо из кармана достала десять юаней и талоны на зерно, масло, яйца, хлопок и положила их на прилавок.

Ся Цзюаньцзюань сказала: — Мне нужно пять цзиней белой муки, пять цзиней риса, и три цзиня растительного масла, десять яиц, а ещё пакет сухого молока, и пять цзиней хлопка.

Растительное масло в потребкооперативе стоило 5 мао за цзинь, пакет сухого молока тоже весил один цзинь и стоил полтора юаня.

Таким образом, всего получалось десять юаней и три мао.

Ся Цзюаньцзюань, увидев, что не хватает, достала ещё один юань и добавила.

Посетители потребкооператива, заведующий и Сун Сююэ опешили!

Обычно покупатели брали товаров на один-два или два-три юаня. Те, кто мог купить сразу на пять юаней, уже считались очень зажиточными!

Купить сразу на десять юаней — такое было впервые!

Наглость Сун Сююэ тут же испарилась, она завистливо и ревниво смотрела на Ся Цзюаньцзюань.

Она работала в потребкооперативе, зарабатывала 7 трудодней в день, плюс дополнительный юань зарплаты в месяц, доход был стабильным, это уже считалось очень хорошим положением.

Но женщина перед ней выглядела примерно того же возраста, что и она, но сходу выложила десять юаней!

Это же её зарплата за десять месяцев!

Заведующий немного заикаясь подтвердил: — Уважаемая землячка, вы... вы уверены, что хотите купить так много?

Ся Цзюаньцзюань кивнула и улыбнулась: — Деньги и талоны у меня на столе, разве может быть неправда?

— Быстро взвесьте мне.

Заведующий не удержался и напомнил: — Вы, наверное, покупаете зерно на зиму?

— Я советую купить бататовую и кукурузную муку, они дешевле, можно купить гораздо больше!

Ся Цзюаньцзюань покачала головой: — Это у меня дома есть.

Она не совсем соврала, потому что у неё в пространстве действительно было и то, и другое.

Заведующий, увидев, что покупательница не собирается передумывать, поспешно начал взвешивать товар.

Когда товар был собран для Ся Цзюаньцзюань, нужно было вернуть ей семь мао сдачи.

Ся Цзюаньцзюань, глядя на арбузные и апельсиновые конфеты в стеклянной банке на прилавке, сказала: — Заведующий, семь мао не нужно возвращать, дайте мне конфет на два мао, а остальное поменяйте на яичный бисквит.

Трое малышей дома, увидев конфеты, наверняка будут очень рады.

Арбузные и апельсиновые конфеты были особенностью той эпохи. По дороге домой она добавит к ним немного конфет "Большой белый кролик" из пространства, чтобы не привлекать внимания.

Заведующий и другие посетители снова опешили.

Арбузные и апельсиновые конфеты стоили два фэня за штуку, на два мао можно было купить 10 штук.

Яичный бисквит стоил столько же, сколько яйцо, 5 фэней за штуку, на 5 мао можно было купить десять штук!

Обычно детям давали сладостей максимум на 1 мао, и это уже было немало!

На семь мао можно было купить 4 цзиня белой муки!

Кто же покупает столько сладостей для детей?

Однако заведующий всё же выдал товар Ся Цзюаньцзюань.

Когда он собирался убрать полученные талоны, заведующий вдруг опешил, поднял глаза и посмотрел на Ся Цзюаньцзюань, улыбка на его лице стала более приветливой: — Ваш муж — солдат?

Ся Цзюаньцзюань опешила: — Как вы узнали?

Заведующий улыбнулся: — Военные талоны отличаются от наших обычных, у них есть специальная маркировка.

Таким образом, посетители потребкооператива вполне естественно приняли тот факт, что Ся Цзюаньцзюань могла купить товаров на десять юаней за раз.

В ту эпоху к солдатам относились с большим уважением.

Поскольку они рисковали жизнью, защищая родину, небольшое дополнительное денежное довольствие каждый месяц было вполне заслуженным.

Только Сун Сююэ была сильно потрясена, выхватила талоны из рук заведующего и, убедившись в наличии специальной маркировки, ещё более завистливо уставилась на Ся Цзюаньцзюань: — Из какой вы деревни?

— Кто ваш муж?

Ся Цзюаньцзюань холодно взглянула на неё и не ответила.

Она повернулась к заведующему и спросила: — Заведующий, сколько стоит этот большой деревянный таз?

— На него тоже нужен талон?

Это был большой деревянный таз высотой около полуметра и диаметром один метр.

Заведующий сказал: — На него талон не нужен, но он дороговат, три юаня за штуку. Раньше его использовали для стирки, но он не очень практичен.

— Если хотите купить таз, вот эмалированный таз, два юаня за штуку, гораздо практичнее!

Ся Цзюаньцзюань покачала головой. Она покупала большой деревянный таз для купания.

Хотя она могла в любой момент помыться или принять ванну в пространстве, трое малышей дома были такие грязные, как маленькие котята. Купив таз, она сможет их хорошенько отмыть!

— На эмалированный таз нужен талон, верно?

— У меня пока нет.

— Возьму этот большой деревянный таз.

— И ещё, заведующий, вы не могли бы оставить мне один термос? Я достану талон и приду купить его через два-три дня, хорошо?

Заведующий, услышав это, махнул рукой и улыбнулся: — Вы член семьи военнослужащего, а поддержка армии и льготы для семей военнослужащих — это государственная политика.

— За эмалированный таз и термос можете заплатить сейчас, а талон принесёте, когда он у вас появится!

Ся Цзюаньцзюань не ожидала такой привилегии и, конечно, обрадовалась: — Это замечательно!

— Всего семь юаней, возьмите!

Заведующий даже любезно одолжил Ся Цзюаньцзюань повозку, чтобы она могла отвезти вещи домой.

Повозку нужно было вернуть в торговую точку в деревне.

Завтра утром торговая точка как раз должна была ехать в потребкооператив за товаром, и повозку можно было вернуть.

Ся Цзюаньцзюань не стала отказываться, ей одной было действительно неудобно нести столько вещей.

Купив всё, Ся Цзюаньцзюань с улыбкой сказала: — Заведующий, я хочу пожаловаться на вашу продавщицу.

— Она судит о людях по внешности и грубит покупателям!

— Это... вы ведь не оставите без внимания?

Сун Сююэ, услышав, что Ся Цзюаньцзюань собирается на неё пожаловаться, так разозлилась, что глаза у неё чуть не вылезли из орбит: — Ты!

— Ты посмела на меня пожаловаться?

— Ты знаешь, кто мой дядя!

— Одно слово моего дяди, и он может отправить тебя на самую грязную и тяжёлую работу во всей коммуне, веришь или нет!

Заведующий тоже хотел уладить дело: — Это... может, не стоит жаловаться...

Ся Цзюаньцзюань невинно улыбнулась. Эта улыбка была такой яркой, что все в потребкооперативе невольно замерли.

— Почему нельзя жаловаться?

— Только потому, что её дядя влиятельный?

— Я не боюсь.

— Она плохо относится к покупателям, на неё должны жаловаться.

— Разве можно её потворствовать!

Другие посетители потребкооператива не удержались и закричали: — Правильно!

— Заведующий!

— Я тоже хочу пожаловаться!

Сун Сююэ побледнела от злости, но против всеобщего гнева не пойдёшь, и она не осмелилась наглеть.

Заведующему ничего не оставалось, как записать все жалобы, чтобы потом доложить начальству.

Ся Цзюаньцзюань ещё зашла в мясную лавку, купила два цзиня жирной свинины с прослойками, потратила рубль восемьдесят, а затем отправилась домой.

По дороге, воспользовавшись тем, что никого не было, Ся Цзюаньцзюань быстро достала из пространства ещё десять цзиней муки, десять цзиней риса, десять цзиней растительного масла, десять яиц.

Кукурузную и бататовую муку, батат тоже немного достала, для вида.

Ткани достала десять чи, хлопка тоже пять цзиней, завернула в ткань.

Кроме того, достала немного соли, соевого соуса и других приправ, а также несколько кочанов самой распространённой осенью и зимой капусты и несколько белых редисок.

Ещё достала немного конфет "Большой белый кролик", смешала их с арбузными и апельсиновыми конфетами, а затем вернулась домой.