Глава 5 (Часть 1)

Ночной пейзаж проносился мимо, то приближаясь, то удаляясь. Внезапно мне расхотелось выходить из машины. Хотелось, чтобы эта поездка длилась вечно, чтобы в машине были только мы вдвоем, и чтобы она довезла меня до конца моей жизни.

— Приехали, — сказал мужчина. — О чем ты задумалась?

Он остановил машину у обочины и с интересом посмотрел на меня.

— Не ошибаюсь ли я? Ты улыбаешься? Тебя похитили, а ты, похоже, наслаждаешься поездкой.

— Я… я не улыбаюсь. Вам показалось, — ответила Чжао Ин.

— Правда? Тогда почему не выходишь?

— Выходить?

Только сейчас Чжао Ин поняла, что он привез ее к ее дому.

— Откуда вы знаете, где я живу? — спросила она.

— Однажды я случайно проезжал мимо и увидел тебя здесь, — ответил мужчина.

— Вы просто подвезли меня домой?

— А ты хочешь чего-то еще?

— Нет, спасибо, — поспешно ответила Чжао Ин и отстранилась, но мужчина лишь рассмеялся.

Он вернулся в машину.

— Подождите! — крикнула Чжао Ин.

— Что?

— Вы… вы не влюбились в меня?

Мужчина озадаченно обернулся и хотел что-то сказать.

— Не отвечайте! — перебила его Чжао Ин. — Знаете, любите вы меня или нет, я вас не люблю. Не нужно быть ко мне таким добрым. Я ненавижу, когда ко мне хорошо относятся.

Мужчина молча смотрел на нее. Чжао Ин отвернулась и пошла к дому.

Вдруг она услышала, как мужчина окликнул ее:

— Чжао Ин!

Она остановилась, но не обернулась.

— Я тебя не люблю, — сказал мужчина.

Чжао Ин должна была обрадоваться этим словам, но почему-то ей стало грустно.

— Вот и хорошо, — сказала она.

— Я тебя люблю, — произнес мужчина.

Эти слова застали Чжао Ин врасплох.

— Я буду о тебе заботиться, не волнуйся, — добавил он.

Чжао Ин долго стояла на месте. Когда она обернулась, мужчины уже не было. Все это было похоже на сон, прекрасный сон. Чжао Ин поняла, что тоже влюбилась в него с первой встречи. Но она знала, что не может любить его. Он — главарь банды, они из разных миров.

Зазвонил телефон. Это была Яояо.

— Где ты? — спросила она. — Может, вызвать полицию? Что он с тобой сделал?

— Все в порядке, он просто подвез меня домой, — ответила Чжао Ин.

— И все?

— Да, и все.

Чжао Ин говорила твердо. Да, между ними ничего не произошло. Вот и все.

«Мужчины всегда одинаковы, — думала Чжао Ин, стоя у окна. — Сначала клянутся в любви, а потом… Им нужно только одно. А потом они тебя бросят. Я не такая глупая, чтобы прыгать в эту ловушку». Образ мужчины не выходил у нее из головы.

На рассвете Чжао Ин разбудил телефонный звонок.

— Алло? — ответила она.

— Я жду тебя у ворот, — сказал мужской голос.

— Кто это?

— Хо Тяньци.

— Кто такой Хо Тяньци? Не беспокойте меня.

— Если не выйдешь, я прикажу им войти и найти тебя. Мы виделись вчера, забыла? — сказал Хо Тяньци.

Чжао Ин вскочила с постели и в ужасе выглянула в окно.

Несколько машин стояли у ее дома. Хо Тяньци сидел в своем кабриолете. Увидев Чжао Ин в окне, он улыбнулся и помахал ей рукой.

— Что делать? Что делать? — в панике повторяла Чжао Ин. — Они бандиты! Что мне делать?!

Она металась по комнате.

Внезапно за окном загудели машины. Затем послышался голос Хо Тяньци:

— Чжао Ин, если ты не выйдешь, мы будем ждать здесь вечно. Хочешь, машины споют тебе «С днем рождения»?

— Что вам нужно?! Почему вы преследуете меня?! Зачем?! Вы больны?! Я не красавица! У меня нет денег! Видите, у меня даже крыша течет! — Чжао Ин, забыв обо всем, выбежала на улицу в пижаме и босиком, крича на мужчин.

— Ты закончила? — спросил Хо Тяньци.

— Закончила, — ответила Чжао Ин.

— Я хочу сказать тебе кое-что.

— Что?

— Ты не взяла ключи. Дверь захлопнулась. Как ты собираешься попасть домой? Босиком пойдешь искать слесаря?

Чжао Ин вдруг осознала неловкость своего положения.

— Может, поедешь со мной? — предложил Хо Тяньци.

Чжао Ин посмотрела на него. Она знала, что он не причинит ей вреда.

— Хорошо, — ответила она.

На этот раз Чжао Ин села в его машину добровольно, с предвкушением. Она понимала, что пути назад нет. Но какая разница? Она не хотела терять любимого человека.

— Ты часто так выбегаешь ругаться с людьми? — спросил Хо Тяньци, глядя на нее с лукавой улыбкой.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение