Глава 2 (Часть 2)

— Расплачивайтесь, — сказала Чжао Ин. — Я плачу только за одного.

— Какая ты жадная! — воскликнула Хуан Тинтин. — Хозяин, два юаня.

— Какой номер QQ у Лю Пэна? Я добавлю его в друзья, — сказала Чжао Ин.

— 37610, — ответила Ван Кэжэнь.

— Отлично, он онлайн, — сказала Чжао Ин.

Все трое смотрели на экран компьютера.

Вскоре Лю Пэн добавил Ван Кэжэнь в друзья.

— Ты Ван Кэжэнь? — спросил Лю Пэн.

— Да, здравствуй! — ответила Ван Кэжэнь.

— Та, что в столовой? — спросил Лю Пэн.

— Да, ты меня помнишь, — ответила Ван Кэжэнь.

Она совсем не умела печатать и делала это очень медленно.

— У тебя там интернет тормозит? — спросил Лю Пэн.

— Угу, — ответила Ван Кэжэнь.

— Тогда ладно, — сказал Лю Пэн.

Ван Кэжэнь огорчилась.

Чжао Ин увлеченно играла в QQ Dance.

Хуан Тинтин оставляла сообщения на своей странице в социальной сети.

— Чжао Ин, научи меня печатать, — попросила Ван Кэжэнь. — Я потом тебя угощу.

— Хорошо, хорошо, потом, — ответила Чжао Ин.

В интернет-кафе Ван Кэжэнь училась печатать, привыкала к клавиатуре, а затем смотрела фотографии Лю Пэна в его профиле. Она чувствовала себя счастливой и понимала, что влюбилась в этого парня.

Время пролетело быстро, прошел год. У Ван Кэжэнь дома появился компьютер, и она стала печатать все быстрее. Из-за Лю Пэна Ван Кэжэнь переняла все его привычки: начала играть в «Герои Острова», поздно ложиться спать и смотреть на его аватарку в телефоне.

Ван Кэжэнь написала Лю Пэну: — Ты тоже играешь в «Герои Острова»? Можешь взять меня с собой? Как тебя зовут в игре? В каком районе ты играешь? Я тебя найду.

— Сервер «Телеком», 13-й район, — ответил Лю Пэн. — После 12 я тебя возьму.

Ван Кэжэнь радостно открыла «Герои Острова». Взглянув на время, она увидела, что только 11 часов, и начала играть. Там было опасно, Ван Кэжэнь не знала, как играть, и ее постоянно убивали. Она упорно выполняла задания и все найденные сокровища отдавала Лю Пэну.

После 12 Ван Кэжэнь написала Лю Пэну: — Ты меня возьмешь?

— В следующий раз, — ответил Лю Пэн. — Я еще в основной команде, не могу тебя взять.

— Хорошо, — ответила Ван Кэжэнь.

Она слабо улыбнулась, глядя на компьютер.

Вдруг зазвонил телефон.

— Алло? Что такое?

— Завтра День святого Валентина, давай куда-нибудь сходим! Не говори, что у тебя нет времени.

— Хорошо, — ответила Ван Кэжэнь. — Завтра День святого Валентина. Если бы завтра я могла увидеть Лю Пэна…

Она мечтательно смотрела на иконку QQ.

— Не проблема, я помогу тебе его позвать! — сказал голос в телефоне.

— Правда? — спросила Ван Кэжэнь.

— Да, ложись спать пораньше, увидимся завтра!

— Ага, до завтра!

Циси 2009 года

Лю Пэн с друзьями сидели в кафе. Вдруг зазвонил телефон.

— Алло? — ответил Лю Пэн.

— Лю Пэн, это Чжао Ин, — сказала девушка. — Сегодня День святого Валентина, мы хотим прийти к тебе, можно?

— Зачем? — спросил Лю Пэн.

— Просто так, — ответила Чжао Ин. — Скажи, где ты, мы придем.

— Ладно, я в Люличане, ждем вас, — сказал Лю Пэн.

— Хорошо, мы сейчас сядем на автобус и приедем, — ответила Чжао Ин.

— Кто это? — спросил друг Лю Пэна.

— Чжао Ин. Позови У Фаня, — сказал Лю Пэн.

— Ха-ха-ха, они придут? Отлично! — засмеялся друг.

— Следующая остановка — Хэцзянтин, — объявил голос в автобусе.

— Посмотри, как ужасно я сегодня одета! Давай в другой раз пойдем, — сказала Ван Кэжэнь.

— Нет, они уже нас ждут! — ответила Чжао Ин. — Что ты начинаешь?

— Но мне так страшно! Пожалуйста, давай выйдем, — умоляла Ван Кэжэнь.

— Нельзя! — Чжао Ин схватила Ван Кэжэнь за руку.

— Ты правда их позвал? — спросил друг Лю Пэна. — Говорят, та девушка, Ван Кэжэнь, в тебя влюблена.

— Пусть приходят, — ответил Лю Пэн. — Я тоже хочу посмотреть, как она выглядит. Раз уж пришли, пусть нас угостят.

— Алло? Вы где? — спросил Лю Пэн по телефону.

— Мы в Люличане, — ответила Чжао Ин. — А вы где?

— Рядом с остановкой есть чайная, мы там, — сказал Лю Пэн. — Поторопитесь, у нас потом дела.

— Хорошо, — ответила Чжао Ин.

— Быстрее! — поторопила она Ван Кэжэнь.

— Я… я не могу идти, — сказала Ван Кэжэнь, обхватив дерево.