Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
Раздел 10: Полностью поглощён (2)
Она невольно показала свою истинную натуру: — Я спрашиваю тебя, я тебя толкнула, как ты хочешь, чтобы я извинилась? Ты должен знать, что это было случайно, а не потому, что я намеренно на тебя налетела.
В этот раз Юйчи Сюаньцзин ничего не сказал, вместо него заговорил манерный человек, стоявший рядом: — Ого, ты смеешь говорить с нами на равных? Как дерзко! И кто знает, что у тебя на уме? Все хотят привязаться к нашему князю, а ты, возможно, хочешь привлечь его внимание, чтобы взлететь на ветку и стать фениксом. Таких, как ты, мы видели немало.
— Пф-ф, кому это нужно? Что толку взлететь на ветку, если теряешь свободу? К тому же, я изначально не воробей, — презрительно сказала Цянь Сяоруй.
— О, тогда я, должно быть, мало что видел, раз не знаю, кто вы, госпожа? — Он явно провоцировал, и в его тоне естественно проскользнула надменность и легкомыслие.
Цянь Сяочжо только что нашёл свою сестру. Поняв, что происходит, и увидев, что князь Цзин тоже здесь, он поспешно поклонился.
— Прошу князя Цзина успокоиться. Это моя младшая сестра Сяоруй, она нечаянно толкнула князя. Надеюсь, князь проявит великодушие и простит её на этот раз! Мой отец часто говорил, насколько величественен князь Цзин. Увидев его сегодня, Сяочжо восхищён!
Одним предложением Цянь Сяочжо дал понять, что Цянь Сяоруй — его младшая сестра, надеясь, что князь, из уважения к Старику Цяню, оставит этот инцидент.
— Так это дочь Старика Цяня? Тогда я на этот раз улажу это. Надеюсь, госпожа Цянь больше так не поступит. И ещё, почему господин Цянь решил сегодня привести свою младшую сестру сюда, из резиденции? — Хотя Юйчи Сюаньцзин говорил спокойно и безмятежно, его глаза пристально смотрели на Цянь Сяоруй, заставляя её чувствовать лёгкое давление.
— Хм, сейчас не время сводить счёты с тобой, но это не значит, что я тебя прощу. Цянь Сяоруй, значит, дочь Старика Цяня. Раз уж я знаю, кто ты, то у нас ещё много времени, чтобы разобраться.
Цянь Сяочжо смиренно сказал: — Отвечая князю Цзину, Сяоруй с детства не похожа на обычных знатных дам. Она от природы подвижна и не может усидеть на месте. Сегодня ей просто было скучно в резиденции, вот я и привёл её сюда, чтобы она немного развеялась.
— О, похоже, госпожа Цянь действительно очень особенная! — многозначительно сказал Юйчи Сюаньцзин, и в его глазах появился интерес.
Неудивительно, что она появилась в его усадьбе в тот день. Но как знатная дама могла оказаться там под действием яда? Похоже, эта девчонка не так проста.
— Господин Цянь, продажа скоро начнётся. Как насчёт того, чтобы господин Цянь и госпожа Цянь заняли места вместе со мной? — Хотя Юйчи Сюаньцзин открыто спрашивал их мнение, в его словах прозвучало "Я, князь", так что как они могли отказаться от приглашения такого знатного князя?
— Тогда мы с почтением примем ваше приглашение, князь, прошу, — Цянь Сяочжо сделал приглашающий жест, и Юйчи Сюаньцзин с улыбкой пошёл вперёд, его улыбка была многозначительной.
Цянь Сяоруй бросила взгляд на Цянь Сяочжо, который шёл позади.
Цянь Сяочжо подошёл к ней, и Цянь Сяоруй прошептала ему на ухо: — С этим человеком легко иметь дело?
Он тоже прошептал ей на ухо: — Тебе лучше не перечить ему. Он непростой человек. Он любимый шестой принц императора. Когда ему было всего пятнадцать, император в виде исключения пожаловал ему титул князя Цзина. Как думаешь, почему? Не потому ли, что он умеет плести интриги. Этот человек действует коварно и решительно, не обращает внимания на мелочи, любит быстро расправляться с людьми. Не смотри на его красивую внешность, на самом деле его методы необычайны!
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|