Откровенный разговор (Часть 1)

Откровенный разговор

Какая способность самая важная для сотрудника разведки?

Я думаю, что это маскировка.

Непримечательная фигура и внешность, обычный массовый акцент, движения и поведение, не выделяющиеся из толпы — их можно встретить где угодно, и они не вызывают подозрений.

После случайной встречи никто больше не обратит на них никакого внимания.

Двое товарищей внизу очень хорошо справились с этой задачей.

Более того, они выбрали местом обмена информацией полуоткрытый переулок, где несколько детей весело играли в волан.

Если бы не тот факт, что комната Фридриха находилась в небольшом особняке рядом с этим переулком, и я, будучи бестелесной, могла подойти достаточно близко, чтобы услышать, о чём они говорят, я бы ни за что не узнала об их настоящей деятельности.

Волан взлетал в воздух, дети радостно кричали, товарищи тихо переговаривались, время от времени поглядывая на детей, и в их глазах мелькала нежность — кто, глядя на эту сцену, не подумал бы, что две обычные матери наблюдают за играми своих детей?

Казалось, что лучшая в игре девочка действительно была дочерью одной из товарищей. Она пнула волан почти сто раз подряд, и, повернув голову, с гордостью посмотрела на мать. Мать улыбнулась и поманила её к себе, после чего девочка подбежала к ней, крикнула: «Мама», а затем спросила: «Я пнула почти сто раз, разве это не круто?»

— Моя Наньнань самая крутая, — та самая товарищ подняла дочь на руки и обменялась взглядом с другой, — нам пора домой.

Девочка кивнула, помахала другой женщине и друзьям, а затем ушла вместе с матерью.

Оставшаяся товарищ тоже приготовилась уходить.

Она перекинула через руку бамбуковую корзину, которую ей передали, и потуже заправила красную ткань, прикрывая просвет, скрывая под ней информацию и лекарства. Затем она взяла за руку одного из мальчиков.

Я быстро спустилась и, достав из большого кармана одежды запечатанное письмо, свернула его так, чтобы оно поместилось в ладонях. Затем, просунув руки в бамбуковую корзину, развернула его и аккуратно положила на дно.

В корзине было немало бумаг примерно такого же размера, некоторые из них были похожи на конверты, что меня очень обрадовало. Товарищ из осторожности не стала открывать красную ткань, чтобы проверить содержимое, и, учитывая большое количество похожих бумаг, это письмо не должно было выделяться.

Если его всё-таки обнаружат, ничего страшного, ведь я чётко указала в письме свою личность.

Если только эта женщина сегодня вечером не переметнётся на сторону врага или не будет поймана спецагентами военной разведки, это письмо из будущего, из Китая двадцать первого века, в котором кратко изложена история с 36-го по 49-й год, завтра утром вместе с пенициллином и важной информацией будет отправлено за тысячу ли в Советский район — и в конечном итоге попадёт в руки Центра.

А другое письмо, в котором удалены сведения об Освободительной войне и конечном результате, — я коснулась края конверта в кармане и, глядя, как мать с ребёнком исчезает в переулке, повернулась к комнате Фридриха — я хочу воспользоваться его возможностями, чтобы положить письмо на стол Лысого.

Конечно, это нужно будет сделать незадолго до его отъезда.

Я не хочу впутывать его из-за возможных ошибок или случайностей. Учитывая фанатичное отношение Куриного Фермера к оккультизму и общеизвестную беспринципность некоторых ведомств Третьего рейха, участь Фридриха была бы не лучше, чем у лабораторной крысы.

Тем более, что он всё равно скоро уедет.

Его работа по делам в Гуанчжоу практически завершена, Нанкинский план сейчас идёт нормально, и к концу этого года, перед Рождеством, он вместе с высокопоставленными чиновниками вернётся на самолёте в Берлин.

А сейчас уже декабрь.

Я взлетела и прошла сквозь окно в комнату. Фридрих сидел за столом и что-то писал.

Увидев меня, он отложил ручку, закрыл тетрадь, а затем взял с полки ряд немецких военных трудов, вытащил одну книгу и приготовился писать на другом развёрнутом листе бумаги.

— Ты сегодня, кажется, очень рада?

— Да, — вспомнив девочку, играющую в волан, я невольно улыбнулась. — Сегодня я увидела очень милого и энергичного ребёнка.

— Неужели, — он, казалось, задал вопрос просто для проформы, быстро открыл книгу, взял ручку и принялся за работу.

— Всё ещё пишешь планы военных учений? Не думала, Фридрих, что ты в этом разбираешься. Я думала, ты только в разведке силён. Сейчас в Гестапо все такие разносторонние?

Кстати, а ты раньше дневник писал? Вау! В двадцать первом веке почти никто не ведёт дневники. Я раньше писала их по заданию в школе, а потом мне стало лень…

— Фройляйн Лянь, — он показал немного беспомощный вид, — я думаю, вы сегодня действительно очень рады.

— Как ты догадался?

— Когда у вас хорошее настроение, вы становитесь разговорчивее.

Ну и ладно! Это он меня упрекает, что я шумная и мешаю ему!

— Ладно, ладно, я не буду тебе мешать! — я бросилась на ближайшую кровать и перекатилась на другой бок. — Продолжай работать… Эх! Как я скучаю по своей мягкой кровати в современности… У тебя есть книги, которые тебе сейчас не нужны? Дай мне какую-нибудь почитать. Мне так скучно.

Он вздохнул, снова отложил ручку и повернулся ко мне вполоборота: — Тогда, хотите поболтать?

— А? Нет, нет, нет, не нужно, вы заняты, вы заняты.

Что происходит?

Я действительно ему помешала?

Не может быть.

Вспомнив о том, что произойдёт в июле следующего года, я подумала, что лучше дать ему спокойно поработать — вдруг некоторые из этих планов тренировок действительно смогут снизить потери?

Даже если нет, было бы хорошо, если бы они могли повысить боевую эффективность… Подумав об этом, я невольно показала льстивую улыбку: — Майор Бек, вы усердно работаете.

— Уже почти закончил. Не думаю, что потрачу много времени, — он показал мне почти полностью исписанный лист бумаги, принял более расслабленную позу и слегка улыбнулся. — Я давно хотел задать вам один вопрос.

— Э? Говорите.

— Вы вернулись в Китай и всё ещё носите эти несколько ветровок и — — он нахмурился, словно подыскивая подходящее слово, — короткие куртки? Я думал, что вы переоденетесь в одежду, как у ваших предков. Она называется «ципао», верно?

Ему было трудно произнести это сложное слово, и было видно, что говорить по-китайски ему нелегко.

— В принципе, можно было бы. Просто, ношение современной одежды даёт мне больше ощущения современности — ладно, мне так легче заниматься самообманом. В конце концов, пейзаж уже совсем другой, а если изменится ещё и одежда… У меня действительно будет такое чувство, будто я никогда не смогу вернуться…

Я села на кровати, щёлкнула пальцами, и комплект одежды и брюк с пятнадцатью карманами мгновенно превратился в ципао с распахнутой длинной ветровкой.

— Кроме того, я привыкла всегда носить с собой салфетки и другие необходимые вещи — одежда без карманов заставляет меня чувствовать себя неуверенно. Не спрашивай почему, это гигиеническая привычка, выработанная с детства.

Я сняла ветровку, накинула её на руку и повернулась вокруг себя. Пионы и бабочки на ципао тоже пришли в движение: — Красиво? Мне очень нравится этот узор.

Кстати, я носила ципао только в детстве, а когда выросла, разлюбила платья и тому подобное. Их неудобно носить, а главное — неудобно стирать.

Он немного неестественно отвёл взгляд, и, помолчав, сказал: — Красиво.

— А это? — сменив узор на ципао на лотосы и резвящихся рыбок, я вдруг получила удовольствие от переодевания, о стирке которого не нужно было беспокоиться. Это, наверное, ещё одно преимущество превращения в душу.

Говорят, есть причина, по которой такие игры, как Miracle Nikki, пользуются спросом.

Если бы вещи, прилагающиеся к душе, не исчезали, когда покидали моё тело, и я не могла позволить себе, чтобы письмо, спрятанное в кармане ветровки, было обнаружено, я бы не носила ветровку.

Мне было нелегко тайно написать эти два письма, используя новообретённый навык — класть реальные предметы в прилагающиеся к душе предметы, отчего они исчезают — и пронести их через тысячи ли, и если бы в этот момент всё раскрылось, последствия были бы просто невообразимы.

— Красиво.

— А больше, чем предыдущее?

—………….

— Ты меня дурачишь?

— …Нет.

Ну ладно.

Возможно, мне не стоит возлагать чрезмерных надежд на чувство стиля человека из прошлого века. Даже если униформа Третьего Рейха разрабатывалась известным брендом одежды, он не выглядит как человек с высоким чувством вкуса — может быть, его уровень эстетики слишком опережает время.

В конце концов, кто в наши дни делает ремонт в стиле минимализма из натурального дерева!

Наигравшись в переодевалки, я снова переоделась в комплект одежды с карманами и снова упала на кровать.

— Когда вы возвращаетесь?

— Через две недели.

— Хм… Тогда можешь сказать мне за день до отъезда? Я хочу оставить себе один день, чтобы насладиться этим временем, и заодно вспомнить современные дни… Может быть, это мой последний приезд сюда в двадцатом веке…

В дальнейшем я буду скитаться за тысячи ли, не слыша родного языка и не зная дороги домой.

***

Две недели пролетели быстро. В итоге я так и не нашла возможности положить письмо на стол Лысого, но в последний день мне удалось сложить письмо маленькими кусочками и положить его в карман его костюма Чжуншань.

Можно сказать, что, к счастью, сейчас зима, и все носят толстую одежду, иначе это было бы невозможно сделать незаметно.

Надеюсь, председатель сможет увидеть его и внести изменения. Лучше, чтобы такие вещи, как крах в Хэнани, Хунани и Гуанси, не происходили.

Как призрак, практически не имеющий физической формы и с ограниченной свободой передвижения, я сделала всё, что могла.

Больше я не знаю, чем ещё могу помочь…

Если ничего не изменится… что ж, пусть будет так…

На самом деле, я думала, что эти два письма, возможно, ничего не изменят.

Например, они могут не попасться на глаза нужным людям из-за всевозможных случайностей, или, даже если их и увидят, по разным причинам не смогут принять соответствующие меры, и даже могут принести опасные неприятности, как ему, так и мне.

Но я всё равно должна была поставить на эту крошечную вероятность, на светлое будущее с меньшим кровопролитием.

Двигатели самолёта взревели, и я в последний раз оглянулась на эту землю — новую эпоху спустя столетие, где я выросла — а теперь она всё ещё окутана тенью старого общества.

Будет ли у меня возможность посетить то грандиозное событие через тринадцать лет?

Я не знаю.

Вскоре эта земля скрылась под облаками.

***

В Берлине царила насыщенная рождественская атмосфера. На улицах и переулках развевались красные флаги со свастикой, рождественские ёлки были увешаны огнями и украшениями, которые в современных видео обязательно были бы замазаны, что вызывало головокружение.