Глава 5: Красавицы на пороге

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Знакомая картина: трёхмерное изображение его персонажа снова стало серым.

Снова потратив сто юаней на воскрешение персонажа, Чжао Хань нажал «войти в игру».

Из динамиков снова раздался хриплый шёпот, и, услышав его, он почувствовал сильное желание выругаться.

— Боже, ты что, так со мной играешь?! — Знакомый чёрный костюм, знакомый роскошный зал, и знакомая улыбающаяся бараноголовая тварь, смотрящая на него. Что ж, он умер, начал заново, и снова вернулся сюда?

Снова управляя персонажем, он подошёл к демону и открыл диалоговое окно.

— Привет, мы снова встретились. Должен сказать, тебе стоит сменить имидж. Стоит мне увидеть тебя в таком виде, как тут же хочется врезать! — Напечатав эти слова, он привычно заставил персонажа нанести удар... Эй, опять увернулся? Что за чертовщина?

Бараноголовый демон в этот момент тоже был немного озадачен. «Чем я тебя так прогневал? Сразу в драку? Неужели нельзя дать мне закончить вступительную речь?»

— Э-э, подожди, не бей, думаю, мы можем поговорить, поговорить... — Не успел бараноголовый демон закончить, как персонаж на экране снова атаковал. Кулак врезался в лицо бараноголового демона с громким «бах», и одновременно над его головой появилось огромное красное число «-1». Он попал!

Затем Чжао Хань снова пережил ощущение чёрного экрана, наблюдая, как бараноголовый демон одним ударом раздавил голову персонажа, который был точной его копией. Это было очень странное чувство. В прошлой жизни он вошёл в игру уже полтора года спустя, когда традиционные мышь и клавиатура были заменены игровыми капсулами размером три на три метра, и у него не было такого опыта.

Экран снова почернел. Он глубоко вздохнул. В общении с демонами лучше говорить поменьше, чтобы меньше ошибаться. Если бы за пару слов с ним у него отнимали очки характеристик, ему бы просто некуда было деваться от отчаяния.

Он снова оказался на берегу, и снова потратил полчаса, плывя на бездонной лодке к Мосту Найхэ.

Пока бездонная лодка плыла по водам, он заварил себе кофе и пожарил два яичницы. Что ж, тело — это главный капитал в игре. Если не есть досыта и не пить, откуда возьмутся силы играть?

Поднявшись на платформу на вершине моста, он заметил некоторые изменения.

Он увидел, что рядом со старушкой, варившей суп, появились двое праздно шатающихся людей. Э-э... наверное, это игроки?

Он не знал, почему они не перерождаются, а толпятся вокруг Мэн По. Неужели они извращенцы, которых интересуют дряхлые, тучные, морщинистые старухи?

Ух, при одной мысли об этом у Чжао Ханя по телу пробежали мурашки. Это было слишком грязно.

Ладно, всё это были лишь фантазии Чжао Ханя, далёкие от реального положения дел. «Магическая Игра» отличалась от традиционных казуальных онлайн-игр: в ней не было ни автопути, ни значков на мини-карте, ни других удобств для игроков. После входа в игру все опции были скрыты, и даже имена NPC не отображались, если ты не подходил к ним и не спрашивал.

Эти два игрока, очевидно, только что добрались сюда после смерти и ещё не знали, как переродиться. Они приняли Мэн По, варившую суп, за NPC для перерождения и ломали голову, как же это сделать.

Двое, которые некоторое время мучились, увидели приближающегося Чжао Ханя, и над их головами появились две строчки текста.

— Чувак, ты знаешь, как заставить этого NPC отправить нас на перерождение? — Ты тоже сдох? — Чжао Хань был немного озадачен их вопросами. Разве можно попасть сюда, если персонаж не умер? Это же очевидно!

Конечно, он знал, что таково положение дел в начале игры. Когда он играл в прошлой жизни, вся эта базовая информация — как переродиться, как найти учителя, куда новичкам идти на приключения — была уже систематизирована и выложена в сеть добрыми игроками. Достаточно было просто поискать в интернете, чтобы найти ответы.

Сейчас же приходилось полагаться на этих первопроходцев, которые медленно всё исследовали. В какой-то степени они действительно заслуживали уважения Чжао Ханя. Если бы не эти люди, которые первыми собрали информацию, в прошлой жизни он, возможно, давно бы уже умер, исчерпав весь свой жизненный срок.

Подумав, Чжао Хань всё же открыл диалоговое окно и напечатал: «Просто следуйте за мной». Затем, не обращая внимания на их реакцию, он сам подошёл к Вихрю перерождения и прыгнул в него.

Чёрный экран, бронзовый зал, нажмите «войти в игру».

Не успел он нажать мышью, как его большой экранный телефон-подделка в кармане зажужжал.

Достав телефон из кармана, он увидел незнакомый номер.

— Кто это? — Увидев незнакомый номер, Чжао Хань задумался. Кто бы это мог быть? Может, бывшая девушка сменила сим-карту и звонит ему? Как ему с ней разговаривать? Дать ей немного надежды или решительно отказать, чтобы она потеряла всякую надежду?

Или это спам-звонок? Например, на другом конце провода богатая незнакомая дама, чей муж бесплоден, и она ищет доброго человека, чтобы тот помог ей зачать ребёнка, а после этого она выплатит крупное вознаграждение?

Пока он так много думал, телефон почти отключился, но он всё же нажал «ответить». Что ж, на самом деле он действительно, действительно, действительно слишком много надумал — это важно, поэтому повторяется трижды. Этот парень совершенно забыл, что утром оставил свой номер телефона в объявлении о сдаче жилья на университетском форуме...

— Кого вы ищете? — На другом конце провода воцарилась тишина, что очень озадачило Чжао Ханя.

— Если не скажете, я положу трубку! — Сказав это, Чжао Хань повесил трубку и в сердцах выругался: «Псих!» Такие звонки, когда на другом конце молчат, раздражают больше всего.

Он и не подозревал, что в это время в женском общежитии университета, менее чем в километре от его дома, две только что заселившиеся студентки застыли, уставившись на телефон... Типичная восьмиместная комната с двухъярусными кроватями. Поскольку до начала занятий было ещё рано, в комнате пока находились только эти две девушки. Два тяжёлых больших чемодана были свалены на нижней койке. Сейчас было лето, и девушки были одеты довольно легко: короткие топы на бретельках и короткие шорты. Четыре белоснежные ноги прохладно свисали с верхней койки, вися в воздухе и вызывая воображение.

— Лили, Лили, почему ты молчишь? Видишь, трубку повесили! — Мы так долго просматривали форум и нашли только это объявление с приемлемой для нас ценой. — И обстановка неплохая, да-да, трёхкомнатная квартира с большой кроватью, ванной и балконом. — Девушка с большими глазами, надувшись, выхватила телефон и уставилась на подругу, которая замолчала после звонка.

— Я не хочу жить в восьмиместной общаге! — Но, но... — Девушка, которую подруга назвала Лили, обиженно посмотрела на неё, собираясь что-то сказать, но под пристальным взглядом подруги невольно опустила голову. Она только что хотела сказать: «Но хозяин квартиры — мужчина, как мы можем жить с мужчиной под одной крышей?» К сожалению, эта робкая и застенчивая с детства девушка не нашла в себе смелости произнести это вслух. Условия в женском общежитии, которые подруга описывала ей по дороге, были слишком ужасны...

Нет места для стирки, нет места для душа, когда много людей, в общежитии будет странный запах, по ночам кто-то скрежещет зубами и храпит, нижнее бельё разбросано где попало, нет никакого личного пространства. И самое главное, самое главное, самое главное — это ещё не приехавшие соседки. Нана сказала, что они будут задирать других, и если их грудь будет больше, чем у других, их будут постоянно задирать и притеснять.

Подумав об этом, Лили невольно взглянула на свои «величественные холмы» на груди и в глубине души приняла решение: «Обязательно, обязательно нужно переехать...»

— Но что «но»? Ты хочешь жить в таком тесном месте? Ух! Стоит мне подумать о восьми людях в этой комнатушке площадью меньше десяти квадратных метров, как у меня мурашки по коже! А вдруг нам попадётся соседка с плохими привычками, которая ещё и парня будет приводить на ночь? — А, я ни за что этого не хочу! — Мягкое тело Наны изогнулось, она дважды перевернулась на кровати, и случайно её голова с грохотом столкнулась со стеной. — Ой, больно, больно! Видишь, на этой односпальной кровати даже перевернуться нельзя, не ударившись о стену. Ты уверена, что сможешь это выдержать?

Потирая покрасневший от удара о стену лоб, стройная Нана начала новый раунд убеждений своей подруги.

— Но, Нана, мы правда будем жить с этим мужчиной? Это... это... это слишком страшно... — Голос Лили становился всё тише и тише, и к концу Нана, если бы не прислушивалась внимательно, возможно, и не поняла бы, что она говорит.

Она также понимала, что их двоих денег на жизнь совершенно не хватит, чтобы снять большую квартиру в одиночку. Их общие расходы на жизнь составляли всего две тысячи пятьсот юаней, и после вычета расходов на еду и прочее оставалось совсем немного. Даже если экономить, этого не хватит на аренду хорошей квартиры. Но они обе не хотели жить в общежитии, и сейчас это был единственный вариант, цена которого была им по карману.

— Мужчина? Хм-хм, что тут страшного? Знай, сестрица, у меня жёлтый пояс по тхэквондо! Если этот мужчина посмеет сделать с тобой что-то грязное, я тебя защищу, не волнуйся, дорогая! — Говоря это, Нана набрала номер и снова сунула телефон Лили в руку.

— У-у-у, ты только и знаешь, что обижать меня, плохая Нана! — После примерно десяти секунд ожидания телефон был поднят... — Алло, здравствуйте, вы господин арендодатель? — На другом конце провода снова воцарилась тишина. Как раз когда Лили подумала, что снова набрала не тот номер, мужчина на другом конце заговорил.

— Здравствуйте, красавицы. Я арендодатель. Вы, наверное, видели объявление о сдаче жилья на университетском форуме, верно? Отдельная большая спальня площадью тридцать квадратных метров, с балконом, выходящим в сад. Остальные основные данные, я полагаю, вы уже видели. Если считаете, что подходит, можете прийти посмотреть квартиру.

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Красавицы на пороге

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение