Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта
— Я посмотрю что-нибудь ещё... — Отлично, я рекомендую вам вот эту серию... — Продавщица улыбалась во весь рот. Поначалу, когда Чжао Сюэлянь вошла в магазин, девушка испытывала некоторое презрение, но увидев, как та сразу принялась рассматривать самые дорогие вещи, продавщица тут же расплылась в улыбке. Как же не остричь такую «жирную овцу»?
Чжао Сюэлянь так быстро оказалась одурманена лестью, что совсем потерялась. С детства её так никогда не хвалили, и она словно под гипнозом бездумно кивала, даже не глядя на цену, и сразу согласилась купить.
Малыш Ду, почёсывая затылок, вышел из туалета, совершенно не подозревая, что его уже «продали». Как только он показался, то увидел Чжао Сюэлянь с продавщицей, нетерпеливо озирающихся у входа в уборную в его поисках. У Малыша Ду тут же возникло дурное предчувствие. Так и оказалось: едва завидев его, Чжао Сюэлянь мгновенно загорелась, сделала шаг вперёд, схватила его за рукав и, подмигивая, принялась говорить: — Малыш Ду, сестра-жена только что присмотрела одно пальто, оно так мне понравилось! А потом пощупала карман и поняла, что все деньги сегодня утром кончились. Видишь, его уже упаковали, мы же не можем подвести человека? Посмотри, нет ли у тебя мелочи, чтобы пока заплатить за сестру-жену, а потом... — Сколько? — Малыш Ду искренне восхитился собственной способностью так спокойно произнести эти два слова.
Чжао Сюэлянь, услышав намёк на успех, тут же расплылась в улыбке, похлопала Малыша Ду по плечу и сказала: — Немного, ещё и со скидкой! Всего 2045 юаней! Глаза Малыша Ду потемнели, он чуть не потерял сознание. Спустя мгновение, восстановив самообладание, он сильно почесал голову, провёл рукой по лицу и обратился к продавщице: — Простите, мисс, мы не будем покупать это пальто. Извините. — Эй, эй! Малыш Ду, что ты говоришь? — Чжао Сюэлянь запаниковала, тут же дёрнула его за рукав и подмигнула. Продавщица закатила глаза, нетерпеливо окинула взглядом Чжао Сюэлянь и Малыша Ду и произнесла: — Прошу прощения, это пальто уже записано в нашей системе, возврат невозможен. Если нет наличных, мы можем принять карту. Пожалуйста, не задерживайте нас, нам ещё работать, спасибо.
— Что? Нельзя вернуть деньги? — Малыш Ду широко раскрыл глаза, словно его настиг «Циндаоский инцидент с креветками» прямо в городе Y. Он был совершенно ошарашен. Что уж говорить о двух тысячах, если в кармане не было даже денег на бензин. Теперь он смотрел на Чжао Сюэлянь и видел в ней не иначе как Цветок-Людоед. Неудивительно, что господин Шао столько лет ни разу не упоминал свою жену!
Чжао Сюэлянь, увидев, как Малыш Ду застыл, словно дурак, заставляя продавщицу стоять и ждать, почувствовала, что теряет лицо. Она поспешно схватила Малыша Ду, чтобы привести его в чувство: — Малыш Ду, она же так долго стоит, нельзя задерживать её работу, посмотри, может, ты всё-таки заплатишь? Всё равно немного, а вернёмся, сестра-жена скажет господину Шао, чтобы он тебе вернул, а?
Малыш Ду, подталкиваемый ею, запаниковал: — Сестра-жена, у меня нет денег, сегодня всё потрачено! Я ещё женюсь, у меня нет таких свободных средств! — Ой, Малыш Ду! Посмотри, ведь господин Шао всегда хорошо к тебе относился, верно? А тут сестра-жена только день приехала, а ты уже не даёшь ей лица, как так можно? Посмотри ещё раз, ты ведь так долго в городе, не может же быть, что у тебя так мало? — В этот момент Чжао Сюэлянь забыла всякую вежливость. Она оказалась в тупике, а взгляд продавщицы мог заставить её сгореть от стыда. Она безрассудно торопила Малыша Ду.
— Это... это... — Малыш Ду по-настоящему запаниковал. — Сестра-жена, откровенно говоря, с такими твоими сегодняшними тратами, даже если у меня и были какие-то сбережения, ты их все выжала. Господин Шао действительно хорошо ко мне относится, но это две разные вещи. Ты просишь меня заплатить за счёт — я плачу, но эту одежду ты купила, у меня нет причин за неё платить, верно? Моя девушка даже не покупала такого пальто!
— Ты! Тогда позвони Дунцзы! Я скажу ему заплатить! — Вспышка ярости всколыхнула Чжао Сюэлянь. Если бы Малыш Ду не возил их весь день, она бы уже давно начала кричать. Что такого в том, чтобы потратить немного его денег? А Малыш Ду выглядит так, будто у него кусок мяса отгрызли, какой же он мелочный! Как только Шао Яндун вернётся, она заставит его уволить Малыша Ду!
Малыш Ду очень хотел бросить всё и уйти, но остатки здравого смысла удерживали его от взрыва гнева. Он протянул телефон Чжао Сюэлянь, чтобы она позвонила, но та совершенно не умела пользоваться мобильным, и лишь тупо таращилась. Продавщица, наконец, не выдержала, записала счёт на Чжао Сюэлянь и заложила её удостоверение личности. Тут Чжао Сюэлянь взорвалась. Модное пальто в руках уже не вызывало у неё восторга, она затаила злобу на Малыша Ду, считая его мелочным и завистливым, намеренно выставляющим её в дурном свете. После этого Чжао Сюэлянь постоянно хмурилась на Малыша Ду, а тот, окончательно исчерпав терпение, под предлогом срочных дел пораньше уехал домой. Тут уж Чжао Сюэлянь, подобно подожжённой петарде, схватила Малыша Ду на улице и принялась кричать.
— Ты выглядел таким честным человеком! Ну потратили мы пару твоих копеек, чего так морщишься, будто я тебе миллионы должна! Уже так поздно, ты не отвезёшь нас с детьми в дом Дунцзы и уедешь один? Что нам делать? Мы столько всего привезли, чужие здесь, а ты бросаешь нас на улице? И ты ещё считаешь себя правым? Эта машина Дунцзы, верно? У тебя нет права уезжать на ней! Оставь машину, мы сами найдём водителя! — Ругань Чжао Сюэлянь привлекла толпу зевак, которые принялись перешёптываться и показывать пальцами, явно наслаждаясь зрелищем.
Лицо Малыша Ду попеременно то краснело, то зеленело, словно на него вылили целый флакон с пятью вкусами, и ему было невыносимо стыдно здесь находиться. Наконец-то он понял: Чжао Сюэлянь — настоящая фурия! Он был в ярости, но вокруг было слишком много людей, и он не мог потерять контроль. Он попытался образумить её: — Давай не будем говорить о том, что ты потратила все мои деньги за день и даже не соизволила улыбнуться, я смирился! Как ты и сказала, что это, по сути, всего лишь пара копеек? Но эта машина — служебный автомобиль компании, господин Шао даже сам обычно за руль не садится, как я могу оставить её тебе? Ты же видела, у меня в кармане нет даже денег на такси, а ты хочешь, чтобы я отвёз тебя в пятизвёздочный отель?
Чжао Сюэлянь в перепалках никогда не проигрывала, а увидев толпу, она воодушевилась: — Односельчане, рассудите! Этот человек — сотрудник компании моего мужа, и каждая копейка его зарплаты не от моего мужа ли? Я потратила немного его денег, а он тут же начал скакать, думая, что раз я из деревни, то меня легко обидеть? Я впервые приехала навестить своего мужа, а он уехал, оставив меня ни с чем. Одна женщина с детьми проделала такой путь через горы и реки! Он не только не отвозит меня туда, где живёт мой муж, но и хочет бросить меня здесь, чтобы я с детьми умерла с голоду? А? Малыш Ду, исчерпав терпение, развернулся и пошёл прочь. Но Чжао Сюэлянь подскочила, схватила его, не давая уйти, и продолжала кричать. Толпа вокруг становилась всё больше. Кто-то, увидев уличный конфликт, вызвал полицию, и обоих пригласили в участок «выпить чаю». Даже в полицейском участке Чжао Сюэлянь продолжала громко осуждать.
Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ
(Нет комментариев)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|