Глава девятая. Династия Яньмин

Так мы с Цзинь Шан непонятным образом попали в неизвестную эпоху, и наши тела сильно уменьшились, превратившись в маленьких девочек лет десяти!

Испробовав все возможные способы, но так и не сумев вернуться, мы наконец поникли и решили подчиниться воле Небес. Первым делом нужно было решить вопросы с едой, питьем и жильем, а затем строить дальнейшие планы.

Эта эпоха — древность!

Э? Древность?

Да, я признаю, что мое описание очень абстрактное, чрезвычайно абстрактное! Это потому, что я сама не знаю, какой сейчас год. Когда я спрашивала у людей, знают ли они о династиях Тан, Сун, Юань, Мин, Цин… они просто смотрели на меня с огромными вопросительными глазами, тупо уставившись!

Очевидно, эта эпоха предшествует всем династиям, записанным в наших учебниках истории, или же это вообще другой «мир»?!

После дня наблюдений мы обнаружили, что материальное развитие здесь очень отсталое, интеллект населения в целом довольно низкий, но мышление людей очень открытое, похожее на эпоху Тан.

Цзинь Шан сказала, что, по ее оценке, даже если она наденет ультракороткую мини-юбку, люди не сочтут это неприличным, максимум подумают, что это новая мода.

Эту династию люди называют Династией Яньмин (Королевство Янь). Она была основана тысячу сто лет назад, императорская фамилия — Янь. Они спокойно живут в Имперской столице. В настоящее время правит Император У Янь, Янь Цзун, и страна считается мирной и процветающей.

Одновременно с Королевством Янь существуют еще семь государств: Хань, Сун, У, Цзинь, Сюаньюань, Чжугэ и Мэй! Среди них Королевство Сюаньюань самое сильное, Королевство Янь занимает второе место, а самое отсталое — Королевство Мэй, потому что вся страна состоит только из женщин! Ух ты, Страна Дочерей?

Остальные королевства не имеют особых отличий от других стран в истории, в целом похожи.

Место, где мы с Цзинь Шан сейчас находимся, называется Юг Имперской столицы. Как следует из названия, это южная часть Имперской столицы. Люди здесь довольно гостеприимные, трудолюбивые и простые.

Вечером мы с Цзинь Шан помогали владельцу придорожного лотка с лапшой мыть посуду, протирать столы и убираться. Владелец не поскупился и дал нам по большой миске янчуньмянь (это просто обычная вегетарианская лапша).

С едой на сегодня вопрос был решен.

Ночью мы, взявшись за руки, искали временное пристанище. Земля не обманула наши ожидания, и мы наконец нашли разрушенный храм. Нашли немного соломы, расстелили ее на полу, сделав подобие кровати, и так легли спать. Хотя это не дом, для нас, прошедших курсы выживания в дикой природе, это не было большой проблемой.

Хм, завтра нужно придумать, как найти работу, чтобы зарабатывать на жизнь. Так жить, попрошайничая каждый день, в конце концов, не выход.

Я тихо обдумывала это в уме.

На следующий день прокукарекал петух.

Мы с Цзинь Шан встали рано и отправились искать антикварные лавки на торговой улице. Чтобы не умереть с голоду, мы решили сначала найти работу, которая обеспечит нас едой.

Мы ничего не умели, поэтому могли полагаться только на то, чему нас учили в школе.

Цзинь Шан сначала ни за что не хотела работать помощницей в антикварной лавке, говоря, что у нее есть танцевальные навыки! И она обязательно должна использовать их, чтобы достичь успеха!

Только когда я сказала, что тогда ей придется идти в бордель, она послушно пошла за мной, ни слова не говоря.

Долго искав, мы остановились на цели: Антикварная лавка Мо.

Зайдя внутрь, я увидела: ха, эта лавка довольно большая, и в ней много всякого: расписная керамика, фарфор, древний нефрит, бронза, каллиграфия и живопись, драгоценные свитки… есть все, что угодно, и это очень разнообразно!

— Ой, госпожа, хотите что-нибудь купить…? — Помощник лавки, похожий на слугу, который нагибался, протирая бронзовую статую стоящего человека, поспешно встал, чтобы поприветствовать гостей. Но увидев, что мы всего лишь две маленькие девочки, прежнее радушие исчезло с его лица без следа.

Этот помощник был одет в простую одежду, ему было лет пятнадцать-шестнадцать, внешность и фигура у него были вполне приличные.

— Маленькие сестрички, что вам нужно? — Хотя в его тоне не было прежней лести, он был добрым и дружелюбным, как старший брат из соседнего дома. Похоже, гостеприимство и дружелюбие жителей Королевства Янь — правда.

Цзинь Шан мило улыбнулась ему и сказала: — Могу я спросить, у вас есть управляющий? Мы с сестрой хотели бы здесь найти работу.

— Что? Ищете работу здесь?! — Помощник лавки изобразил удивление. — Я говорю вам, маленькие сестрички, вам лучше поискать у богатых господ. Мы здесь нанимаем только тех, кто разбирается в деле! — Сказав это, он указал пальцем на антиквариат на прилавке.

— Кхм-кхм… — Я слегка рассмеялась. — Это, конечно! Думаю, эти вещи не составят труда для нас, сестер!

— Хей, хорошо! Тогда я, ваш старший брат, проверю вас! Скажите, как это называется? — Он подошел к прилавку, заставленному антиквариатом, и указал на две необычные масляные лампы в форме человека.

Цзинь Шан фыркнула от смеха: — Слева — расписная лампа в форме коленопреклоненной фигуры, справа — селадоновый подсвечник в виде зверя с всадником.

Лицо помощника лавки застыло, затем он неохотно указал на два предмета побольше: — А это что?!

— Бронзовый гусь, глиняная фигурка. Эх, но жаль… это подделка!

— Что?! — Рот помощника лавки широко раскрылся. Он не ожидал, что мы, две бедные девочки, одетые в лохмотья и не видевшие света, не только можем назвать названия антиквариата, но даже с первого взгляда определить место изготовления и подлинность!

Я скосила глаза на толстую фигуру за дверью внутренней комнаты и подумала про себя: похоже, с этой работой сегодня проблем не будет. — Брат, есть еще вопросы? Младшая сестра может ответить на все.

Помощник лавки все еще был недоволен, надув губы, он указал на еще один предмет.

— Расписная женская фигурка с высокой прической, сидящая, — небрежно ответила Цзинь Шан.

Похоже, мне нужно добавить что-то более убедительное!

Я продолжила: — Это изделие из расписной керамики. Эти расписные керамические изделия имеют изящные формы, ослепительные цвета, особенно фигурки людей и животных, которые под пестрым и блестящим глазурью выглядят очень динамично. Основные цвета такой расписной керамики — желтый, зеленый, синий, охра и другие. В основном они использовались для любования и как погребальные предметы. Формы разнообразны, включают почти все: людей, животных, предметы быта, повозки и так далее.

Глядя на ошеломленное выражение лица помощника лавки, я подумала: похоже, мои слова подействовали. — Фигурки людей включают чиновников, аристократов, военачальников, солдат, музыкантш, служанок и так далее… Они многосторонне отражают духовный облик людей, материальную жизнь и внешние связи…

— Брат, есть еще вопросы? — Цзинь Шан тоже не осталась в долгу, подошла к прилавку с антиквариатом и четко произнесла: — На нижней полке слева направо находятся бронза, расписная керамика, изделия из железа, бронзовые курильницы, железные монеты, деревянные фигурки, курильницы, глазурь… Это крупные предметы. — Она повернулась и подошла к правой стороне прилавка с антиквариатом, продолжая: — На верхней полке справа налево — древний нефрит, жемчуг, агат, золотые изделия, серебряные изделия, фарфоровые банки, белый фарфор, бронзовые зеркала…

Краем глаза я увидела, как фигура за дверью внутренней комнаты слегка дрогнула. Хм, похоже, мы с Цзинь Шан справились неплохо.

— А еще на стенах — бумажные картины, картины известных мастеров, эстампы, каменные резьбы, фрески… На столах — головные украшения, наручные украшения, каллиграфия известных мастеров, бумажные деньги, медные пластины…

Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Три громких хлопка.

— Хорошо! Отлично! — После трех хлопков и одной похвалы из внутренней комнаты медленно вышел старик с животом, как у генерала. Ему было лет семьдесят-восемьдесят, лицо покрыто морщинами, две белые брови, длинная густая борода до груди.

Этого человека я заметила, когда мы с Цзинь Шан отвечали на вопросы помощника лавки. Он, должно быть, и есть управляющий?

Я увидела, как он с улыбкой смотрит на нас, спокойно поглаживая бороду: — Действительно не ожидал, что вы, две девочки, так хорошо разбираетесь в антиквариате, это непросто!

Мы с Цзинь Шан вежливо поклонились и поздоровались: — Мы с сестрой родились в семье антикваров, поэтому, конечно, знаем все это как свои пять пальцев. К сожалению, родители рано ушли из жизни, оставив нас одних в этом мире. Мы скитались и попрошайничали, чтобы выжить. Проходя мимо Антикварной лавки Мо, мы подумали прийти сюда и попросить работу, чтобы прокормиться!

— Значит, вы несчастные жемчужины из семьи коллег по ремеслу. Эх, и правда тяжело вам, двум девочкам, было скитаться и попрошайничать. Раз вы так хорошо разбираетесь в нашем деле, старик не может позволить вам дальше бродяжничать. С сегодняшнего дня вы будете помогать мне в Антикварной лавке Мо, — сказал старик, задумчиво поглаживая бороду.

— Спасибо, дедушка, — прозвучали два радостных нежных голоса.

Три года спустя.

Время летит, в мгновение ока прошло три года! Мы с Цзинь Шан по-прежнему ничего не добились. Каждый вечер мы, как по расписанию, подолгу держали Жемчужину времени, но она больше ни разу не засветилась! Даже ни на йоту!

Сейчас мы в тупике, хочется плакать, но слез нет.

Изначально мы думали поехать в Имперскую столицу. Папа говорил, что мама до перемещения была наложницей Королевства Янь. Возможно, там можно найти какие-то зацепки. Но нашей месячной зарплаты хватает только на еду, а на дальнее путешествие денег нет. Финансы — большая проблема!

Сейчас я целыми днями убираюсь во внутренней комнате, подаю чай и воду, подсчитываю счета.

Цзинь Шан тем временем убирает антиквариат в передней зале, подает чай и воду, иногда помогает маленькому Тану продавать антиквариат.

Этот маленький Тан — тот самый помощник лавки, ему сейчас восемнадцать. Он довольно симпатичный, но для Цзинь Шан он стал большой проблемой! Эх, это уже другая история, позвольте мне рассказать ее позже.

Что касается управляющего, то с тех пор, как у него появились мы, три помощника, он целыми днями, как бездельник, спящий на куче соли, ни о чем не заботится, наслаждаясь старостью. Ему нужно только раз в год съездить в Поместье Мо, чтобы отчитаться.

Говоря о Поместье Мо и отчете, стоит сказать, что эта Антикварная лавка Мо — не частная собственность нашего управляющего.

Это филиал Поместья Мо, открытый на Юге Имперской столицы. Управляющий рассказывал, что Поместье Мо считается одним из крупнейших торговых гигантов в стране, с шестисотлетней историей. Шестьсот лет назад оно было основано чиновником, ушедшим в отставку, чтобы наслаждаться старостью.

Сейчас у них более трехсот филиалов по всей стране, занимающихся едой, одеждой, жильем, развлечениями, бытовыми товарами и так далее. Самые известные из них — Игорный дом Фу И, Павильон Ароматных Благовоний (бордель), Ресторан Мо и Чайный дом Мо. Говорят, они зарабатывают огромные деньги каждый день, становясь самыми богатыми в округе.

Однако из-за этого семья Мо стала самым большим бельмом на глазу у императорской семьи. Если бы они каждый год не вели себя тихо, не платили налоги и не льстили самым активно, их, вероятно, давно бы поглотил двор. Это подтверждает старую поговорку: человек боится славы, свинья боится растолстеть!

S3