Глава пятнадцатая: Сделка

Глядя на спину Демона Чёрного Медведя, Гуаньинь чувствовала боль во всём теле и душе.

За последние несколько сотен лет своего совершенствования она ещё не сталкивалась с таким сильным унижением.

Конечно, она также никогда не встречала такого сильного, даже ужасного странствующего культиватора.

Подсознательно Гуаньинь начала размышлять, действительно ли противник был странствующим культиватором, или, как Лу У и Гора Пяти Пальцев, этот парень тоже был тайно наставлен или подстрекаем кем-то.

Чем больше она следовала этой мысли, тем больше Гуаньинь понимала, что это дело было далеко не таким простым, как казалось, и её желание продолжать борьбу мгновенно угасло.

Пока Гуаньинь размышляла, Сунь Укун, стоявший рядом, чувствовал головную боль.

К этому моменту он уже понял, что Гуаньинь тоже не соперник Демону Чёрному Медведю, и его надежды вернуть рясу, похоже, были напрасны.

Он и не подозревал, что Гуаньинь в этот момент была ещё более встревожена, чем он.

В конце концов, парчовая ряса была бесценным сокровищем и символом веры. Если бы она действительно была потеряна здесь, и Тан Сюань прибыл бы в Храм Громового Звука, и Будда спросил бы об этом, Гуаньинь тоже понесла бы ответственность.

Что ещё хуже, этот Демон Чёрный Медведь жил недалеко от Храма Гуаньинь и имел старые связи с настоятелем Цзиньчи Чжанлао. Если бы все эти обстоятельства были тщательно расследованы, Будда, вероятно, заподозрил бы Гуаньинь в тайном сговоре с нечистью, чтобы похитить рясу.

Поэтому, даже если бы Сунь Укун добровольно отказался от рясы, Гуаньинь всё равно пришлось бы её вернуть.

Но самая большая проблема для Гуаньинь заключалась в том, что ряса находилась в пещере Демона Чёрного Медведя, а сам демон был чрезвычайно силён, и хотя его методы были беспорядочными, она ничего не могла с ним поделать.

Если бы она подождала ещё немного, Гуаньинь, возможно, смогла бы обратиться за помощью к Будде, но она уже обращалась к нему по поводу Горы Пяти Пальцев, и это чуть не привело к его травме. Гуаньинь очень боялась, что если она снова обратится к Будде, то может быть полностью внесена им в чёрный список и потеряет его благосклонность.

И что ещё страшнее, это было только начало Путешествия на Запад. Кто знал, какие ещё чудовищные и ужасные существа появятся на пути?

Несмотря на то, что многие испытания на пути на Запад уже были составлены в список и демоны были проверены.

Однако нельзя было гарантировать, что такие аномалии, как Лу У или Демон Чёрный Медведь, не появятся внезапно где-нибудь, снова преградив путь на Запад.

Поэтому Гуаньинь, исходя из соображений выгоды, а также репутации, не могла больше просить о помощи.

— Бодхисаттва, если и у вас нет решения, я думаю, нам лучше разойтись. Это всего лишь первая встреча с демоном, а мы уже потерпели поражение. Дальнейший путь, вероятно, и не стоит продолжать.

Пока Гуаньинь мучилась, Сунь Укун произнёс унылые слова.

Гуаньинь, услышав это, сильно помрачнела, но, поразмыслив, поняла, что в этих словах есть доля правды.

В отчаянии она могла только дать обещание Сунь Укуну.

— Озорная Обезьяна, перестань нести чушь. Раз уж я пришла, я обязательно помогу тебе вернуть рясу. Что ты тут шумишь?

Услышав это, Сунь Укун тайно усмехнулся, но внешне он сидел на большом камне с печальным лицом, словно плача.

На самом деле, Сунь Укун не мог так легко сдаться. Он говорил так, чтобы заставить Гуаньинь приложить все силы.

Жаль, что Гуаньинь, которая была умна всю свою жизнь, потерпела скрытое поражение от Сунь Укуна. Она была в безвыходном положении, но ей всё равно приходилось продолжать планировать.

Через мгновение, когда Гуаньинь хмурилась, не в силах придумать решение, дверь Пещеры Чёрного Ветра внезапно распахнулась.

Гуаньинь подняла голову и увидела, как маленький демон подозрительно оглядывается наружу.

Увидев, что Гуаньинь и Сунь Укун всё ещё здесь, маленький демон, не зная, что и думать, всё же напомнил им обоим.

— Я говорю, вы всё ещё не уходите? Наш Великий Царь сейчас раздражён, если вы будете здесь торчать, он может сорвать на вас злость!

Гуаньинь, услышав это, сначала почувствовала, как её сердце упало, но затем внезапно подумала, что раз у Демона Чёрного Медведя есть проблемы, возможно, это и есть ключ к решению.

Поэтому она спросила маленького демона: — Какие проблемы у вашего Великого Царя? Расскажи мне, возможно, у меня найдётся решение.

Этот маленький демон не был особенно умён, но у него было доброе сердце, и поскольку Демон Чёрный Медведь часто общался с людьми, он был менее насторожен по отношению к ним.

Услышав слова Гуаньинь, маленький демон тут же тихо рассказал правду.

— Наш Великий Царь поклоняется богам и завидует Буддам, больше всего он любит слушать сутры и изучать дхарму. Теперь, когда настоятель Цзиньчи Чжанлао из Храма Гуаньинь умер, он сначала радовался, получив рясу, но потом начал скучать по старому другу и чувствовать, что теперь ему негде слушать сутры, поэтому он очень расстроен и ломает вещи в своей пещере!

Услышав о таком необычном увлечении Демона Чёрного Медведя, Гуаньинь сначала удивилась, но затем обрадовалась.

Она сказала Сунь Укуну: — Иди, вызови этого Демона Чёрного Медведя, возможно, у меня есть решение.

Гуаньинь всё-таки занимала высокое положение, поэтому Сунь Укун не сомневался в её словах, согласился и действительно пошёл вызывать демона.

Это внезапное изменение напугало маленького демона, и он поспешно, кувыркаясь, убежал обратно в пещеру, чтобы найти Демона Чёрного Медведя.

Вскоре Демон Чёрный Медведь, держа в руках копьё с чёрной кистью, яростно выбежал наружу.

Увидев Сунь Укуна, Демон Чёрный Медведь ничего не сказал, а просто нанёс удар копьём прямо в лоб Сунь Укуну.

Сунь Укун был невысокого роста и легко увернулся, но Демон Чёрный Медведь, промахнувшись, изменил удар с колющего на размашистый, чуть не сбив Сунь Укуна с ног.

К счастью, в критический момент Гуаньинь внезапно заговорила, остановив атаку Демона Чёрного Медведя, что спасло Сунь Укуна от беды.

— Остановись. Я — Бодхисаттва Гуаньинь с Горы Лоцзя в Южном Море. Я слышала, что ты тоже любишь слушать сутры, поэтому хотела бы договориться с тобой. Что скажешь?

Демон Чёрный Медведь был довольно разумным существом. Услышав, как другая сторона назвала себя, он невольно почувствовал некоторое уважение.

Не дожидаясь реакции Сунь Укуна, Демон Чёрный Медведь уже убрал своё оружие и встал перед Гуаньинь.

— Так это Бодхисаттва. Не знаю, зачем вы пришли в мою пещеру?

Увидев, что есть возможность для примирения, Гуаньинь поспешно сказала: — Ты любишь классические тексты и желаешь слушать проповеди, значит, ты тоже хочешь достичь просветления. Хотя ряса хороша, она всё же не твоя, и к тому же ты не ученик нашей великой школы, так что ряса тебе бесполезна. Почему бы тебе не отдать её мне, и мы заключим сделку?

Демон Чёрный Медведь, услышав это, невольно удивился.

Он спросил: — Какую сделку?

— Ты хочешь достичь просветления, и я помогу тебе получить божественный ранг, чтобы ты мог ещё больше совершенствоваться. Ты любишь слушать сутры, так почему бы тебе не отправиться на Гору Лоцзя? Там, когда я буду читать проповеди, ты тоже сможешь слушать. Что скажешь?

По мнению Гуаньинь, раз Демон Чёрный Медведь стремится к добру, он непременно не откажется от такой редкой возможности. Но кто бы мог подумать, что, выслушав слова Гуаньинь, Демон Чёрный Медведь покачал головой, прямо отвергнув это предложение.

— Нет, нет. Если я действительно отправлюсь на Гору Лоцзя, то вы должны будете подарить мне Гору Лоцзя, чтобы у моих детёнышей тоже было место, где можно обосноваться и жить.

Подробнее