Глава 7 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

Из-за причастности к «Партизанскому запрету»① все представители основной ветви рода Сюнь потеряли должности.

Сюнь Юю в этом году двадцать один год, у него нет квалификации для выдвижения по системе Сяолянь, он по-прежнему ученый-простолюдин.

Его отец Сюнь Гунь, чтобы сохранить семью, совершил поступок, запятнавший его репутацию — породнился с евнухом.

Из-за этого их, отца и сына, обсуждали и высмеивали. Когда Сюнь Юю было семнадцать лет, Сюнь Гунь умер в тоске.

Сюнь Юй соблюдал трехлетний траур и только в прошлом году снял траурные одежды.

Если бы решение двора о «Партизанском запрете» не изменилось, он действительно мог бы умереть в деревне.

Пальцы с четко очерченными суставами взяли фигуру и поставили ее на доску.

Сюнь Юй небрежно поднял глаза, его взгляд скользнул по господину Вэню: — Юй лишь творит добрые дела, не думая о будущем.

Титул «Помощник правителя» — это преувеличение друзей, заставившее господина Вэня посмеяться.

Господину Вэню стало скучно. Он сказал такие язвительные слова, но Сюнь Юй по-прежнему сохранял элегантный и спокойный вид, что только подчеркивало его собственную невоспитанность.

Воспитание этого молодого человека было в его костях, он был скромным благородным мужем, теплым и прозрачным, как нефрит.

Не холодный и не пылкий, не высокомерный и не льстивый.

Подобно благовониям на его одежде, чуть больше — слишком сильно, чуть меньше — слишком слабо, едва уловимо, но нежно и всеобъемлюще, в самый раз.

В марте брат императрицы Хэ, Хэ Цзинь, был назначен Великим генералом.

Сын Неба приказал Великому генералу Хэ Цзиню возглавить левый и правый Юйлиньвэй, а также солдат из Пяти лагерей Северной армии (лагеря пяти сяовэев: Туньци, Юэци, Бубин, Чаншуй, Шэшэн) разместиться в Дутине, тренировать солдат, ремонтировать оружие и защищать столицу Лоян.

Двор помиловал всех, кто был замешан в «Партизанском запрете»①.

Шестой дядя Сюнь Юя, Сюнь Шуан, которого разыскивали много лет, наконец дождался снятия запрета и вернулся в Гаоянли, Иньинь, чтобы воссоединиться с семьей.

Великий генерал, Тайфу, Тайвэй, Сыту, Сыкун — все наперебой приглашали Сюнь Шуана на службу, но Сюнь Шуан всем отказал.

Верно, система отбора чиновников в Хань в основном была «системой выдвижения», но существовала и «система призыва на службу».

В Инчуаньской академии более десяти учителей, таких как Хань Жун и Чэнь Цзи, одновременно получили призыв от двора, приглашавший их в столицу Лоян на должность Боши Тайсюэ.

Но никто не захотел принять призыв.

Говорят, Сын Неба Лю Хун однажды надел на тибетского мастифа шапку Цзиньсянь и ленты, устроив фарс «собака при дворе».

Эти учителя были людьми с принципами и не хотели иметь странных отношений с «собачьими чиновниками», а также презирали платить «деньги за вступление в должность» в Сиюане, что было скрытой формой покупки должностей.

Они предпочитали оставаться в Инчуане, читать книги и учить учеников.

С веером из перьев и в головном уборе гуаньцзинь, они наслаждались спокойной жизнью.

Господин Инь был человеком, ценившим таланты. Он назначил Чжун Яо Гунцао, Сюнь Юя Чжубу, Го Ту Цзили, Ду Ю Цзэйцао юанем... Это были помощники тайшоу округа, и для вступления в должность не нужно было платить.

Когда Сюнь Юй пришел в официальное учреждение, он как раз застал, как господина Вэня везли в столицу в повозке для заключенных, присланной Тинвэйфу.

Нет, он уже не был господином Вэнем, а был виновным чиновником Вэнь Цэнем, в колодках и цепях.

Вэнь Цэнь отправил людей за город, чтобы связаться с разбойниками Желтых повязок, но игроки схватили его на месте с поличным.

Когда повозка с заключенным проезжала мимо, Сюнь Юй отошел в сторону и долго кланялся ему на прощание.

Когда Вэнь Цэнь только вступил в должность и был на пике жизни, Сюнь Юй не стал против совести хвалить коррупционера.

Теперь, когда Вэнь Цэнь стал заключенным, хоть он и получил по заслугам, Сюнь Юй не стал пренебрегать этим бывшим провинциальным чиновником.

Грязными делами Вэнь Цэня займется государственный закон.

Чжубу, основная обязанность — ведать документами, архивами, печатями и т. д.

Но Сюнь Юй был особенным, господин Инь считал его доверенным лицом и любил советоваться с ним по всем вопросам.

Восстание Желтых повязок охватило восемь провинций, ситуация была неоптимистичной.

В Цзичжоу народ сам откликнулся на призыв армии Желтых повязок, захватив в плен князя Аньпин Лю Сюя, князя Ганьлин Лю Чжуна, а также сына князя Ганьлин Лю Гуана, Сян Ганьлин Фэн Сюня и других, и заключив их в Гуанчжуне, главном лагере Чжан Цзяо.

Армия Желтых повязок использовала двух князей в качестве заложников, бросая вызов двору, требуя выкуп за их освобождение.

Как известно, Сын Неба Лю Хун продавал должности и титулы, увлекаясь накоплением богатств.

Забрать у него деньги было почти равносильно тому, чтобы забрать его жизнь.

Поэтому двор не предоставил выкуп вовремя.

Армия Желтых повязок время от времени убивала заложника, сначала Сян Ганьлин Фэн Сюня, затем второго сына князя Ганьлин Лю Гуана, а также княгиню. К тому времени, когда Лю Хун наконец стиснул зубы и выделил выкуп, все потомки князя Ганьлин Лю Чжуна уже были убиты армией Желтых повязок.

Сюнь Юй помнил об этом — в седьмом месяце шестого года эры Чжунпин (189 г.) князь Ганьлин Лю Чжун скончался. Поскольку все его потомки уже были убиты, никто не мог унаследовать титул князя Ганьлин, и княжество Ганьлин прекратило свое существование.

В Инчуане лидер Желтых повязок Бо Цай наступал стремительно, говорят, у него было сто тысяч человек.

Каждый день приходили новости о том, что либо какой-то чиновник был убит, либо какой-то чиновник бежал из города.

Господин Инь и все его коллеги немного запаниковали, потому что солдат в округе было очень мало, всего три тысячи человек. Как противостоять стотысячной армии Бо Цая?

Участь Сян Ганьлин Фэн Сюня и князя Ганьлин Лю Чжуна могла стать их участью завтра.

Один мелкий чиновник предложил просто покинуть город и бежать.

Господин Инь ударил по столу: — Трус!

Будучи чиновником, управляющим регионом, разве можно бежать, когда приходят разбойники?

В крайнем случае, будем сражаться до смерти, убить одного — не потеря, убить двоих — заработать одного.

Чтобы показать свою решимость сражаться с разбойниками до конца, господин Инь приказал солдатам вывести мелкого чиновника, предложившего бежать, и обезглавить его в назидание.

Чжун Яо и Го Ту одновременно вздохнули с облегчением.

Другие могли бежать, но те, чьи семьи жили здесь, ни за что не согласились бы уйти, пока не будет крайней необходимости.

Чжун Яо предложил: — Господин, вы мудры, трех тысяч солдат действительно маловато. Мы можем, с одной стороны, набирать местное ополчение и крепко держать город, а с другой — отправить людей в Лоян за подкреплением.

Господин Инь посмотрел на Сюнь Юя.

Сюнь Юй сказал: — Крепко держать оборону и ждать подкрепления — действительно хороший план.

Если Инчуань падет, несколько отрядов Желтых повязок смогут окружить столицу.

Поэтому армия двора обязательно в первую очередь придет на помощь сюда.

Господин, вам следует подготовить войска и коней, а когда прибудет подкрепление, действовать сообща изнутри и снаружи, чтобы вместе разгромить Желтых повязок.

Его речь была неторопливой, голос низким и магнетическим, а спокойный и невозмутимый вид успокоил всех.

Анализ Сюнь Юя о том, что войска двора в первую очередь усмирят Желтых повязок в Инчуане, был, несомненно, верным.

Все обсудили детали обороны города и четко распределили обязанности.

Приготовились действовать по отдельности.

В следующее мгновение Сюнь Юй достал реестр и доложил господину Иню о работе, подробно записав вклад игроков и добившись для них некоторых льгот.

Господин Инь пробежал глазами по реестру и был впечатлен женщиной по имени Тан Ин — она разоблачила почти всех сторонников Желтых повязок в городе Янчжай.

О, оказывается, это сестра Тан Чжоу, того самого Тан Чжоу, который донес на своего учителя Чжан Цзяо, обвинив его в мятеже.

Тогда нет проблем, не из одной семьи, не войдут в одни ворота.

Через четыре дня пришла хорошая новость: Сын Неба Лю Хун приказал собрать элитные войска со всей Поднебесной и разделить их на три направления: Цзо чжунланцзян Хуанфу Сун и Ю чжунланцзян Чжу Цзюнь отвечали за подавление Желтых повязок в Инчуане.

Бэй чжунланцзян Лу Чжи должен был усмирить Чжан Цзяо.

Затем пришла плохая новость: армия под командованием Чжу Цзюня потерпела поражение, едва вступив на территорию Инчуаня.

Правительственные войска сражались с разбойниками Желтых повязок и потерпели поражение!

После этого никаких новостей извне больше не поступало.

Потому что Чжу Цзюнь с остатками разбитой армии отступил в город Янчжай для перегруппировки, а десятки тысяч разбойников Желтых повязок неустанно преследовали его, следуя по пятам, и окружили город Янчжай.

Не получая никаких вестей извне, этот одинокий город постепенно погрузился в панику.

Этот сайт не содержит всплывающей рекламы, постоянный домен (xbanxia.com)

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
Legacy (old)

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение