Судьба и несчастье

— Сун Юньлань, стой!

Во дворе разыгрывалась сцена погони.

Мальчика, уворачивающегося и ускользающего впереди, звали Сун Юньлань. Он был сыном Сун Юаня и Хуа'эр — чье настоящее имя Юнь Лань.

А девочку, которая неотступно гналась за ним, звали Мэн Лихуа. Она, конечно, была дочерью Мэн Ноцзе и Жуань Сусинь.

В благодарность Юнь Лань они решили, что их родная дочь будет носить это имя.

Эти двое маленьких врагов всегда такие, когда встречаются...

Будучи родителями, обе пары были бессильны что-либо сделать.

Никто, кроме Сун Юньланя, не мог вывести из себя милую Мэн Лихуа.

И никто, кроме Мэн Лихуа, не мог вызвать у Сун Юньланя желание "проказничать и шалить".

Обычно у обычных людей редко бывает время задуматься над вопросом "что такое счастье".

И только такие люди, как они сейчас — не обремененные заботами мира боевых искусств и радующие родителей своим присутствием — могли позволить себе беспокоиться о подобных вещах.

Если бы это было возможно, они желали бы, чтобы шаг времени навсегда остановился в этот миг.

Но они ведь не боги и не бессмертные.

И годы ни за что не остановятся ради их молитв.

В этом году Сун Юньланю исполнилось тринадцать, а Мэн Лихуа — двенадцать.

Это означало, что их "история сражений" длилась уже более десяти лет.

А причиной сегодняшней битвы стали сверчковые бои.

"Нефритовый Генерал" Мэн Лихуа едва победил "Властелина в Золотом Халате" Сун Юньланя, что сильно задело последнего.

Поэтому они вступили в соревнование за своих "любимых генералов", сражаясь яростнее, чем сами сверчки.

Поскольку у них обоих были боевые корни, они, конечно, не стали соревноваться в поэзии или песнях, а единодушно выбрали самый прямой и эффективный способ — "боевую схватку".

В результате на лице мальчика появились царапины — благодаря "острым коготкам" девочки; а девочке тоже пришлось несладко — один из ее передних зубов почетно "ушел в отставку" — это была заслуга "железного кулака" мальчика.

— Лань'эр, почему ты не идешь извиниться перед Хуа'эр?

— холодно сказал Сун Юань.

Девочки от природы любят красоту. После его удара у нее не хватало одного зуба в полном ряду белых зубов. Неудивительно, что она его ненавидела.

Извиниться так извиниться, мужчина может вынести любое унижение, что уж говорить о трех словах "прости меня"!

Он настроился и пошел искать Мэн Лихуа.

Вдруг ему пришла в голову мысль, что нужно выглядеть более искренним, и он придумал план.

Мэн Лихуа увидела, что Сун Юньлань принес ей ее любимый Облачный пирог и искренне извинился. Хотя на лице у нее были слезы, словно у грушевого цвета под дождем, в душе она давно успокоилась, но не хотела уступать в словах.

Вот так, как только Сун Юньлань ушел, она быстро забралась на крышу, чтобы смотреть на звезды и есть свой Облачный пирог.

Но рука судьбы протянулась именно к этой девушке в расцвете юности. Все началось с этого белоснежного Облачного пирога...

— Сун Юань, остановись! Еще немного, и Лань'эр...

— со слезами умоляла Жуань Сусинь.

— Сао фужэнь!

Позволь мне убить этого негодника!

Плеть с шипами безостановочно обрушивалась на спину мальчика, стоящего на коленях.

— Мертвых не вернуть.

Даже если ты убьешь Лань'эр, Хуа'эр не вернется!

Мэн Ноцзе одним ударом ладони выхватил плеть с шипами. Холодный блеск, и она мгновенно разлетелась на несколько частей.

— Брат Мэн, Сао фужэнь, я... я вас подвел!

Маленькая жизнь, еще вчера полная сил, сегодня была холодной и неподвижной, без единого звука. Какие родители могли вынести такую боль!

В доме, на кровати, Мэн Лихуа тихо спала. На уголках ее губ еще виднелись едва заметные следы, похожие на снег.

С прошлой ночи Юнь Лань не сомкнул глаз.

Он вливал в нее противоядия, втыкал серебряные иглы... Но спящая девочка так и не очнулась.

Все из-за него! Он не смог устоять перед любопытством Лань'эр и научил его искусству изготовления ядов. Как он мог подумать, что тот совершит такое ужасное несчастье!

— Мама, Лань'эр правда хотел только, чтобы у нее несколько дней болел живот...

— Мама, Лань'эр ошибся, прошу тебя, спаси Хуа'эр, Лань'эр знает, что у мамы есть способ...

— Мама, дай и Лань'эр какое-нибудь лекарство, только... не дай Лань'эр умереть слишком мучительно...

Юнь Лань встал и вышел.

Снаружи были четыре фигуры: трое стояли, один стоял на коленях.

У того, кто стоял на коленях, не очень широкие плечи уже были в крови и ранах, и она не могла смотреть на это.

Сдерживая бурю в сердце, она шаг за шагом подошла к супругам Мэн.

— Сестра, зять... Юнь Лань бессилен. Прошу сестру и зятя крепиться.

Он стоял на коленях во дворе три дня и три ночи.

Не плакал, не говорил, не ел.

На четвертый день проливной дождь свалил его на землю.

Он пролежал в коме на кровати семь дней и семь ночей.

Очнувшись, он по-прежнему не плакал, не говорил, не ел.

На одиннадцатый день на столе осталась лишь записка.

— Папа, мама, ваш непочтительный сын не смог служить вам.

Эту жизнь я проведу, странствуя по миру боевых искусств. Не беспокойтесь обо мне больше.

День, когда я найду "Душу, Преследующую Забвение", будет днем моего возвращения.

С почтением, Лань'эр.

С тех пор в мире боевых искусств появился "Железный Асура".

Люди не знали его настоящего имени, знали лишь, что он искусно владеет странными ядами, мгновенно лишая жизни, и что его боевые искусства весьма сильны.

Его нельзя было назвать человеком из темного мира, и он мало общался с праведными.

Те, кто видел его, кроме мертвых, говорили, что у него холодное лицо — без печали и радости, безмятежное.

Хотя его лицо было чрезвычайно красивым, оно излучало мрачность, заставляя светских львиц, мечтавших увидеть его героический облик, отступать.

Наверняка сердце, скрытое под этим лицом, было холодным, как ледяное железо, и твердым, как скала.

Вот откуда пошло прозвище "Железный Асура".

События в мире боевых искусств почти двадцатилетней давности теперь стали лишь историей в устах рассказчиков.

Говорят, после той смуты Мэн Бои был убит, Меч Ци Линя исчез, а "Повелитель Ядов" пропал без следа в мире боевых искусств.

Однако "Железный Асура" искал именно уникальное тайное лекарство "Повелителя Ядов" — "Душу, Преследующую Забвение".

Даже если он верил, что "Повелитель Ядов" мертв, и что единственный ученик "Повелителя Ядов" — Юнь Лань — сказал ему, что "Души, Преследующей Забвение" больше нет в мире, он все равно продолжал искать.

"Душа, Преследующая Забвение" стала целью его жизни, смыслом существования.

Путешествие в поисках "Души, Преследующей Забвение" было его путем искупления.

Ему сейчас двадцать два или двадцать три?

Он не помнил и не нуждался в этом.

Важно то, что бумажка, зажатая сейчас в его дрожащей руке, была рецептом "Души, Преследующей Забвение".

Он нашел тайное убежище "Повелителя Ядов".

Кроме разрушенных стен и битых горшков, там оказался запыленный, но плотно запечатанный ящик.

Эта бумажка была найдена в нем.

Он потратил почти год, собирая ингредиенты и проводники, указанные на бумажке, и еще полгода на испытания лекарства.

Когда бедные люди почитали его как "Перерожденного Божественного Лекаря" и преклонялись перед ним, он не принимал их благодарность, оставляя лишь мелькнувший вдали силуэт.

Он наконец мог вернуться "домой".

Но принадлежал ли этот "дом" ему?

Дверь была той же дверью, черепица — той же черепицей.

Когда он приложил свою дрожащую большую руку к дверному кольцу и тихо постучал, что-то затуманило его глаза.

Но это был лишь миг.

Незнакомое лицо открывшего дверь заставило его усомниться, не ошибся ли он адресом.

Услышав, как он назвал имена супругов Мэн и супругов Сун, человек с некоторым колебанием впустил его в дом.

Оказалось, что в этот день была годовщина смерти Мэн Лихуа, и обе пары поднялись на гору, чтобы почтить ее память.

Так даже лучше, не правда ли?

Он не знал, как ему встретиться с ними.

Теми, кто дал ему жизнь, и теми, кого он глубоко ранил.

Он смутно помнил, что под землей был винный погреб, и это было лучшее место для сохранения тела Мэн Лихуа.

Он медленно обошел дом, тихо постукивая по стенам, внимательно различая звуки.

Действительно, он обнаружил механизм, открывающий тайный проход.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение