Глава двенадцатая (Часть 1)

Глава двенадцатая

Ночное небо Чуньчжиго отличалось от неба Яньсюэго?

Казалось, оно было глубже, усыпанное звездами, словно подмигивающими Ань.

Дни, казалось, вернулись к периоду заточения. Она не знала, который сейчас час, единственное отличие было в том, что появился свет.

И еще... еще был Су Лиюань.

Он несколько раз приходил в себя, и при виде Ань его лицо выражало глубокое сожаление, но из-за высокой температуры он вскоре снова погружался в сон.

Да, у него все еще была лихорадка. Ему стало немного лучше, чем раньше, но Ань все равно беспокоилась, не сожжет ли он себе мозги, если так пойдет дальше.

Когда Су Лиюань иногда приходил в себя, он рассказывал Ань много-много историй. Ань, будучи еще ребенком, никогда не могла насытиться этими удивительными историями, слушая их с широко раскрытыми водянистыми глазами, очень внимательно.

Су Лиюань с удивлением обнаружил, что ее глаза отличались от всех, кого он знал — они были удивительного водянисто-голубого цвета, совершенно чистые.

Но Су Лиюань приходил в себя слишком редко, и Ань снова оставалась одна, целыми днями бесцельно глядя в небо, думая о том, когда сможет вернуться в Яньсюэго. Но на этот раз она думала не о возвращении в Яньсюэго, чтобы увидеть Чэнь Хуаньлана, а о том, чтобы поскорее найти лекаря для Су Лиюаня.

Чу Сижо не знала о состоянии Су Лиюаня, но даже если бы знала, что с того? Ей все равно было на него наплевать, но... в душе она все же чувствовала некоторую вину перед ним.

— Я вхожу! — Сяо Цин вошла в дом Чу Сижо. Он был чистым и аккуратным, как и сама Чу Сижо, достойная своего титула Богини.

Чу Сижо подняла на нее глаза: — Зачем ты пришла?

Их отношения были не очень хорошими, и Чу Сижо не чувствовала ни малейшей радости от ее прихода.

Она подумала, что та, наверное, пришла поговорить о Су Лиюане. Она очень не хотела слышать это имя сейчас.

— Похоже, я ошиблась дверью. Ты, кажется, и одна неплохо живешь. А Чэнь Хуаньлан боялся, что тебе будет одиноко.

Сяо Цин, как хозяйка, налила себе чаю и, ничуть не стесняясь, подула на него и начала пить.

— Он так сказал? — Боялся, что ей будет одиноко? Она и так всегда была одна. К одиночеству она давно привыкла.

Чэнь Хуаньлан явно пришел, чтобы напомнить ей о существовании Су Лиюаня. Неужели он думал, что она не поймет?

Что касается хитрости, она ничуть не уступала ему.

— Да, он сейчас дома, восстанавливается после травм. Ни с того ни с сего получил тридцать ударов палкой и теперь бездельничает дома, — Сяо Цин села рядом с Чу Сижо, очень близко, словно боясь, что кто-то услышит, и намеренно понизила голос: — Ты все еще любишь его?

— Какое это имеет к тебе отношение? — Она ненавидела вопросы Сяо Цин. Всегда с такой манерой легко сходиться с людьми, хотя на самом деле они едва перекинулись парой слов! Неужели Чэнь Хуаньлану нравятся такие?

— Я просто спросила, — Сяо Цин выдохнула и мило улыбнулась ей. — Ладно, я пошла.

Эх-эх, Сяо Цин обмахнула себя рукой по лицу. Су Лиюань... он действительно зря любил кого-то!

А Чэнь Хуаньлан в последнее время был слишком уж беззаботен. Он лежал на кровати, попыхивая трубкой, пуская клубы дыма, и наслаждался жизнью.

Конечно, если бы Сяо Цин была рядом, было бы еще лучше. Тогда кто-нибудь обмахивал бы его веером.

— Ого, как тебе хорошо.

Мин Лин, войдя в комнату Чэнь Хуаньлана, увидела, как он полуприкрыл глаза, почти засыпая.

— Ой-ой-ой, какой ветер занес сюда Принцессу? Тьфу, я, ничтожный, этот ветхий дом не вместит вас, золотого феникса.

Чэнь Хуаньлан намеренно дразнил ее, но кто бы мог подумать, что она не понимает шуток? Выражение ее лица мгновенно изменилось, и она сердито бросила в него заживляющее лекарство: — Кому интересно на тебя смотреть? Я, Принцесса, просто на мгновение потеряла рассудок!

— Тьфу... — Удар был болезненным для Чэнь Хуаньлана. Он тихонько взглянул на нее: — Ой, рассердилась?

— Хм! Разве ты достоин моего гнева? Ты, человек, подобный муравью, я, Принцесса, презираю тебя!

Мин Лин отвернулась, высокомерная и надменная.

Эта девчонка... характер у нее довольно скверный. Или все девушки такого возраста такие?

Чэнь Хуаньлан почесал щеку. Жаль, что его маленькой Цзигуан уже давно нет. Если бы она была жива, была бы она такой же, как Мин Лин?

— Да-да, так что, пожалуйста, проявите великодушие и простите меня, ничтожного? — Чэнь Хуаньлан подыграл ей, успокаивая ее. — Я, ничтожный, моя задница больше не выдержит.

— Хорошо, что знаешь, — Она подняла голову, самодовольно улыбаясь.

Все-таки она еще ребенок. Стоит ей немного подыграть, и она так счастлива.

Чэнь Хуаньлан безмолвно взял заживляющее лекарство и невольно замер.

О Боже, это же лучшее заживляющее лекарство! Ван даже сам не решался его использовать, а она так просто отдала его ему?!

Какая расточительность!

Чэнь Хуаньлан протянул ей лекарство: — Скорее, скорее, я, ничтожный, не могу принять такой дар. Если Ван узнает, он умрет от боли!

— Как ты смеешь отказываться от того, что я, Принцесса, тебе даровала?!

Эта Принцесса... должно быть, ее избаловали.

Она сердито выхватила заживляющее лекарство из рук Чэнь Хуаньлана и со звуком "хлоп" разбила его.

Чэнь Хуаньлан поспешно слез с кровати: — Моя маленькая прародительница! Что ты делаешь?! Ты знаешь, насколько это ценно?! Эх-эх...

— Тебе наплевать на мои искренние намерения, но из-за этой маленькой штучки ты так нервничаешь?

Чем больше Мин Лин думала, тем больше злилась. Он был первым, кто посмел вернуть ей подаренное! Неужели он не дорожит своей жизнью?

На его месте любой другой пал бы на колени от благодарности!

Какой же он неблагодарный!

Мин Лин подняла Чэнь Хуаньлана, который сидел на полу и все еще думал, можно ли что-то спасти: — Теперь твои раны зажили?

— Они и так были несерьезные! — Чэнь Хуаньлан оттолкнул ее руку, но они были очень близко, и когда он заговорил, дым попал ей в лицо, заставив ее закашляться. Чэнь Хуаньлан понял, что это неуважение к Принцессе, и поспешно похлопал ее по спине: — Ты в порядке? Прости!

— Ты... — От этого дыма у Мин Лин потекли слезы. Она вытирала слезы, а Чэнь Хуаньлан нашел платок, чтобы вытереть ей лицо: — Ой, это моя единственная слабость, прости, очень прости!

— Я думала, ты, кроме как "дядюшка", никак себя не называешь. Не ожидала, что умеешь, ха.

Сяо Цин только вошла и увидела, как они заигрывают, и ей стало странно на душе. Она не хотела признавать, что немного ревнует. Кому может нравиться такой беспутный мужчина?

Она лучше всего умела говорить с насмешкой. Чэнь Хуаньлан к этому уже привык, но Мин Лин — совсем другое дело: — Кто эта деревенщина, которая здесь несет чушь?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение