Глава третья

Женщины — поистине ужасные существа!

Чэнь Хуаньлан, который только что обнимал красавиц в борделе, не имел права говорить такое, но в последнее время он глубоко прочувствовал это.

— Эй, скажите мне, как сделать так, чтобы человек меня не любил? — Едва он произнес эти слова, как девушки из борделя, жеманно хихикая, бросились к нему в объятия: — Господин, господин, вы больше не хотите нас?

Я и не собирался вас хотеть... Чэнь Хуаньлан безмолвно выпустил клуб дыма, и его взгляд случайно упал на девушку, игравшую на гучжэне в зале. Без макияжа, она, по идее, не должна была привлекать внимания, но почему-то только она попала в поле его зрения.

— Кто это? — Чэнь Хуаньлан прищурился. Он здесь постоянный клиент, как он мог ее не видеть?

— Господин~ Вы смотрите только на нее и совсем не обращаете на нас внимания!

— Да разве она так красива, как вы! — Хотя он говорил так, глаза его неудержимо смотрели на нее. В итоге он не знает, сколько вина в него влили эти маленькие шлюшки. Голова начала кружиться, и даже по нескольким коротким ступенькам он спускался, держась за перила.

— Я, дядюшка, вовсе не пьян, это проклятая лестница надо мной издевается! — Чэнь Хуаньлан медленно спускался по лестнице. В его затуманенном зрении вдруг появилась девушка, игравшая на гучжэне. Неужели он и правда так много выпил?

Чэнь Хуаньлан поспешно потер глаза.

— Ну вот! — Сяо Цин опустила голову, поправляя туфли на ногах. Привыкшая к роскошной обуви, она никак не могла привыкнуть к этим простонародным туфлям.

Она цокнула языком и собиралась просто вернуться к себе, но тут услышала незнакомый голос, произносящий ее имя: — Сяо Цин?

— Кто вы? — Она настороженно смотрела на высокого, развязного пьяного мужчину перед собой. Челка скрывала его улыбающиеся глаза, уголки рта были изогнуты в полуулыбке, в зубах он держал трубку, а за пояс был заткнут белый бумажный веер. Как ни посмотри, он выглядел как беспутный человек.

— А-а, забыл представиться. Меня зовут Чэнь Хуаньлан, я канцлер Яньсюэго. — Чэнь Хуаньлан широко улыбнулся, его большие глаза феникса превратились в изогнутые полумесяцы. — Я знаю, что тебя зовут Сяо Цин, и еще знаю, что ты беж...

— Голову вниз! — После громкого крика Сяо Цин, мозг Чэнь Хуаньлана, превратившийся в кашу, все же среагировал, но, к несчастью, несколько волосков все же были срезаны.

Несколько метательных ножей пролетели почти вплотную к голове Чэнь Хуаньлана, направляясь прямо к Сяо Цин. Она метнулась в сторону, подхватила гучжэн, стоявший у стены, и схватила Чэнь Хуаньлана за руку: — Иди со мной!

— Принцесса, куда вы направляетесь? — Несколько черных теней вышли из темноты. У них не было ртов и глаз. Чэнь Хуаньлан очень удивился, как они издают звуки.

Они преградили им путь: — Если Принцесса настаивает на том, чтобы не возвращаться с нами, не вините нас, если придется применить силу.

— Смешно, что вы, жалкие, смеете тягаться с этой Принцессой! — Сяо Цин холодно усмехнулась и оттолкнула Чэнь Хуаньлана. — Закрой уши!

Пьяный Чэнь Хуаньлан послушно, как ребенок, закрыл уши.

Сяо Цин взмахнула рукой, и гучжэн тут же завис в воздухе. Она слегка улыбнулась, и ее пальцы, словно живые, заскользили по струнам гучжэня. Издаваемые звуки были мелодичны, но каждый из них нес острую убийственную ауру.

Черные тени не выдержали. Они боялись навредить Сяо Цин, если применят слишком сильные средства, и в то же время действительно боялись гучжэня Сяо Цин. Вскоре они превратились в несколько струек черного дыма и позорно сбежали.

— Эй, ты в порядке? — Сяо Цин обняла гучжэн и толкнула Чэнь Хуаньлана, который все еще закрывал уши. Как только она его толкнула, то обнаружила, что он уже уснул.

Действительно, он слишком много выпил.

— Эй, проснись, где твой дом? — Но как бы она ни звала, он не просыпался. Неужели он так сильно напился?

Сяо Цин вздохнула и с трудом подняла Чэнь Хуаньлана: — Хотя ты пьян, даже не думай пользоваться мной. Если посмеешь коснуться меня, я сломаю тебе руку!

Что за глупости она говорит? Она сама чувствовала себя смешной, разговаривая с человеком, который был без сознания от пьянства. Неужели она тоже пьяна?

— Какой же он тяжелый... — пожаловалась она, но все же отвела его к себе домой. Бормоча что-то о том, что мужчинам и женщинам не следует прикасаться друг к другу, она бросила его на пол и нашла какое-то старое одеяло, чтобы накрыть его.

Проработав всю ночь, она тоже устала. Зевнув, она рухнула на единственную кровать и вскоре уснула.

Чэнь Хуаньлан открыл один глаз. Хотя он был немного пьян, он все еще был в сознании.

Он сел, похлопал себя по лбу. Чувство опьянения было ужасным. В следующий раз, в следующий раз он точно не будет пить так много!

Кому он это обещает? Обещает своей милой Сяо Цзигуан~ Он посмотрел на спящую Сяо Цин и улыбнулся: — Отныне великое дело спасения Ведьмы поручено тебе. Не волнуйся, я, дядюшка, не плохой человек~

— Просто иногда, ради тех, кто мне дорог, я могу немного пренебречь средствами.

Эта ослепительная улыбка не сходила с его лица, но взгляд стал глубже.

Что делать?

Вспоминая Сяо Цзигуан, на душе становится так тяжело.

Но нельзя же показывать свои истинные чувства, верно?

Цзигуан... она больше всего ненавидела, когда он не улыбался.

— Ма~ На самом деле, я всегда был серьезным человеком.

Чэнь Хуаньлан проводил время в ночи, но Ань чувствовала, что для нее каждый день — это ночь. С тех пор как она видела Вана, женщина в вуали словно пыталась свести ее с ума. Весь день она проводила в темноте, не зная, который час и сколько дней прошло.

Если ей нужно было в туалет, ей завязывали глаза и вели, не давая узнать планировку дворца.

Еду приносили каждый день. Она могла видеть еду, но кроме этого ничего не видела.

Чэнь Хуаньлан, он вообще придет за ней?

Наверное, нет... Хе-хе, человек без ценности ему, наверное, не нужен. Разве не это была самая точная оценка, данная ему Ваном Чуньчжиго?

Кстати, этот Ван так и не вышел к ней, все время прячась за занавесом, но по голосу он был примерно ее возраста.

Действительно очень молод!

И очень умен. Но он не знает, что между ней и Чэнь Хуаньланом есть секрет. Он не откажется от нее ради этого секрета.

На лице Ань, похожем на фарфоровую куклу, появилась странная улыбка.

Утреннее солнце светило в убогую хижину. Чэнь Хуаньлан храпел, развалившись на полу. Сяо Цин сжала губы в улыбке. Этот мужчина действительно интересный, так легко ей доверился.

Она пнула Чэнь Хуаньлана носком туфли: — Эй, вставай, вставай, что ты думаешь, это за место?

— Сегодня не нужно на утренний прием, я еще немного посплю~ — Такой большой мужчина, лет двадцати пяти-шести, вел себя как ребенок, капризничая. Сяо Цин не удержалась и расхохоталась.

Ее смех действительно разбудил Чэнь Хуаньлана. Он неохотно поднялся: — Эй-эй, я, дядюшка, хороший чиновник! Разве не очень плохо беспокоить сон такого усердного и хорошего чиновника?

— Кто тебя слушает, я ничего не знаю! — Сяо Цин изо всех сил сдерживала смех, но все же фыркнула.

— Чего смеешься? — Он странно посмотрел на нее. — Такая, как ты, которая скоро станет чьей-то женой, разве не должна выглядеть как добродетельная жена и любящая мать?

Услышав это, улыбка тут же исчезла с лица Сяо Цин: — Откуда вы знаете, что я собираюсь выйти замуж? И еще, откуда вы услышали мое имя?

— Имя? Я увидел его на твоем гучжэне. А что касается твоих дел... — Чэнь Хуаньлан хитро улыбнулся. — Это секрет, я тебе не скажу.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение