Седьмой подсолнух (Часть 2)

Пакет выпал из рук Янь Чао. Она чуть не упала перед Сюй Наньюэ на колени, бросилась к ней и, обнимая, запричитала: — Ты, предательница! Я же просила тебя меня подождать! А ты сама убежала ужинать со своим парнем, бросив меня в этом логове!

— А? Что случилось? — Сюй Наньюэ опешила. Разве не стоит радоваться возможности побыть наедине с первым красавцем факультета и поужинать с ним? Почему Янь Чао выглядит так, словно ее сильно обидели? — Он что-то с тобой сделал? — спросила Сюй Наньюэ.

Если Цзян Цзэань посмел обидеть Янь Чао, то Сюй Наньюэ готова была поссориться с Сюэ И, несмотря на их многолетнюю дружбу, и разорвать Цзян Цзэаня на части.

Чжун Сыюй и Гу Мэй тоже подошли. — Чаочао, что случилось?

— Чаочао, кто тебя обидел?

— Чаочао, не бойся, мы отомстим за тебя!

Окруженная заботой соседок, Янь Чао почувствовала себя неловко, но ей не хотелось, чтобы Сюй Наньюэ ее неправильно поняла. Чтобы сохранить мир в общежитии, нужно было преувеличить их взаимную неприязнь с Цзян Цзэанем.

Взвесив все за и против, Янь Чао шмыгнула носом и, надув губы, жалобно сказала: — Этот мерзавец Цзян Цзэань заставил меня сбегать за жареным тофу. Я полчаса простояла в очереди, купила, а он еще и вонючий тофу захотел. А потом оказалось, что он заказал слишком много еды и не может все съесть, вот и заставил меня есть. Я не смогла все доесть, а он сказал, что не отпустит меня, пока я не съем.

— А потом… — Янь Чао всхлипнула.

— А потом что? — нетерпеливо спросила Сюй Наньюэ.

— А потом… я поправилась на целый килограмм! — Янь Чао наивно показала два пальца.

Сюй Наньюэ не знала, плакать ей или смеяться. Она рассмеялась, глядя на Янь Чао.

Судя по странному поведению Цзян Цзэаня, он явно был неравнодушен к Янь Чао, но, будучи одиноким восемнадцать лет и известным своим равнодушием к девушкам, он, видимо, не знал, как правильно ухаживать.

Цзян Цзэань получил максимальный балл по математике на вступительных экзаменах, но ухаживания — это не математика, здесь нет формул и правильных ответов.

«Что за чудак! Хотел сделать приятное, а в итоге чуть не угробил ее едой!» — подумала Сюй Наньюэ. Назвать его идиотом — это еще слишком мягко.

Видя, как расстроена Янь Чао, Сюй Наньюэ решила рискнуть и отчитать этого негодяя.

— Мерзавец! — написала она Цзян Цзэаню.

Цзян Цзэань ушел только после того, как убедился, что Янь Чао вошла в общежитие. Он получил сообщение от Сюй Наньюэ, когда переходил дорогу. — ???

Когда Цзян Цзэань отвечал вопросительными знаками, это означало, что у него плохое настроение.

Увидев три вопросительных знака, Сюй Наньюэ вспомнила его грозный взгляд, от которого хотелось спрятаться, и невольно поежилась. Перед лицом опасности она решила отступить. — Это Янь Чао тебя так назвала.

— А я что сделал?

— Сам знаешь!

— …Я действительно весь вечер делал добрые дела.

— Братан, ты, похоже, обречен на одиночество.

— …

«Что происходит?» — Цзян Цзэань не понимал, почему Янь Чао вдруг назвала его мерзавцем, ведь когда они прощались у общежития, все было хорошо. Неужели из-за того, что он дважды отправил ее по поручениям?

Цзян Цзэань раздраженно сжал зубы. У него не было выбора! Ему нужно было выиграть время, чтобы поужинать с ней.

«Так, нужно ее как-то задобрить», — подумал он. Но как именно, Цзян Цзэань, с его-то умом, так и не придумал.

Утром, с темными кругами под глазами и усталым видом, он пришел на футбольное поле. Сюэ И, увидев его, испугался и, приняв свой обычный наставительный тон, спросил: — А Цзэ, ты что, всю ночь учился? В университете тоже решил так усердствовать? Береги здоровье! А то потом не сможешь… ну, ты понял… твоя девушка будет недовольна.

Цзян Цзэань промолчал.

Если бы не восемнадцать лет дружбы, Цзян Цзэань бы врезал ему прямо в лицо.

С утра пораньше нести такую чушь! Он всю ночь не спал из-за девушки, а этот придурок еще и про его «недостатки» говорит!

Ладно, не стоит обращать внимания. Да и не может он на него злиться.

В вопросах, касающихся девушек, Цзян Цзэаню нужно было учиться у Сюэ И.

Чернолицего инструктора еще не было. Раннее утро, воздух влажный, на поле почти никого. Цзян Цзэань отвел Сюэ И в сторону и, не глядя на него, спросил: — Когда Сюй Наньюэ злится, как ты ее успокаиваешь?

— А? — переспросил Сюэ И.

— Ты что, собрался кого-то ублажать?

— Какую девушку ты расстроил?

— Ха-ха-ха! Неужели и тебя это коснулось, Цзян Цзэань?

Цзян Цзэань нахмурился. «Не мог бы ты говорить потише, болван? Как будто весь мир должен знать», — подумал он.

— Говори уже, хватит болтать.

Сюэ И, кажется, догадался, откуда у Цзян Цзэаня эти темные круги под глазами. Девушка, которая смогла лишить его сна, явно непростая!

— Это та самая красотка, которая пререкалась с Чернолицым? Которая ходила с тобой за формой?

Цзян Цзэань промолчал, подтверждая его догадку.

— Ничего себе, А Цзэ! Если ты ее добьешься, я буду покупать тебе завтрак целый год!

— Договорились. Две порции — одна мне, одна ей, — уверенно заявил Цзян Цзэань.

— Без проблем! — Ради счастья друга Сюэ И был готов пожертвовать утренним сном, хотя и не верил, что Цзян Цзэаню удастся завоевать Янь Чао.

— Ладно, рассказывай, как ты успокаиваешь Сюй Наньюэ, — вернул его к теме Цзян Цзэань.

— Тут все индивидуально, нужно знать, что человеку нравится. Любит поесть — покупай еду, любит помаду — покупай помаду, любит комплименты — говори комплименты, любит романтику — устраивай романтические сюрпризы… Что касается Сюй Наньюэ… хе-хе… она любит деньги, поэтому я стараюсь ее не злить. Иначе придется каждые три дня переводить ей 520 юаней, а каждые пять дней — 1314. Я разорюсь.

— Но твоя девушка… с ней будет сложнее. Я ее не знаю. Может, тоже попробуешь перевести ей 520? Или купи сумку. Говорят же, сумка — лучшее лекарство от всех болезней.

Цзян Цзэань промолчал.

Он подумал, что был дураком, когда решил спросить совета у Сюэ И.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение