Глава 5: Я просто чешусь

— Прекрати!

Два слова, произнесённые Линь Сяолэем без всяких эмоций, обладали огромной силой. Толпа сама собой расступилась, пропуская его вперёд.

— Ли Хуэй, сам отпустишь или мне помочь?

Он смотрел на него сверху вниз с царственным презрением.

Под его смертельным взглядом в глазах ученика по имени Ли Хуэй промелькнул страх. Он инстинктивно разжал руки и отступил на два шага.

Вероятно, осознав, насколько постыдной была его реакция, Ли Хуэй собрал всё своё мужество и начал ругаться:

— Мы друг другу не мешаем, почему ты вмешиваешься в наши с Чжан Чао дела?!

Голос его был негромким, явно не хватало уверенности.

— Ты помешал мне спать…

Линь Сяолэй нашёл случайный предлог. Не слишком обидный, но крайне унизительный.

Лицо Ли Хуэя побагровело, он гневно уставился на него.

Линь Сяолэй только что не спал, он врал в глаза, выказывая своё презрение.

Учёного можно убить, но нельзя унизить! Ли Хуэй ткнул пальцем в Линь Сяолэя и закричал:

— Ты врёшь!

Хоть это и был крик, в нём чувствовалась неуверенность — грозный снаружи, трусливый внутри.

Линь Сяолэй ничуть не смутился, что его предлог раскрыли.

Он безразлично пожал плечами: — Тогда считай, что ты помешал мне учиться…

— Линь Сяолэй, не переходи все границы!

Ли Хуэй наконец взорвался.

Его отец враждовал с отцом Линь Сяолэя, и они сами недолюбливали друг друга. Можно сказать, вражда между их семьями длилась давно.

Хотя разница в физической силе заставляла его опасаться Линь Сяолэя, тот слишком уж издевался.

— Каждый раз сдаёшь пустой лист на экзамене и говоришь, что учишься? Наверное, учишься, как красивее украсить пустой лист? По-моему, ты просто ищешь предлог для провокации!

Линь Сяолэю это очень не понравилось.

Он пообещал Чжоу Хао, что будет серьёзно учиться, но тот не поверил.

А теперь ещё и такой тип, как Ли Хуэй, смеет его высмеивать и язвить? Это уже ни в какие ворота!

Он шагнул вперёд и замахнулся рукой.

Ли Хуэй был очень хитёр.

Он быстро отскочил назад, выставив перед собой двух своих приспешников в качестве щита. Движения были отработанными и плавными — видно, что делал он это не в первый раз.

— Трус!

— презрительно бросил Линь Сяолэй.

Он вполне мог бы схватить Ли Хуэя до того, как тот успел спрятаться.

Но в тот момент, вспомнив своё обещание Чжоу Хао, Линь Сяолэй решил убеждать добродетелью.

Он опустил руку и почесал спину:

— Я просто чешусь, не бойся…

Весь класс покатился со смеху.

Линь Сяолэй откровенно издевался, это было так подло, но одноклассникам это явно нравилось.

Хотя оба они были из тех, кого в классе лучше не задевать, между ними была существенная разница.

Линь Сяолэй никогда не задирал одноклассников и редко мешал учёбе. Если кого-то из учеников обижали хулиганы вне школы, он всегда вступался.

Несмотря на плохие оценки, одноклассники относились к нему неплохо.

В отличие от него, Ли Хуэй…

Учился так себе, вёл себя как бандит, задирал одноклассников, и его все не любили.

Взять хотя бы то, что произошло только что: Чжан Чао отказался дать ему списать домашнее задание, и он начал придираться — это было уже слишком.

Ли Хуэй не считал, что перегнул палку. Он думал, что это Чжан Чао не оценил его «чести». Если бы не вмешался Линь Сяолэй, он бы избил Чжан Чао так, что тот бы зубы по полу собирал.

— Линь Сяолэй, ты точно решил в это влезть?!

— Решил. Если хочешь сказать что-то злое — говори.

Ли Хуэй почувствовал себя так, словно проглотил муху.

Он действительно собирался разразиться гневной тирадой, иначе потерял бы лицо. Но раз его раскусили, продолжать было бы ещё позорнее.

— Это ещё не конец!

Ли Хуэй с мрачным лицом процедил сквозь зубы эту не слишком грозную угрозу и ушёл из класса вместе со своими двумя прихвостнями.

Линь Сяолэй махнул рукой одноклассникам:

— Всё, расходитесь.

...

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 5: Я просто чешусь

Настройки


Сообщение