Помощь (Часть 1)

Помощь

Гу Наньсю пришёл в себя и сунул салфетку в руку Сун Сяо, серьёзно сказав:

— С обеих сторон осталось. Держи.

Сун Сяо взяла салфетку и с восхищением произнесла:

— А ты настоящий джентльмен! Мало кто может устоять перед моими женскими чарами!

Она вытерла рот и пальцы, которые только что облизала.

Гу Наньсю протянул руку, его голос был чистым:

— Дай мне, я выброшу.

— Я же не растение, у меня есть свои ноги! — не подумав, выпалила Сун Сяо и только потом поняла, что её слова могли задеть Гу Наньсю. Она быстро нашла оправдание: — Хе-хе, у меня есть суперспособность — стопроцентная точность броска.

Гу Наньсю подыграл ей:

— Вот как? Так здорово?

Сун Сяо скомкала бумажку, прицелилась в корзину для мусора у кассы в двух метрах от неё и смущённо сказала:

— Я не про баскетбол, конечно.

Гу Наньсю понял её намерение и повернулся боком, наблюдая за уверенной в себе девушкой.

Сун Сяо подняла руку, откинулась назад, а затем лёгким движением бросила бумажный комок. Он безошибочно приземлился в мусорную корзину.

Она с самодовольным видом хлопнула в ладоши и похвалила себя:

— Неплохо, да?

Гу Наньсю не поскупился на похвалу:

— Очень здорово.

Увлёкшись, Сун Сяо только сейчас вспомнила, что Гу Наньсю, вероятно, пришёл в магазинчик за покупками. Она одолжила у него зонтик, нужно же как-то отблагодарить.

Она решила помочь ему донести вещи, тем более что ему было неудобно с ногой.

Выбросив пакет от лапши, Сун Сяо стала ждать у входа, пока Гу Наньсю выйдет с покупками.

Она увидела, как хозяин магазина пишет рекламное объявление об акции. Присмотревшись, она прочитала, что при покупке на сумму от трёхсот юаней можно выиграть вентилятор!

Увидев, как хозяин приклеивает объявление на стену снаружи, Сун Сяо осенило, и она побежала обратно в магазинчик искать Гу Наньсю.

Магазинчик был небольшой, всего четыре ряда полок, и Сун Сяо сразу увидела Гу Наньсю.

Она подбежала к нему и заглянула в его корзину.

Там была упаковка салфеток, кажется, стоимостью около тридцати юаней.

Ещё зубная паста, щётка и стаканчик — вероятно, недорогие. Всё вместе было далеко от трёхсот юаней.

Сун Сяо разочарованно вернулась к двери, чтобы подождать его и помочь донести вещи домой.

Гу Наньсю подошёл, вынул товары из корзины и положил на кассу.

Хозяин магазина пересчитал:

— У нас акция, купите на триста — участвуете в розыгрыше вентилятора. Может, возьмёте что-нибудь ещё?

Гу Наньсю искоса взглянул на маленький настольный вентилятор, стоявший за спиной хозяина, а затем поднял глаза и увидел девушку у входа, смотрящую на него с надеждой.

Гу Наньсю отвёл взгляд и спросил у хозяина:

— А можно его просто купить? Я помню, раньше он стоил сорок пять юаней.

Хозяин, конечно, обрадовался возможности продать товар и, весело повернувшись, снял вентилятор с полки и поставил на кассу.

Гу Наньсю достал из кошелька стоюаневую купюру и протянул хозяину:

— Спасибо.

Гу Наньсю отказался от пластикового пакета, предложенного хозяином, и сложил салфетки, зубную пасту, щётку и стаканчик в свою многоразовую сумку.

Проходя мимо холодильника у входа, он спросил у ожидавшей снаружи девушки:

— Сун Сяо, что ты любишь?

— А? Вентилятор? — вырвалось у Сун Сяо.

Только сказав это, она поняла, что, должно быть, помешалась — у неё в голове одни вентиляторы. Какой позор!

Едва успев расстроиться из-за своего поведения, Сун Сяо заметила в руках Гу Наньсю маленький вентилятор.

Она быстро вошла в магазинчик и с любопытством спросила:

— Его дарят, даже если не набрал нужную сумму?

Гу Наньсю посмотрел на холодильник:

— Какой вкус хочешь? Я угощаю.

— Почему ты угощаешь? — спросила Сун Сяо.

Гу Наньсю подумал и ответил:

— В знак приветствия новой соседки, пойдёт?

— Пойдёт, конечно, пойдёт!

Сун Сяо открыла дверцу холодильника, и её обдало волной прохлады. Мгновенно ощутив облегчение, она взволнованно сказала стоявшему позади неё Гу Наньсю:

— Наконец-то прохладно! Я вообще-то хотела прийти сюда посидеть под кондиционером, но не повезло.

Гу Наньсю, стоявший сзади, сказал:

— Недалеко есть торговый центр, там много людей спасаются от жары.

Холодильник был полон разнообразного мороженого. Хотя это был всего лишь маленький магазинчик, среди множества видов было и несколько довольно дорогих сортов.

Сун Сяо облизнула губы и выбрала две палочки фруктового льда «Ван-Ван».

По одному юаню за штуку.

Раз уж угощают, лучше взять что-нибудь подешевле.

Сун Сяо закрыла холодильник, повернулась к Гу Наньсю и помахала палочками фруктового льда.

Она протянула ему одну палочку, её лицо сияло счастливой улыбкой:

— Чтобы утолить жажду, это лучше всего.

У Гу Наньсю обе руки были заняты.

Многоразовая сумка висела у него на левом плече, в левой руке он держал кошелёк, а в правой — вентилятор. У него не было свободной руки, чтобы взять фруктовый лёд.

Сун Сяо естественно взяла вентилятор из рук Гу Наньсю и отдала ему лёд.

Гу Наньсю повернулся и отдал две монеты хозяину магазина. Сун Сяо, с палочкой льда во рту, сказала:

— Эм… давай я понесу твою сумку? Салфетки всё-таки немного весят.

Гу Наньсю подошёл к холодильнику, взял свою трость, которую оставил рядом, и с улыбкой ответил:

— Ты можешь взять вентилятор, этот вес я выдержу.

Подумав, что у него есть чувство собственного достоинства и настойчивая помощь может быть воспринята как жалость к инвалиду, Сун Сяо больше ничего не сказала. Выйдя из магазинчика, она раскрыла зонтик от солнца.

Она высоко подняла руку, чтобы зонтик оказался над головой Гу Наньсю.

Было неудобно.

Сун Сяо была не низкая, её рост составлял 168 сантиметров.

Гу Наньсю был ненамного выше её, около метра восьмидесяти.

Но держать в одной руке вентилятор, в другой — зонтик, да ещё и стараться не подходить слишком близко, чтобы не мешать ему идти… Пройдя несколько шагов, Сун Сяо сдалась.

Гу Наньсю остановился, глядя, как она суетливо идёт рядом:

— Не обращай на меня внимания, я не пользуюсь зонтиком.

Сун Сяо не поверила. С палочкой льда во рту она невнятно пробормотала:

— Зачем ты тогда носишь зонт?

Гу Наньсю спокойно улыбнулся:

— Привычка.

— Пфф-пфф-пфф… — Лёд во рту был слишком холодным, Сун Сяо не выдержала и поморщилась.

Она умоляюще посмотрела на Гу Наньсю. Он прислонил трость к ноге и вынул палочку льда у неё изо рта.

Её губы покраснели от холода.

— Ладно, не хочешь под зонтом — как хочешь, — сказала Сун Сяо. — Я провожу тебя домой, а потом мне нужно найти место с кондиционером, чтобы посидеть.

Гу Наньсю понял, что она, похоже, не собиралась возвращаться к себе, а решила пойти с ним только для того, чтобы проводить его.

— Выйдешь из жилого комплекса, пройдёшь десять минут — там большой торговый центр. Многие ходят туда охладиться, — сказал он. — Это мне идти десять минут, тебе понадобится меньше времени.

Вот оно, спасение! Сун Сяо радостно воскликнула:

— Отлично, тогда скорее пойдём домой! В моей комнате кроме кровати ничего нет, в такую жару я там не выдержу.

Но Гу Наньсю сказал:

— Тебе не нужно меня провожать. Я покажу дорогу, ты должна найти.

Ну уж нет! Сун Сяо решительно возразила:

— Ничего страшного, до дома всего несколько шагов. Ты одолжил мне зонтик, угостил фруктовым льдом, я же не могу быть такой бесчувственной.

Но Гу Наньсю упрямо ответил:

— Я могу дойти домой сам.

Кажется, он неправильно её понял. Стоя под палящим солнцем, Сун Сяо торопливо сказала:

— Я на сто процентов верю, что можешь, но… мы же соседи! В будущем мне ещё придётся просить тебя о помощи, так что нужно наладить хорошие отношения, верно?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение