☆、Взлёты и падения: Глубокие чувства, неглубокая судьба

Линь Синь не приняла всерьёз бессвязные речи Чжоу Нянь. Для Линь Синь Чжоу Нянь сейчас была больна, и у неё была привилегия делать и говорить всё, что вздумается. Однако, в отличие от прежних времён, когда Линь Синь отшучивалась, Чжоу Нянь не стала спрашивать, почему та поняла, что это шутка. Похоже, болезнь сделала Чжоу Нянь гораздо спокойнее. Вопрос лишь в том, на сколько дней хватит этого спокойствия.

Прежде чем вернуться домой, Линь Синь сначала отвезла Чжоу Нянь в больницу за лекарствами, а потом они поспешили на вокзал. Всё это время Чжоу Нянь не проронила ни слова, была необычайно тихой. Только когда Линь Синь записывалась на приём, оплачивала и забирала лекарства, она брала у неё сумку и ждала рядом.

Линь Синь обняла Чжоу Нянь и легонько похлопала её по плечу.

— Примешь лекарство, и всё пройдёт.

Чжоу Нянь ничего не ответила и не оттолкнула Линь Синь. Но, столкнувшись у двери с очень элегантно одетой женщиной, она на мгновение замерла, шевельнула губами и хрипло произнесла:

— Мам.

Линь Синь подумала, что встреча с родителями Чжоу Нянь произошла невероятно быстро. Но не будет ли встреча в такой момент, когда Чжоу Нянь больна, выглядеть так, будто она плохо о ней заботилась?

— Пару дней назад я виделась с Чэн Жанем, — мама Чжоу Нянь лишь вежливо кивнула Линь Синь, но не притронулась к стакану воды, который та ей приготовила.

— Так ты окончательно решила проблему? Госпожа Фэн? — Чжоу Нянь, возможно, из-за болезни, а может, из-за усталости, откинулась на диване, полуприкрыв глаза, и говорила без сил.

— Могу лишь сказать, что он больше не будет тебя искать, — мама Чжоу Нянь изящно закинула ногу на ногу и выпрямила спину, создавая совершенно иную атмосферу, чем у дочери. — И ещё, не объяснишь ли мне, что это сейчас такое? Сменила вкус? Или действительно заболела?

Чжоу Нянь посмотрела на воинственный вид Фэн Лань и лишь насмешливо улыбнулась. Разве хоть раз она по-настоящему её побеждала?

— Ты что, не видишь, что я действительно больна?

— Говорю тебе: с мужчинами — как угодно, но с женщиной — нельзя. Ты в будущем должна унаследовать всё моё.

Чжоу Нянь смотрела на это ухоженное лицо перед собой, но её агрессивный тон не заставил забыть, что оно давно покрыто морщинами и близко к увяданию.

— Кажется, я не впервые говорю, что в будущем не возьму у тебя ничего.

«Это то, что ты заработала тяжким трудом, я этого не заслуживаю». Эту фразу Чжоу Нянь никогда не скажет Фэн Лань. Никогда.

— Тогда просто пообещай мне расстаться с ней, и я... — Мама Чжоу Нянь подумала, что, кроме наследства, защиты и потакания, она больше ничего не может дать дочери.

— Мы с ней — это не незаконное сожительство, и уж тем более не отношения по расчёту, — Чжоу Нянь медленно повертела стакан в руке, её тон стал недобрым. — Я хочу быть с ней. На этот раз я думала о вечности.

— Если ты будешь пытаться нас разлучить, то я прошу тебя больше не приводить ко мне всяких сомнительных мужчин.

— Чжоу Нянь, твой дядя Цзян не такой, как они, — мама Чжоу Нянь чувствовала, что на этот раз у неё есть основания спорить с дочерью.

— Никакой разницы. В моих глазах все они мужчины, все одинаковые.

Чжоу Нянь опустила глаза, взяла стакан, медленно отпила и осторожно поставила обратно.

— Или, может быть, на этот раз только если я отпущу тебя, ты сможешь отпустить меня?

После ухода матери Чжоу Нянь долго сидела, держа стакан и медленно вращая его, не говоря ни слова. Она лишь покорно взяла еду и лекарства, которые протянула ей Линь Синь, и механически приняла таблетки через полчаса после еды.

— Чжоу Нянь, поговори со мной, пожалуйста, — Линь Синь чувствовала, что молчание Чжоу Нянь в этот момент было немного пугающим. Ей казалось, что Чжоу Нянь нужно выговориться, иначе, если она будет так всё держать в себе, то рано или поздно впадёт в депрессию.

— Линь Синь, ты действительно хочешь слушать?

Чжоу Нянь прислонилась к плечу Линь Синь, взяла её руку, сжимая кончики пальцев. Почувствовав, как Линь Синь сжала её руку в ответ, Чжоу Нянь глубоко вздохнула и медленно выдохнула.

— Мой отец бросил маму. В то время индустрия красоты была не в лучшем состоянии, на неё часто смотрели свысока, даже неправильно понимали. Но мама всё равно упорно растила меня одна.

— Но я... я ужасный человек.

Чжоу Нянь всхлипнула, вытирая слёзы рукой, но они продолжали течь из глаз.

— Я никогда не давала ей покоя. Я боялась, что она тоже меня бросит. Я никогда не смела ей улыбаться, не смела сказать ей, как сильно я её люблю. Я боялась, что это станет для неё поводом уйти к кому-то другому. Она бы точно подумала, что я поддерживаю её, поддерживаю её уход от меня.

— Как бы я хотела, чтобы она была такой же, как я, чтобы ей не нравились мужчины.

— Но она всё-таки не такая, как я.

Линь Синь взяла салфетку и осторожно вытерла слёзы Чжоу Нянь, утешая:

— Чжоу Нянь, тогда тебе тем более нужно с ней объясниться. Ни одна мать в мире не захочет бросить своего ребёнка, даже если снова выйдет замуж.

Чжоу Нянь выхватила салфетку, которой Линь Синь вытирала ей слёзы, и посмотрела на неё широко раскрытыми глазами.

— Нет. Она заставит меня уйти от тебя.