Глава 2: Чем отдавать будешь?

Мужчина, сохраняя невозмутимое выражение лица, спокойно взял нефритовую подвеску из рук Е Нянь Янь, даже не взглянув на неё, сунул в карман брюк, а затем посмотрел на Е Дэ: — Раз проснулась, можно ехать?

Видя, что Лу Тинчэнь не стал поднимать шум из-за подвески, Е Дэ облегчённо вздохнул. Он осклабился, обнажив жёлтые зубы, прищурился и, повернувшись к Е Лю, спросил: — Конечно, можно. Сяо Лю, ты собрала вещи Нянь Янь?

Е Лю ещё не оправилась от произошедшего. Услышав голос Е Дэ, она пришла в себя и, нервно вытирая потрескавшиеся руки о фартук, нерешительно ответила: — Я собрала их пару дней назад, но Нань Нань ведь только что поранилась. Может быть…

— Что за вздор! — не дав ей договорить, грубо оборвал Е Дэ, разбрызгивая слюну. — Наконец-то у Цинцин и Нянь Янь появился шанс поехать учиться в город, а ты тут мешаешь!

Затем он подобострастно улыбнулся Лу Тинчэню: — Босс Лу, моя сестра пошутила. Их вещи уже собраны, как только приедет машина, можно будет ехать.

Е Нянь Янь всё видела и усмехалась про себя. Этот дядюшка обычно из мухи слона делает, любит совать нос во все деревенские дела, возомнил себя важной шишкой, а сейчас перед Лу Тинчэнем пресмыкается.

— Угу, — промычал Лу Тинчэнь, по-прежнему не выражая никаких эмоций. Он окинул взглядом убогую комнату, в его глазах что-то мелькнуло, но тут же исчезло.

Затем он переступил порог и, глядя на раскинувшиеся перед домом поля, о чём-то задумался.

Вскоре у дома Е Нянь Янь остановился армейский джип зелёного цвета. Колёса были покрыты толстым слоем грязи, даже на лобовом стекле виднелись брызги. Водитель открыл дверь: — Молодой господин, дорога в деревне совсем разбита, ехать тяжело. Надо поторопиться, а то до темноты не успеем вернуться в город.

Услышав это, Лу Тинчэнь повернулся к людям в доме.

Е Дэ грубо вытолкнул Е Нянь Янь за дверь, вытащил из дома большой мешок из змеиной кожи, который держала Е Лю, и, когда водитель открыл дверь машины, засунул его на заднее сиденье: — Вещи Цинцин тоже здесь. Прошу прощения за беспокойство, босс Лу. Пожалуйста, присмотрите за нашей Цинцин, она ещё маленькая, но очень смышлёная.

Смышлёная?

— Хе, — усмехнулась Е Нянь Янь. Если сплетничать, врать на каждом шагу и воровать — это смышлёность, то в мире, наверное, нет несмышлёных людей.

Почувствовав на себе несколько взглядов, Е Нянь Янь перестала ухмыляться и, откашлявшись, сказала: — Эм, ехать можно, но у меня есть условия.

Услышав звонкий голос девушки, Лу Тинчэнь остановился, повернулся и окинул Е Нянь Янь сдержанным, но внимательным взглядом. В его глазах появился интерес. В этой девушке не осталось и следа от той, которая полдня назад, будучи обвинённой в краже, пыталась покончить с собой.

Она осмелилась ставить ему условия. Не робкого десятка.

— Е Нянь Янь! — не успел Лу Тинчэнь и слова сказать, как Е Дэ начал кричать. Он уже обо всём договорился с боссом Лу, и если тот передумает, он её убьёт!

Лу Тинчэнь нахмурился, его пронзительный взгляд, как у орла, устремился на Е Дэ, и тот тут же замолчал.

Затем красивое лицо мужчины повернулось к Е Нянь Янь, он слегка приподнял подбородок, взгляд его был спокоен, как вода, а голос — чистым: — Говори.

— Во-первых, деньги, которые вы обещали, по сто юаней в месяц, в течение двадцати месяцев, моей маме. Во-вторых, вы одолжите мне двести юаней.

Две тысячи юаней — это цена её крови, нельзя, чтобы они достались её дядюшке. А что касается дополнительных двухсот…

Лу Тинчэнь слегка прищурился, его взгляд сверху вниз был полон властности, а уголки губ изогнулись в подобии улыбки: — Одолжить? Чем отдавать будешь?

Двести юаней для человека из XXI века — это всего лишь стоимость одного обеда, а для нынешнего Цзинши — целое состояние.

В то время соль стоила двадцать пять фэней за пакет, обычная одежда — около десяти юаней, а зарплата учителя составляла всего тридцать-сорок юаней. Пятьсот юаней — это уже большие деньги, на них можно было многое сделать. Но для Лу Тинчэня это была, в лучшем случае, часовая выручка его магазина.

Е Нянь Янь слегка улыбнулась: — У меня, разумеется, есть свой способ. Возможно, босс Лу мог бы рассматривать это как беспроигрышную инвестицию?

Беспроигрышную?

Через мгновение Лу Тинчэнь усмехнулся, в его тёмных глазах мелькнул огонёк: — Первое — без проблем. Что касается второго, я не люблю быть простофилей.

Е Нянь Янь всё поняла. Лу Тинчэнь имел в виду, что хочет знать её план, прежде чем давать деньги.

Подумаешь, презентация! Плёвое дело!

Она ступила на подножку и послушно села в машину. Е Дэ воспользовался моментом, чтобы оттащить Е Цинцин в сторону и что-то ей наказывал. Е Цинцин выглядела нетерпеливой, явно не слушая.

Е Лю тоже подбежала к окну машины и стала наставлять её: — Если тебе будет плохо в доме Лу, возвращайся, нам не нужны их деньги.

Её руки, покрытые мозолями, непрерывно гладили руки Е Нянь Янь. В носу у Е Нянь Янь вдруг защипало. Уже много лет она не чувствовала материнской любви.

Она с трудом сглотнула: — Жди меня.

Дверь машины захлопнулась. Лу Тинчэнь уже сидел на переднем сиденье. Чтобы не задеть Е Лю, Е Нянь Янь поспешно оттолкнула её. Машина медленно тронулась.

Вскоре фигуры Е Лю и Е Дэ в зеркале заднего вида становились всё меньше. Глядя на проплывающие мимо поля и грязную дорогу, Е Нянь Янь только сейчас по-настоящему почувствовала, что она действительно жива, что у неё есть шанс начать всё сначала.

А Е Цинцин, сидевшая рядом с ней, с любопытством разглядывала сиденья джипа, украшения на потолке. Она видела такую машину только по чёрно-белому телевизору у старосты деревни, и впервые сидела в ней. Неожиданно, так удобно. Она искоса взглянула на Е Нянь Янь, которая уже закрыла глаза и задремала, не проявляя никакого интереса ко всему этому.

Е Цинцин презрительно фыркнула. Её взгляд скользнул вниз, и она увидела пятна грязи на своей цветастой куртке. Затем она посмотрела на рваную куртку Е Нянь Янь. Хоть и рваная, но чистая, и на Е Нянь Янь она даже смотрелась неплохо.

Неудивительно, что она лисица подколодная. Зависть так и сочилась из глаз Е Цинцин, но, поскольку рядом были другие люди, она не посмела ничего сделать. К тому же, сегодня, чтобы поприветствовать босса Лу, отец разбудил её рано утром, и вскоре она заснула.

...

— Приехали, выходите, — раздался в машине низкий голос мужчины, разбудив Е Нянь Янь. Она похлопала Е Цинцин, чтобы та проснулась, и, глядя на двухэтажный особняк за окном, постепенно пришла в себя.

Это и есть дом семьи Лу.

Следуя за Лу Тинчэнем, Е Нянь Янь и Е Цинцин вошли в холл. Воспоминания о доме Лу и то, что она видела сейчас, постепенно сливались воедино, и Е Нянь Янь испытывала сложные, непередаваемые чувства.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение