Глава 10. Сладкий вкус женщины (Часть 1)

Сентябрь в Линьюань, полдень. Солнце ярко светит, а цикады неустанно стрекочут в тени деревьев у дороги.

Цзян Синьжань стоит у ворот старшей школы Линьюань, наклонившись, ожидает кого-то.

Она договорилась с Гу Жо на прошлой неделе встретиться и вместе посетить свою alma mater. Гу Жо собиралась заехать за ней на машине, но Цзян Синьжань настояла на том, чтобы встретиться у ворот школы.

В назначенное время, в полдвенадцатого, Цзян Синьжань пришла первой, ожидая, что придется долго ждать. Однако уже в двенадцать пять Гу Жо появилась. Она не сама вела машину, а сидела на заднем сиденье, и сразу заметила стоящую у ворот Цзян Синьжань.

Гу Жо слегка смутилась.

Сегодня Цзян Синьжань выглядела особенно привлекательно.

На ней было легкое оранжево-розовое платье, подчеркивающее её белоснежную кожу. Низкий вырез и облегающий крой открывали её изящные плечи и тонкую талию, а подол платья заканчивался чуть выше колен, открывая её белые и стройные ноги, что вызывало трепет.

В такую жару она была редким глотком свежего воздуха, просто стоя там, она словно приносила прохладу, разгоняя внутреннее волнение.

Гу Жо закрыла глаза и глубоко вздохнула, чтобы успокоить свои чувства, прежде чем открыть дверцу машины и сделать шаг наружу.

Как только Цзян Синьжань заметила, что Гу Жо высунулась из машины, она радостно помахала ей рукой, её улыбка была ослепительной: "Здесь!"

Из-за слишком большого энтузиазма она случайно выскочила из тени, и её рука, высоко поднявшись, на солнце выглядела почти прозрачной.

Сердце Гу Жо, которое она с трудом успокаивала, вдруг забилось быстрее.

Лицо Цзян Синьжань на солнце стало слегка розовым, на её носу блестели капельки пот, она выглядела очень живо.

Гу Жо решительно подошла к ней, встала перед ней и, прикрыв её от солнечных лучей, с улыбкой спросила: "Долго ждала?"

Цзян Синьжань, запрокинув голову, сглотнула и, покраснев, ответила: "Я только пришла."

Гу Жо была одета очень неформально: в свободную рубашку, которая идеально сидела на ней, с двумя расстегнутыми пуговицами на воротнике. Как только Цзян Синьжань взглянула вверх, она увидела её длинную шею и изящные ключицы, белизна которых напоминала чистый мрамор. Рубашка была заправлена в облегающие джинсы, подчеркивающие её стройную талию и длинные ноги, а на ногах были черные балетки, открывающие её тонкие щиколотки.

Эта женщина, независимо от того, в чем она одета, всегда выглядела холодной и притягательной, и трудно было не влюбиться в неё.

— Ты поела? — спросила Гу Жо, вытащив из кармана платок, чтобы вытереть пот с носа Цзян Синьжань. Её движения были естественными и нежными, словно они были парой, которая давно не расставалась.

— Я уже поела, — ответила Цзян Синьжань, не стесняясь, и, когда Гу Жо убрала платок, добавила с улыбкой: — Не тяни, давай скорее поедим мороженое, я его давно жду.

У ворот старшей школы Линьюань было много закусочных, но Цзян Синьжань особенно запомнила одну из них — магазин мороженого.

Он был маленьким и неприметным, вывеска давно выцвела от ветра и солнца.

Когда они учились в школе, Цзян Синьжань и Гу Жо любили это мороженое, потому что оно было сделано из настоящих ингредиентов и имело насыщенный молочный вкус. Однако именно из-за этого цены на мороженое были высокими — порция мороженого стоила двадцать-тридцать юаней, что для школьниц было настоящей роскошью, и они всегда договаривались, что если хорошо сдадут следующий месячный экзамен, то пойдут туда.

Каждый раз они делили одну порцию, брали по две ложки и сидели друг напротив друга за маленьким столиком, наклонившись, чтобы есть, иногда их лбы соприкасались.

Чаще всего Цзян Синьжань углублялась в мороженое, а Гу Жо, держа ложку, не двигалась, осторожно поднимая глаза, чтобы украдкой смотреть на неё.

Губы Цзян Синьжань всегда становились более яркими от мороженого, казались полными и сочными, а белое мороженое незаметно прилипало к уголкам её губ, делая их ещё более привлекательными. Гу Жо не интересовалась мороженым, её больше привлекал сладкий вкус Цзян Синьжань.

— Жожо, если ты не будешь есть, я всё сама съем! — с улыбкой подгоняла её Цзян Синьжань, как маленькая кошка, облизывая ложку.

Гу Жо не удержалась и наклонилась вперёд, прижимая ладонь к губам Цзян Синьжань, стирая случайно прилипшее мороженое, а затем отправила его в свой рот.

Цзян Синьжань покраснела и отвела взгляд в сторону: — Я... я же оставила это для тебя, а не для того, чтобы ты ела с моих губ...

Гу Жо засмеялась, и её смех был как нежный шёпот: — Старайся, чтобы растаявшее было вкуснее.

Цзян Синьжань, вспоминая прошлое, шла за Гу Жо в магазин. Она думала, что Гу Жо, хоть и выглядит холодной, на самом деле с тех пор, как они учились в старшей школе, была очень игривой, всегда могла без колебаний произнести что-то, что заставляло сердце биться быстрее, просто тогда она была погружена в сладкую иллюзию и не могла понять.

Когда они вошли, холодный воздух кондиционера коснулся руки Цзян Синьжань, и она немного поёжилась.

Гу Жо, краем глаза заметив это, незаметно приблизилась и обняла её.

— Добро пожаловать... — сказала владелица магазина, слегка дремлющая, подняв голову, когда увидела вошедших, и на мгновение застыла, как будто размышляя о чем-то.

— Мы давно не приходили, ты нас забыла? — подмигнула Цзян Синьжань женщине средних лет.

— Вы те две девушки, которые несколько лет назад приходили и заказывали одну порцию мороженого на двоих? — спросила она, вспоминая их.

— Это мы.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 10. Сладкий вкус женщины (Часть 1)

Настройки


Сообщение