Глава 7. Очаровательная Гу Жо (Часть 2)

— Цзян Пэйлань слишком слаба, она может жить, только полагаясь на других.

— Цзян Синьжань сочувствовала несчастью матери и злилась на ее безволие.

— К счастью, на этот раз рядом была Гу Жо.

— Поддержка Гу Жо придала Цзян Синьжань немного уверенности и избавила от подавленности. Хотя они с Гу Жо уже даже не подруги, в лучшем случае старые знакомые, Цзян Синьжань, тем не менее, опираясь на нее, своевольно спросила: — Гу Жо, ты свободна в эти выходные?

— Я поеду с тобой, — не дожидаясь, пока Цзян Синьжань закончит, без колебаний ответила Гу Жо.

— Цзян Синьжань кивнула и устало сказала: — Спасибо, буду считать, что я у тебя в долгу.

— Она больше всего не любила быть в долгу, потому что долги трудно возвращать.

— …

— В пятницу вечером Цзян Синьжань собрала пару комплектов сменной одежды и вышла к обочине дороги у ворот университета, чтобы ждать Гу Жо.

— Роскошный автомобиль, на котором Гу Жо подвозила ее в прошлый раз, был слишком броским. На следующий день фотографии разлетелись по университетскому форуму. Подобные слухи, с намеком на романтику, всегда вызывают наибольший интерес у публики, и Цзян Синьжань не хотела снова становиться героиней сплетен.

— На этот раз водителя не было, Гу Жо сама вела машину. Должно быть, это был ее личный автомобиль, скромный и неброский, что заставило Цзян Синьжань вздохнуть с облегчением.

— Цзян Синьжань сначала собиралась сесть на заднее сиденье, но, подумав, решила, что, поскольку Гу Жо любезно согласилась ей помочь, было бы невежливо держаться от нее на расстоянии. После недолгой внутренней борьбы она села на переднее пассажирское сиденье.

— Все еще там же? — спросила Гу Жо, когда они тронулись.

— Да, — кивнула Цзян Синьжань, пристегивая ремень безопасности.

— Гу Жо больше ничего не спрашивала и направила машину к пункту назначения.

— Цзян Синьжань была не в настроении и всю дорогу молчала. Только когда они подъезжали, она горько усмехнулась: — Удивительно, что ты еще помнишь дорогу.

— Взгляд Гу Жо слегка дрогнул.

— Не только помню.

— Она мысленно проезжала этот путь десятки тысяч раз. В юности этот путь вел к Цзян Синьжань.

— Цзян Пэйлань и У Цзевэнь жили в старом коттеджном поселке.

— Отчим Цзян Синьжань, У Цзевэнь, был очень рад ее приезду и специально открыл бутылку дорогого вина, чтобы поприветствовать ее.

— Цзян Синьжань тошнило от одного его вида, и она все время держалась с ним холодно. Гу Жо тоже сохраняла мрачное выражение лица.

— У Цзевэнь несколько раз предлагал Цзян Синьжань выпить, но та отказывалась, даже не удосужившись придумать вежливую причину. Цзян Пэйлань была напугана.

— У Цзевэнь, казалось, не смутился. Он добродушно улыбался и пил сам, пребывая в приподнятом настроении.

— Праздничный банкет был назначен на завтра, и Цзян Синьжань должна была остаться на ночь. Гу Жо тоже решила остаться.

— Цзян Пэйлань не знала, что Цзян Синьжань приедет с подругой, и не подготовила лишнюю комнату. Она поспешно сказала, что сейчас все приберет, но Гу Жо ответила: — Тетя, не беспокойтесь, я могу переночевать в комнате Жаньжань.

— Естественное и непринужденное "Жаньжань" заставило сердце Цзян Синьжань екнуло. Она подняла глаза на Гу Жо.

— Но возражать не стала.

— В спальне, где раньше жила Цзян Синьжань, была только одна односпальная кровать. Войдя в комнату, Цзян Синьжань первым делом подошла к шкафу и открыла отделение, где хранились ватные одеяла. Увидев, что шкаф забит до отказа, она вздохнула с облегчением.

— Пока Гу Жо мыла руки, Цзян Синьжань постелила ватное одеяло на полу. Когда Гу Жо вышла, постель на полу была уже готова.

— Гу Жо окинула взглядом комнату и остановила взгляд на Цзян Синьжань.

— Придется переночевать так. Ты гостья, тебе — кровать, а я лягу на полу. Прости за неудобства.

— Гу Жо ничего не ответила, только кивнула и, взяв свою одежду, пошла в ванную.

— Она быстро помылась и вышла, еще распаренная, босиком. Ее черные длинные волосы были небрежно собраны, и одна прядь выбилась из прически, упав на ключицу и завившись в ямке.

— Цзян Синьжань взглянула на нее, и у нее пересохло во рту.

— На Гу Жо было кремовое шелковое платье на бретельках. Гладкий атлас облегал ее тело, подчеркивая белизну кожи, лишь на округлых плечах виднелся соблазнительный нежно-розовый румянец.

— Нежная ткань подчеркивала ее тонкую, как у ивы, талию. Гу Жо босиком подошла к Цзян Синьжань, напоминая хрупкую иву, склонившуюся под ветром.

— Ее изящные пальцы ног ступали по полу, словно касаясь самого сердца Цзян Синьжань.

— Даже в ее обычно спокойных глазах появился влажный блеск. Они блестели, а вздернутые уголки глаз делали ее взгляд еще более манящим. Небрежный взгляд Гу Жо заставил сердце Цзян Синьжань забиться чаще.

— На людях Гу Жо была холодной и отстраненной.

— И только сейчас можно было увидеть другую ее сторону — ослепительно красивую.

— Но эта женщина, казалось, не осознавала своего очарования. Она спокойно подошла к Цзян Синьжань и, увидев ее растерянный вид и слегка приоткрытый рот, изогнула свои кокетливые глаза в улыбке и нарочно наклонилась ближе.

— Ее влажные, тонкие губы изогнулись в идеальной форме. Дыхание, как аромат орхидеи, окутало Цзян Синьжань, заставляя ее чувствовать себя опьяненной, а взгляд — затуманенным.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава 7. Очаровательная Гу Жо (Часть 2)

Настройки


Сообщение