Два поцелуя

Два поцелуя

Запах дезинфицирующего средства в палате раздражал нос лежащей на кровати Цзян И. Она поморщилась и с трудом открыла глаза.

— Очнулась?

Сюй Чжичжоу сидел у кровати, оставив включенной только маленькую лампу. К этому времени, глубокой ночью, он уже выбился из сил и, подперев подбородок рукой, смотрел на лицо Цзян И.

Заметив, что она открыла глаза, он тут же выпрямился и помог ей сесть.

— Всё ещё плохо?

Цзян И смотрела на Сюй Чжичжоу как на привидение. Мир вокруг казался ей нереальным.

Она давно не видела Сюй Чжичжоу. Черты его лица, казалось, стали более мужественными. В его тёмных глазах она прочла беспокойство.

— Что ты здесь делаешь? — Цзян И потёрла голову и заметила капельницу на левой руке.

— Это сейчас неважно, — Сюй Чжичжоу нахмурился. — Цзян Шуйшуй, ты как вообще о себе заботишься? Даже не знаешь, что у тебя низкий сахар! И ещё, с температурой пошла на вечеринку и пила!

Цзян И на мгновение потеряла дар речи.

Она не понимала, что с ней сегодня. Раньше с ней такого не случалось.

Она подумала, что, возможно, в последнее время слишком много работала сверхурочно на стажировке и нерегулярно питалась, а на вечеринке почти ничего не ела.

Что касается температуры, то, вероятно, это из-за бессонных ночей... Неудивительно, что с вечера у неё кружилась голова.

— Не кричи так громко и не называй меня по имени-отчеству...

Цзян Шуйшуй — это имя, которое ей дали при рождении. Какой-то мастер сказал, что ей не хватает воды по пяти элементам, и родители выбрали это простое и понятное имя.

Но когда пришло время регистрировать её, они решили, что это имя слишком несерьёзное, и выбрали другой иероглиф — «И». Это имя звучало более официально и благородно.

В итоге Шуйшуй стало её детским прозвищем, которым её называли только близкие.

Внезапно она вспомнила Дуань Юя. Перед тем как потерять сознание, она видела, как Сюй Чжичжоу подбежал к нему, схватил за воротник и начал отчитывать.

Цзян И знала, что Сюй Чжичжоу с детства занимался саньда, и если он дрался, то всегда бил быстро, точно и сильно. Её охватило беспокойство.

Она быстро огляделась, но не увидела Дуань Юя.

«Неужели они подрались?»

Семья Дуань Юя занимала высокое положение в Чанху, но он сам вёл себя довольно скромно. Цзян И знала его четыре года и кое-что знала о его семье.

Он был уважаемым человеком, и если Сюй Чжичжоу действительно его ударил, семья Дуань вряд ли бы это так оставила.

Цзян И заволновалась и, схватив Сюй Чжичжоу за рукав, спросила: — Где старший Дуань? Тот, которого ты схватил!

В этот неподходящий момент дверь открылась, и вошёл Дуань Юй с одноразовым стаканчиком сладкой воды.

Из стаканчика поднимался пар. Услышав вопрос Цзян И, он ободряюще улыбнулся ей и мягко сказал: — Я здесь, всё в порядке.

Сюй Чжичжоу скривил губы, промолчал и, повернувшись, протянул Цзян И стакан с уже остывшей сладкой водой: — Пей.

— Вода господина Сюй давно остыла. Выпей мою, я сейчас подую, — Дуань Юй обошёл кровать с другой стороны и сел напротив Сюй Чжичжоу, нежно глядя на Цзян И. Он легонько подул на воду, и его лицо скрылось в клубах пара.

— Тёплая, — Сюй Чжичжоу сдержал порыв выгнать Дуань Юя из палаты и, ткнув пальцем в стакан, сухо объяснил: — Его слишком горячая, да ещё и дует, антисанитария.

Цзян И дёрнула уголком губ: — ...

— Твоя слишком холодная, моя слишком горячая. Может, смешаем? — Дуань Юй протянул руку к Сюй Чжичжоу с приветливой улыбкой, но в его жесте не было сомнения — он предлагал смешать воду.

— Давай сюда свою, — Сюй Чжичжоу непонятно почему тоже протянул руку, ни в какую не желая отдавать свою воду. — Налей мне.

Цзян И с недоумением смотрела на них: — Алло! Вы что делаете?

В конце концов, когда Цзян И не выдержала и вмешалась, Сюй Чжичжоу, хоть и нехотя, но послушался её. Он отдал свой стакан с водой, которая успела остыть за время их перепалки, и Дуань Юй налил в свой стакан треть этой воды.

Пока Цзян И, чувствуя себя как на иголках, пила сладкую воду, двое мужчин продолжали сверлить друг друга взглядами.

Дуань Юй всё ещё улыбался, выглядя безмятежным.

Лицо Сюй Чжичжоу было серьёзным, а в глазах, казалось, сверкали искры.

Цзян И не понимала, как эти двое могли так враждовать из-за такого пустяка.

Она смущённо смотрела в потолок, размышляя, не сделала ли она чего-то не так, раз ей пришлось пережить два таких неловких момента за один вечер.

Бегая глазами по сторонам, она заметила, что капельница почти опустела. Обрадовавшись, она чуть не расплакалась. Почти рефлекторно она повернулась к Сюй Чжичжоу: — Всё, капает. Позови медсестру, чтобы сняла капельницу.

Сюй Чжичжоу ещё не успел оторваться от созерцания Дуань Юя, как тот уже встал: — Я схожу.

Сказав это, он быстро вышел.

Цзян И поджала губы, чувствуя необъяснимую горечь.

Сюй Чжичжоу, наконец, пришёл в себя и, глядя на удаляющуюся фигуру Дуань Юя, подумал: «И чего он лезет?»

— Ты точно не дрался с ним? — с подозрением спросила Цзян И, дёргая Сюй Чжичжоу за рукав. Она осмотрела его со всех сторон, даже заставила повернуться, но следов драки не обнаружила.

— Нет, не смотри. На нём тоже нет никаких ран, видишь, как резво бегает, — Сюй Чжичжоу положил одну руку ей на плечо, а другой взял её за запястье, к которому была подключена капельница. — Цзян Шуйшуй, ты меня совсем не слушаешься.

— Я... что я сделала? — Цзян И, не понимая, за что её отчитывают, хотела возразить.

Но, увидев мрачное лицо Сюй Чжичжоу, испугалась.

— Знаешь, как я перепугался, когда увидел, как он тебя обнимает? Ты выглядела так, будто вот-вот потеряешь сознание. Я боялся, что с тобой что-то случилось, — Сюй Чжичжоу, видя растерянность Цзян И, вздохнул. Его голос смягчился. — Я обещал Цзян Хуэю, что позабочусь о тебе, Цзян И.

Цзян И шевельнула губами: — ...Прости.

Много лет назад было то же самое. В тихом переулке с граффити Сюй Чжичжоу, отругав её, тут же почувствовал вину.

— Главное, что всё хорошо, — Сюй Чжичжоу долго смотрел на Цзян И, и его взгляд потеплел.

Он взял из пакета на столе одинокое яблоко, которое купил для Цзян И, и начал ловко его чистить. — Будешь? Почищу тебе.

Его длинные пальцы уверенно держали нож, снимая с яблока кожуру спиралькой.

Цзян И, наблюдая за его ловкими движениями, надула губы. В детстве она всегда завидовала тому, как Сюй Чжичжоу одним движением руки мог снять с яблока цельную кожуру, в то время как у неё получалось только неуклюже срезать кусочки вместе с мякотью.

Поэтому она не очень любила яблоки, но Сюй Чжичжоу всегда клал ей в контейнер с фруктами, которые приносил после школы, аккуратно нарезанные дольки.

— Цзян И, после выпуска вернёшься в Нинхэ? — Сюй Чжичжоу протянул ей яблоко и вытер лезвие ножа салфеткой.

— Почему ты вдруг спрашиваешь? Наверное, вернусь, — честно ответила Цзян И. Она ещё не решила окончательно.

Компания, где она сейчас стажировалась, была дочерней компанией «Дуань», семейного предприятия семьи Дуань, которое специализировалось на финансовых инвестициях и было очень известно в этой сфере.

А Дуань Юй был единственным наследником и в настоящее время управлял филиалом в Чанху. Таким образом, он был своего рода начальником Цзян И.

Более того, именно будущий наследник рекомендовал её на стажировку. Само собой разумеется, если бы Цзян И осталась работать, ей обещали отличную зарплату и блестящие карьерные перспективы.

Но в глубине души она всё же хотела вернуться в Нинхэ, хотя и не хотела упускать такую прекрасную возможность, как работа в «Дуань».

— Тебе нужно хорошенько подумать, — Сюй Чжичжоу хотел, как раньше, пощипать Цзян И за щеку, но она предугадала его намерение и ловко увернулась, шлёпнув его по руке.

— Джентльмены решают вопросы словами, а не кулаками, — проворчала Цзян И, жуя яблоко.

Сюй Чжичжоу рассмеялся. Давно не виделись, а её привычка ворчать на него никуда не делась.

Он вырос вместе с Цзян Хуэем и Цзян И, которые жили напротив. Они были знакомы почти двадцать лет, с тех пор как он себя помнил.

В их дворе жили и другие дети, но он больше дружил с Цзян Хуэем, и со временем они втроём стали неразлучны.

Цзян Хуэй был хорошим парнем, но у него был один недостаток — он был братцем-наседкой.

В детстве он постоянно расхваливал свою милую и послушную сестрёнку, и какое-то время, ещё до знакомства с Цзян И, Сюй Чжичжоу, движимый детским соперничеством, очень хотел, чтобы у него тоже была такая же милая и послушная младшая сестра, даже лучше, чем у Цзян Хуэя, чтобы все ему завидовали.

Повзрослев, он понял, что этому желанию не суждено сбыться. После рождения Сюй Чжичжоу у его матери начались проблемы со здоровьем, и ещё одна беременность могла стоить ей жизни.

Поэтому он навсегда остался единственным ребёнком в семье, лишённый возможности иметь родную сестру.

Узнав об этом, Цзян Хуэй не стал смеяться над Сюй Чжичжоу, а просто предложил ему считать свою сестру родной и заботиться о ней вместе.

Так начался «кошмар» Цзян И.

Поначалу они действительно были как одна семья, но потом...

Сейчас, вспоминая свои детские «подвиги», Сюй Чжичжоу понимал, почему Цзян И впоследствии стала к нему так холодна.

Это всё было его рук дело.

Не говоря уже о том, как он хвастался перед ней выпавшим передним зубом, он ещё и отбирал у неё любимые заколки, надевал их себе и бегал по двору целый день. Маленькая Цзян И не могла угнаться за ним, как за обезьяной, и, плюхнувшись на землю, начинала горько плакать.

Вспоминая эти постыдные истории, Сюй Чжичжоу готов был стереть себе и Цзян И память, чтобы забыть всё это как страшный сон.

На нашем сайте нет всплывающей рекламы. Постоянный адрес: (xbanxia.com)

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение