Глава 10 (Часть 2)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— Сяо Линьцзы, хватит мне класть, я уже объелась до смерти, ешь быстрее, — сказала Е Цзысинь, прикрывая тарелку рукой.

Я прикинула, что Сяо Синь уже достаточно поела, и не стала настаивать. — Хорошо, хорошо, не буду больше класть, хе-хе, — сказала я с улыбкой.

Кстати, только сейчас я поняла, что мой живот все еще пустой, я умираю с голоду.

Глядя на Линь Цзюэ, которая без всякого стеснения ела мясо большими кусками, Е Цзысинь, попивая чай, как бы невзначай спросила: — Сяо Линьцзы, как ты относишься к любви между девушками?

— Кхм, кхм... — Услышав слова Сяо Синь, я так испугалась, что подавилась перцем чили и закашлялась, даже слезы навернулись.

— Зачем ты так торопишься есть? — с беспокойством сказала Е Цзысинь, протягивая Линь Цзюэ минеральную воду и подходя, чтобы легонько похлопать ее по спине.

— Ничего, ни... ничего, — сказала я, отдышавшись.

— Ты еще не ответила на мой вопрос? — сказала Е Цзысинь.

— Какой вопрос? — притворяясь дурочкой, спросила я, вытирая рот салфеткой.

— Ну, о любви между девушками? — настойчиво спросила Е Цзысинь, серьезно глядя на Линь Цзюэ.

"Неужели она что-то заметила?" — подумала я, невольно сжимая руку под столом.

— Эм, мне кажется, это плохо. Я не могу это принять. Девушкам вместе как-то неловко, — сказала я, противясь своим истинным чувствам, и посмотрела на Сяо Синь, надеясь увидеть изменения в ее глазах.

Услышав ответ Линь Цзюэ, сердце Е Цзысинь похолодело. Ее крепко сжатые под столом руки разочарованно разжались.

— Ох, хе-хе, — Е Цзысинь улыбнулась.

Я не увидела ничего необычного на лице Сяо Синь и с облегчением вздохнула, сосредоточившись на хого перед собой. Но на этот раз я была очень осторожна, потому что подавиться перцем чили было очень неприятно.

Сяо Синь не ела острое, в этом наши вкусы совершенно расходились. Я же была из тех, кто не может жить без острого.

— Как же хорошо! — сказала я, без всякого стеснения похлопав себя по плоскому животу после еды.

Вернулись в отель.

Сопровождающий учитель ждал Линь Цзюэ и Е Цзысинь в холле.

— Наконец-то вы вернулись, — напряжение сопровождающего учителя, длившееся весь вечер, наконец спало.

Я знала, что доставила ему хлопот, и смущенно сказала: — Хе-хе, учитель, извините, снова заставили вас волноваться.

— Ничего, ничего. Идите отдыхайте пораньше, завтра еще экзамен. После него у вас будет полдня, чтобы купить что-нибудь для родных и друзей, а потом вечером мы сядем на поезд и вернемся, — сказал сопровождающий учитель.

Принять горячий душ, лечь на мягкую кровать, а рядом еще и красавица... Даже у небожителей жизнь не такая комфортная, как у меня! Хе-хе, я была так счастлива, что чуть не взлетела до небес. Я даже сомневалась, смогу ли проснуться, не смеясь во сне.

Это была уже третья бессонная ночь Е Цзысинь в Пекине. Слушая ровное дыхание спящей Линь Цзюэ, слова Линь Цзюэ из ресторана хого все еще крутились у нее в голове.

"Нельзя больше так себя вести. Возможно, мне стоит держаться подальше от Линь Цзюэ. Так будет лучше для всех", — тяжело вздохнула Е Цзысинь про себя.

Утром, когда я проснулась, Сяо Синь уже не было рядом. Я сильно потянулась, раздвинула шторы. Солнечный свет согревал меня, и я почувствовала себя бодрой.

— Линь Цзюэ, защищай Е Цзысинь, вперед! — Это был мой ежедневный девиз, который я повторяла себе, даже чаще, чем "Хорошо учиться, каждый день совершенствоваться". У меня была эта привычка и раньше, только имя сменилось с "Цуй И" на "Линь Цзюэ".

— Старшая сестра, ты так рано встала, — сказала я с улыбкой, увидев Е Цзысинь, которая уже умылась и вышла из ванной.

— Угу, — равнодушно ответила Е Цзысинь, занимаясь своими вещами.

Эх... Холодный тон Сяо Синь заставил меня почувствовать себя немного уязвленной. "Кто ее сегодня утром рассердил?" — подумала я, входя в ванную.

Экзамен принимала та же учительница. В прошлый раз мне казалось, что она постоянно смотрит на меня, черт возьми! И на этот раз она тоже смотрит. Я бросила на нее свирепый взгляд и сосредоточилась на экзаменационном листе. Задания были нормальными, возможно, наш уровень был невысоким, поэтому я смогла решить эти математические задачи.

Днем все пошли покупать подарки. Приехать в столицу и не привезти ничего для родных и друзей было бы нехорошо.

Но сейчас я начала понимать, почему Сяо Синь вдруг стала такой холодной прошлой ночью. Когда я с ней разговаривала, она либо делала вид, что не слышит, либо отвечала односложно.

Сначала я не придавала этому значения, но потом стала думать, что что-то не так. "Она от меня отдалилась?"

Я думала, что эта поездка в Пекин сблизит нас, но теперь мы снова оказались на исходной точке. Думая об этом, мое хорошее настроение испарилось.

Мы ехали ночным поездом и должны были прибыть на следующий день. Мы с Сяо Синь заняли средние полки, она напротив меня. Я хотела с ней поговорить, но она, увидев, что я собираюсь открыть рот, просто отвернулась.

В темноте, глядя на ее расплывчатую спину, мое сердце в этот момент было похоже на начинку для пельменей — измельченное вдребезги!

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.

Хотите доработать книгу, сделать её лучше и при этом получать доход? Подать заявку в КПЧ

Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос
DB

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение