Глава 7 (Часть 1)

— Сяо Синь, ты правда поедешь с Линь Цзюэ на соревнование? — спросила Цуй И в углу коридора.

— Да, учительница только что сказала, что мы вдвоем представляем первый курс старшей школы на соревновании, — ответила Е Цзысинь.

— Почему ты обязательно должна ехать с ней? — недовольно спросила Цуй И.

— Хе-хе, почему ты так не любишь Сяо Линьцзы? Она действительно хороший человек, совсем не такая, какой ты ее знала раньше, — сказала Е Цзысинь с улыбкой.

— Именно потому, что она другая, я и беспокоюсь, — пробормотала Цуй И.

— Что? — спросила Е Цзысинь, не расслышав слова Цуй И.

— Ничего, — уныло сказала Цуй И.

— Сяо И, ты моя самая-самая лучшая подруга, и никто не сможет тебя заменить. Сяо Линьцзы, хоть и хорошая, никогда не станет для меня такой, как ты, понимаешь? — серьезно сказала Е Цзысинь, схватив Цуй И за руку.

— Угу, — кивнула Цуй И.

"Сяо Синь, я люблю тебя, я не хочу быть твоей подругой", — подумала Цуй И, выдавив на лице натянутую улыбку.

— Оставайся сегодня у меня, — сказала Е Цзысинь, взяв Цуй И под руку с улыбкой. — Я сейчас позвоню маме, пусть приготовит то, что ты любишь.

— Хорошо, я хочу тушеные свиные ребрышки, — сказала Цуй И. Услышав приглашение Е Цзысинь остаться у нее, ее плохое настроение, испорченное Линь Цзюэ, почти полностью прошло.

Прозвенел звонок на урок, и Цуй И с Е Цзысинь, взявшись за руки, вошли в класс.

Большую часть времени я была относительно нормальной, я имею в виду, что не ревновала, видя Сяо Синь и Цуй И вместе. Дело не в том, что я великодушна и не обращаю внимания на "саму себя", просто я не могла справиться с такой сильной ревностью. Цуй И иногда даже оставалась ночевать у Е Цзысинь, спала с ней в одной кровати. Конечно, для посторонних и для самой Сяо Синь это было совершенно нормально — лучшим подругам, выросшим вместе, естественно быть близкими.

Но я-то знала, что у Цуй И были "нечистые намерения" по отношению к Сяо Синь. От такого количества кислоты у меня уже все онемело.

Это был урок китайского языка. Учительница Вэй была очень хорошим человеком, молодая и способная, выглядела неплохо. Просто она постоянно отнимала мое свободное время, что меня очень раздражало. Я уже почти стала постоянным посетителем кафедры китайского языка. Меня удивляло, что в глазах некоторых одноклассников я видела зависть. Дети есть дети, они радуются, как щенки, когда получают благосклонность учителя. Но, к сожалению, я не такая.

Вэй Цинцин понравилась Линь Цзюэ прежде всего из-за ее перемен. Сначала она думала, что та — дочка чиновника, которая поступила по блату. Но за несколько месяцев, хотя характер Линь Цзюэ не был общительным, она хорошо ладила с одноклассниками, была жизнерадостной и не капризной, добросовестно выполняла дежурства, а ее оценки на ежемесячных и промежуточных экзаменах были одними из лучших.

Самое главное, Вэй Цинцин чувствовала, что Линь Цзюэ отличается от сверстников. Когда ее хвалили, она не проявляла должной радости, а когда в классе случалось что-то хорошее, и ее искали, она сохраняла невозмутимость, как будто гора Тайшань рушилась перед ней. У нее было лицо, способное свести с ума всех, но иногда она говорила довольно несерьезно.

Знания первого курса старшей школы для меня были очень простыми. Я не хвастаюсь и у меня нет никаких сверхспособностей, просто вы поймете это, когда доучитесь до доктора наук и оглянетесь на то, что учили раньше.

На трибуне Вэй Цинцин рассказывала о древней литературе, а внизу я начала клевать носом. Прошлой ночью я так обрадовалась известию о том, что в понедельник поеду с Сяо Синь в Пекин на соревнование, что переволновалась и не могла уснуть.

Хотя я не боялась учителей, я, по крайней мере, знала, что нужно проявлять к ним уважение. Но я действительно больше не могла держаться, веки слипались, и в конце концов я опустила голову и уснула.

Вэй Цинцин давно заметила сонливый вид Линь Цзюэ.

Увидев, как Линь Цзюэ мило кивает с закрытыми глазами, Вэй Цинцин невольно улыбнулась.

После урока Вэй Цинцин подошла прямо к месту Линь Цзюэ и постучала по столу.

Е Цзысинь, видя невозмутимое лицо Вэй Цинцин, подумала, что та собирается отругать Линь Цзюэ, и быстро толкнула Линь Цзюэ в руку под столом.

— Сяо Синь, что случилось? — спросила я, не видя Вэй Цинцин рядом, потирая сонные глаза одной рукой.

Е Цзысинь указала пальцем налево от меня и подмигнула.

Недоуменно повернувшись, я вскрикнула про себя "Мама дорогая!", увидев странное, полуулыбающееся выражение лица Вэй Цинцин. Я испугалась.

— Линь Цзюэ, зайди ко мне в кабинет, — сказала Вэй Цинцин, изменив выражение лица.

— Разве еще не урок? — естественно сказала я, как будто разговаривала с одноклассником. — Я зайду в обеденный перерыв.

Е Цзысинь не удивилась такому поведению Линь Цзюэ. Раньше Линь Цзюэ никогда не обращала внимания на учителей.

— Ладно! — выдавила Вэй Цинцин сквозь зубы, подумав про себя: "Этот маленький сорванец даже не удосужился проявить уважение. Ну погоди, мы еще посмотрим".

Пережив последний урок физики, я тяжело вздохнула. Этот предмет был слишком скучным, совсем не для меня.

— Сяо Линьцзы, быстрее, а то опоздаем и не успеем взять хорошей еды, — сказала Ци Жань, подойдя и похлопав Линь Цзюэ по плечу.

— Иди сама, учительница Вэй попросила меня зайти к ней в кабинет, — сказала я.

— Чем ты опять провинилась перед классной? — спросила Ци Жань. — Каждую неделю столько раз бегаешь на кафедру китайского языка, тебе не надоело?

— Думаешь, я сама этого хочу? — сказала я. — Ладно, иди ешь с Сяо Синь и остальными. — Сказав это, я попрощалась с Е Цзысинь и Ци Жань и вышла из класса.

— Тук, тук, тук.

— Войдите.

Было время обеденного перерыва. Войдя, я огляделась и увидела, что осталась только Вэй Цинцин, склонившая голову над чем-то.

— Учительница Вэй, вы меня звали? — сказала я, подойдя к ней.

— Как думаешь? — сказала Вэй Цинцин, подняв голову и с интересом глядя на Линь Цзюэ.

— Эм... Прошу, не смотрите на меня так, ладно? — Взгляд Вэй Цинцин заставил меня вздрогнуть.

— Ты тоже умеешь бояться? — сказала Вэй Цинцин.

— Я очень боюсь "Вас"! — серьезно сказала я. — А я еще и голодная.

— Держи, сначала поешь, а потом я с тобой разберусь, — сказала Вэй Цинцин, доставая розовый контейнер с едой и подвигая его к Линь Цзюэ.

— Ого? Учительница Сяо Вэй устроила мне отдельный обед? — сказала я, бесцеремонно подтягивая стул рядом, открывая контейнер и начиная есть.

Вэй Цинцин не в первый раз видела, как ест Линь Цзюэ, но ей очень нравилась ее манера есть.

На самом деле, наша Сяо Линьцзы, хоть и любит шутить и дурачиться, когда ест, ведет себя очень по-женски. Не слишком медленно, не слишком притворно жуя, но и не глотая, как бык, не обращая внимания на вкус.

Я ела немного, насытилась уже после половины. Вытащила из стола салфетку, вытерла рот и заметила, что Вэй Цинцин смотрит на меня. Я немного смутилась и улыбнулась ей.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение