Глава 10 (Часть 2)

Таким образом, слова Сюй Янь о том, что в этом ресторане вкусно, относились только к барбекю.

Во всяком случае, когда Лу Чжисюй вылавливала из котелка с бульоном рулеты из бекона с золотыми грибами, она чувствовала только запах дешевого ароматизатора.

Вероятно, ее взгляд на котелок с бульоном был слишком обиженным. Выражение лица Янь Синчуаня немного смягчилось, и он наконец, словно по великой милости, положил ей на тарелку небольшой кусочек жареной свиной грудинки.

Лу Чжисюй: — ...Спасибо тебе.

После того как эта партия мяса была готова, все начали активно есть. Несколько человек, которые до этого препирались, уткнулись в еду. Лу Чжисюй вяло вылавливала что-то из своего котелка с прозрачным бульоном, чувствуя легкое раздражение.

Она молча вздохнула, взяла стакан с газировкой перед собой, отпила глоток и медленно ковыряла креветочные пельмени перед собой.

Янь Синчуань поднял голову, взглянул на нее и незаметно подвинулся ближе в ее сторону.

Места в ресторане и так было немного, и с этим движением Янь Синчуаня его рука почти касалась ее.

Лу Чжисюй медленно подняла голову и с некоторым удивлением взглянула на него.

Через мгновение Янь Синчуань слегка обнял ее, совершенно естественно взял газировку перед ней и тихо сказал: — Пей меньше газированных напитков.

...

Барбекю нельзя, и газировку тоже ограничивают?

Лу Чжисюй глубоко вздохнула, чувствуя, что в следующий раз ей лучше есть одной.

Без напитков обед Лу Чжисюй превратился в полное "сыт водой с любовью". Простая вода была очень сытной, и заодно отправила ее несколько раз в туалет.

Она с большим недовольством ковыряла кусочки картофеля в своей миске и только собиралась выловить что-нибудь съедобное из котелка, как Цзян Цзыхао напротив уставился на нее с обиженным лицом.

Освещение в ресторане было не очень ярким, а поднимающийся пар и туман как раз кстати добавили слой преграды на его лице, придавая ему смутное, странное выражение. Лу Чжисюй, подняв голову, вздрогнула от его вида и, прикрыв лоб, сказала: — Что ты делаешь?

Цзян Цзыхао скрестил руки на груди, уставился на нее и беззвучно произнес губами: — Посмотри в телефон.

...Взгляд Лу Чжисюй на мгновение задержался на его выражении.

Янь Синчуань рядом поворачивал голову, чтобы смазать соусом говядину. Лу Чжисюй опустила голову и взглянула на свой телефон.

【Болтун】: — У тебя же вражда с братом Янем?

【Болтун】: — Как он узнал, что у тебя аллергия на алкоголь? Из-за него я сегодня ни капли не выпил!

【Болтун】: — Ты знаешь, какая это уникальная возможность!

— Как ты могла позволить врагу узнать твою историю аллергии?!

Лу Чжисюй: — ...Она думала, что этот парень наконец понял.

Она легко бросила взгляд на Цзян Цзыхао и искренне ответила: — Алкоголь парализует мозжечок, тебе лучше его не трогать.

Чтобы не стать еще глупее.

Не успела она отправить сообщение, как нескончаемый поток сообщений от Цзян Цзыхао снова обрушился на нее, как и ожидалось.

【Болтун】: — Нет, ты должна мне компенсировать.

【Болтун】: — Может, ты и меня заодно угостишь этим обедом?

Лу Чжисюй закатила глаза про себя, подняла голову и открыто произнесла ему губами: — Ты что, мечтаешь?

Цзян Цзыхао подавился от ее отношения, и спустя долгое время он неохотно взял кусочек жареной говядины, которую приготовил Янь Синчуань.

Готовое жареное мясо было нежным и ароматным. Лу Чжисюй молча отпила глоток теплой воды. Янь Синчуань рядом вдруг поднял руку и положил ей на тарелку два кусочка.

Она с некоторым сомнением взглянула на него и увидела, как Янь Синчуань, держа чайник, наполнил ей полстакана теплой воды, тихо сказав ей на ухо: — Слышал, у меня с тобой вражда?

...?

Когда он это увидел?!

Лу Чжисюй, держа говядину, переглядывалась с Янь Синчуанем. Спустя долгое время она пришла в себя, спокойно положила палочки и свалила вину: — Цзян Цзыхао просто догадывается, у него мозг не очень хорошо работает.

Тон был довольно праведным, но голос был очень тихим, словно она боялась, что Цзян Цзыхао напротив услышит.

Янь Синчуань посмотрел на нее, кивнул, показывая, что понял, и через мгновение повернулся обратно, едва заметно улыбнувшись.

Когда они закончили есть, было около половины девятого. Выйдя из ресторана, все были так набиты, что едва могли идти. Сюй Янь даже почувствовала сонливость после еды. Они гуляли вдоль улицы, обсуждая, и в итоге решили взять такси обратно.

Лу Чжисюй молча слушала, как эта группа людей обсуждает, и через десять минут проводила их взглядом, когда они уехали на такси.

После того как большинство людей ушли, воздух вокруг внезапно погрузился в тишину.

Лу Чжисюй опустила голову и вздохнула, ей было лень возвращаться в квартиру одной, чтобы убить время, поэтому она просто пошла гулять вдоль дороги, чтобы переварить еду.

Янь Синчуань сзади незаметно подошел к ней и тихо сказал: — Я объелся, давай прогуляемся вместе.

Лу Чжисюй медленно посмотрела на огни, ступила на белую линию тротуара и кивнула.

Поток машин на улице десять лет назад не был таким сильным, как потом. После поворота за торговую улицу рядом с Всемирным торговым центром тротуар постепенно опустел. Она помолчала некоторое время и сама начала: — Я тогда в столовой немного врезалась в тебя, Цзян Цзыхао, наверное, что-то неправильно понял, ты не обращай на него внимания.

— Ох, — издалека раздались два-три гудка. Янь Синчуань опустил голову и немного подумал, затем глубоко взглянул на нее и медленно сказал: — Мое отношение тогда было плохим, не поздно ли сейчас извиниться?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение