Глава 8 (Часть 2)

Удар был несильным, пельмени в руке лишь слегка покачнулись, не рассыпавшись. Лу Чжисюй подняла голову, взглянула на человека, только собиралась извиниться, но сначала опешила.

Наверное, неудачный период — снова Янь Синчуань.

Янь Синчуань стоял в очереди, скрестив руки на груди, его лицо было немного мрачным.

Лу Чжисюй не знала, как долго он стоял за ней. Она неловко отвела взгляд и первой извинилась:

— Прости.

Через мгновение, прежде чем Янь Синчуань успел ответить, Цзян Цзыхао, державший в руке карточку для оплаты, высунул голову и беззаботно махнул рукой, великодушно говоря за другого:

— Ничего страшного, наш брат Янь не девчонка, что такого в легком прикосновении?

Не успели слова прозвучать, как Лу Чжисюй услышала, как Янь Синчуань саркастически хмыкнул.

Его взгляд скользнул по ярко-красным, манящим жареным пельменям на подносе Ду Вэйвэй, и только спустя долгое время вернулся к Лу Чжисюй. С холодным лицом он сказал:

— Не стоит, я не заслуживаю.

Лу Чжисюй: — ...

Цзян Цзыхао: — ...

В этом звуке явно чувствовался гнев. Лу Чжисюй была непонятно почему отчитана, считая, что ничего ему не сделала, и тут же опустила веки, не желая больше с ним препираться. Она взяла поднос и просто отошла.

Не успела она отойти и нескольких шагов, как Ду Вэйвэй слегка толкнула ее в плечо и с удивлением спросила:

— Что ты вообще сделала Янь Синчуаню?

— Почему он так хмурился?

Лу Чжисюй слегка закатила глаза и сказала: — Кто знает, что на него опять нашло. Может, я сегодня из дома вышла, не посмотрев в календарь.

Не успела она договорить, как Цзян Цзыхао, который только что набрал еды и проходил мимо, несильно заскреб своим стальным ложкой по подносу, издав резкий, неприятный звук.

Лу Чжисюй обернулась на звук и увидела Цзян Цзыхао с неловким выражением лица рядом с Янь Синчуанем, который хмурился. Цзян Цзыхао изо всех сил подмигивал им.

...

Обед прошел в напряженной атмосфере. Лу Чжисюй и Ду Вэйвэй молча переглядывались под странными взглядами, время от времени бросаемыми им в спину.

Только поев и вернувшись в класс, они наконец вздохнули с облегчением.

Послеобеденные уроки в пятницу по-прежнему были в основном по естественным наукам. Учитель физики на уроке так долго и монотонно объяснял вчерашнюю сложную задачу, что Лу Чжисюй почувствовала, что ее и без того испорченное Янь Синчуанем настроение стало еще хуже.

После урока она, приводя в порядок записи, пыталась разобраться в задаче. Только у нее появилась какая-то зацепка, как Цзян Цзыхао, сидевший впереди, вдруг обернулся и уставился на нее.

Он слегка постучал пальцем по ее парте, а затем, словно вор, наклонил голову и сказал:

— Эй, подойди поближе, я тебе кое-что по секрету скажу.

— Угу, — Лу Чжисюй, уже привыкшая к этому болтуну, не поднимая головы, небрежно ответила: — Что такое?

— Не будь такой равнодушной, подними голову и посмотри на меня, я серьезно, — Цзян Цзыхао вытащил ее тетрадь и с серьезным лицом спросил: — Скажи мне, ты что, когда-то разозлила брата Яня?

Лу Чжисюй: — ...

Она подумала про себя: "Я его уже сто лет назад разозлила, зачем ты мне сейчас об этом говоришь?"

Через мгновение она сдержала порыв сказать "Ну и что?" и без выражения сказала: — Почему ты так думаешь?

Цзян Цзыхао понизил голос еще больше:

— Брат Янь весь день на тебя смотрит, хмурясь.

Лу Чжисюй: — ...

Она обернулась, взглянула на Янь Синчуаня. Этот "великий господин" сегодня был в белоснежной рубашке с короткими рукавами. Сидя на свету, он выглядел еще более четким, с выразительными чертами лица — хорошо выглядит, но неприятный. Но стоило ей только взглянуть на него, как он тут же косо смотрел на нее.

Словно какой-то приобретенный условный рефлекс.

Лу Чжисюй молча отвела взгляд и попыталась отмахнуться от Цзян Цзыхао: — Может, у него просто сегодня плохое настроение.

— Хватит врать, я еще раньше заметил, что ты разозлила брата Яня, — Цзян Цзыхао закатил глаза. — Несколько дней назад он же еще в столовой твою утиную ножку забрал, да?

...

Она с некоторым недоумением взглянула на Цзян Цзыхао, убедившись, что у него просто приступ сплетничества и он хочет с кем-то поболтать, не заметив истинной саркастичной натуры Янь Синчуаня. Она просто забрала у него свою тетрадь, которую он выхватил, и, решая задачи, от случая к случаю отвечала ему:

— Кажется, да.

— Ох, и еще, — через мгновение Цзян Цзыхао, не переставая гадать, вдруг словно что-то вспомнил и добавил, с сочувствием на лице: — Вчера вечером брат Янь вообще-то со мной болтал, а после того, как ты прошла мимо, ему стало лень говорить. Он тебя точно очень не любит!

— Подожди, — рука Лу Чжисюй, державшая ручку, замерла. Она медленно подняла голову, очень остро уловив ключевую информацию: — Болтали о чем? Вчера вечером вы же ждали Се Юйхана?

— Какие "мы"? Это я, только я ждал Лао Се, — сказал Цзян Цзыхао. — Брат Янь специально пришел к навесу для велосипедов, чтобы поздороваться со мной.

Лу Чжисюй: — ...Почему это звучит так неправдоподобно?

Она положила ручку, глубоко вздохнула и только собиралась продолжить расспросы, как прозвенел звонок на урок.

Чжун Минь, учительница биологии, вошла в класс с термосом, ее взгляд, упавший на всех, был очень суровым. Цзян Цзыхао вздрогнул от страха и поспешно обернулся, открывая учебник.

Лу Чжисюй некоторое время сидела молча, чем больше она думала, тем подозрительнее ей казалось.

...Неужели Янь Синчуань вчера вечером ждал ее?

Неудивительно, что с вчерашнего вечера он все время хмурился.

Но зачем Янь Синчуань ее ждал? Чтобы как хороший человек проводить ее домой? Или чтобы решить, как она должна расплатиться за тот перекус, который ему задолжала?

Лу Чжисюй никак не могла понять. Наконец, под звуки урока Чжун Минь, она сделала поспешный вывод: этот человек, скорее всего, болен.

Примечание автора:

Короткая сценка

Цзян Цзыхао: Ты точно обидела брата Яня.

Цзян Цзыхао: (Считает на пальцах) Брат Янь увидел тебя и сразу отвернулся, забрал твою куриную ножку, да еще и хмурится на тебя.

Лу Чжисюй: — ...Ох.

Янь Синчуань: Убирайся!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение