Глава 2 (Часть 1)

Янь Синчуань перед ней выглядел не старше десяти с небольшим лет, с изящными бровями и глазами, а в глубине взгляда таилась та самая резкость и задор, свойственные только юности.

Лу Чжисюй смотрела на него, прижимая руку, и чувствовала себя немного растерянной.

Рядом Янь Синчуань с мрачным лицом взглянул на разбегающихся "желтоволосых", убрал телефон и молча смотрел на нее какое-то время.

Лу Чжисюй не могла точно описать выражение лица Янь Синчуаня, когда он смотрел на нее. В тусклом желтом свете уличного фонаря, падающем сверху, в глазах подростка мерцали темные и пестрые тени, как очень темное ночное небо, и только самый глубокий взгляд был живым, с легким волнением и тремя частями новизны, когда он смотрел на нее.

Она пошевелила губами, еще не придумав, что сказать, как Янь Синчуань опередил ее:

— Почему ты не пошла домой после уроков, а прибежала сюда?

...Она тоже хотела это знать.

Лу Чжисюй нечего было ответить, и она лишь тяжело вздохнула про себя, наклонилась, чтобы подобрать два портфеля, которые они с Янь Синчуанем отбросили в сторону, и с большим трудом переварила мысль о том, что она "вернулась в старшую школу".

Начало было неудачным. В первый же день после возвращения она непонятно почему увидела кровь и столкнулась со своим заклятым врагом.

Она подняла руку, чтобы стряхнуть пыль с портфеля Янь Синчуаня, но не успела и двух раз стряхнуть, как человек перед ней вдруг протянул руку и забрал оба портфеля из ее рук.

Лу Чжисюй опешила, повернула голову и увидела, что Янь Синчуань смотрит на пятна крови на ее руке. Подросток лет десяти с небольшим нахмурился, на лбу появилась легкая морщинка.

По мнению Лу Чжисюй, в этом возрасте во внешности Янь Синчуаня не было изъянов.

Он был высоким и стройным, весь как каллиграфия в стиле синцао, выполненная густыми чернилами, каждая линия которой выражала присущую юности дерзость. Только в бровях и глазах еще оставалась сдержанность, не позволяющая приближаться, — противоречивая и ослепительная, неудивительно, что в школьные годы он мог покорить целую толпу девушек.

Жаль только, что когда он хмурился, то выглядел так, будто ему кто-то должен несколько миллионов.

А она только что поссорилась с этим "господином Янем" в компании и вдруг столкнулась с его подростковой версией десятилетней давности, что было, мягко говоря, странно.

Она с трудом кашлянула, и только спустя некоторое время смогла убедить себя, что "это еще ребенок", подняла руку и сказала:

— Спасибо, я просто немного поцарапалась, тебе не нужно...

— Заткнись, — Янь Синчуань закрыл глаза, словно сдерживаясь.

Лу Чжисюй: "..."

Он что, никогда не видел крови? Зачем так злиться?

Янь Синчуань поднял два портфеля одной рукой, перекинул их через плечо и, с трудом сдерживая гнев, сказал:

— Постой здесь немного, я пойду куплю тебе йод и бинт.

Сказав это, он сделал два шага к выходу из переулка — всего два шага, а затем, перекинув портфели, вернулся к Лу Чжисюй, очень недовольно взглянул на ее руку и, стиснув зубы, сказал:

— Ладно, пойдем со мной.

Лу Чжисюй взглянула на туго натянутые лямки портфелей в руке подростка Янь Синчуаня, затем посмотрела на его лицо с выражением "не смей меня трогать" и беспомощно прошептала про себя "не буду спорить с несовершеннолетним", сухо ответив:

— Ох.

Вечерние занятия закончились в половине десятого, и Лу Чжисюй еще полдня бродила снаружи. К тому времени, как они дошли, аптека уже была закрыта.

На запертой стеклянной двери аптеки черными жирными буквами было написано "Спасибо за посещение, добро пожаловать завтра снова", что в сочетании с пустынной улицей выглядело очень уныло.

Она кашлянула, подняла голову и посмотрела на Янь Синчуаня. Только собиралась сказать "может, не стоит", как увидела, что он нахмурился еще сильнее. Он с некоторым раздражением смотрел на рану на ее руке, сжав губы в тонкую линию — в его выражении читалось сильное недовольство.

Лу Чжисюй некоторое время смотрела на его нахмуренные брови, и вдруг ей стало немного странно.

Она не была хорошо знакома с Янь Синчуанем в этом возрасте, лишь смутно помнила, что он хорошо учился, но был холоден и немногословен.

Но сейчас, посмотрев на него вблизи, Лу Чжисюй странным образом увидела в его нахмуренных бровях немного юношеской живости и мимолетную заботу.

Через мгновение Янь Синчуань, хмурясь, достал из портфеля пакет влажных салфеток.

Он осторожно поднял раненую руку Лу Чжисюй и, аккуратно вытирая кровь с ее локтя, нахмурился еще сильнее, обеспокоенно говоря:

— Нет, тебе нужно пойти со мной в больницу.

Лу Чжисюй: "..." Ты серьезно?

Она чуть не подавилась. Спустя мгновение она опустила глаза на рану на своей руке и убедилась, что это всего лишь небольшой порез от канцелярского ножа, из которого вытекло несколько капель крови, рука не сломана и не вывихнута.

Почему она раньше не знала, что Янь Синчуань такой хлопотливый?

Лу Чжисюй глубоко вздохнула, стараясь быть как можно более деликатной:

— Не стоит беспокоиться, рядом с моим домом есть аптека, она работает круглосуточно. Я куплю йод и сама вернусь...

— Угу, — не дожидаясь, пока она закончит, Янь Синчуань медленно расслабил нахмуренные брови и перебил ее: — Тогда веди.

— ?

Лу Чжисюй медленно поставила в уме знак вопроса, чуть не подумав, что ослышалась:

— Что?

— Я говорю, — Янь Синчуань перевел взгляд на нее, спокойно продолжая: — Ты веди, а после того, как купим все, я перевяжу тебе.

Лу Чжисюй чуть не подавилась от само собой разумеющегося тона Янь Синчуаня. Спустя долгое время она вернула себе холодное выражение лица и ответила:

— Не нужно, это неудобно.

— Что тут неудобного? — Янь Синчуань косо взглянул на нее, праведно говоря: — Ты, такая "храбрая", которая сама подставила руку под нож, неужели собираешься сама перевязывать рану?

...Когда он это увидел?!

Лу Чжисюй подавилась от фразы "такая храбрая" и только собиралась ответить, как негромкая, но весомая угроза Янь Синчуаня продолжилась:

— Ты ведешь или нет? Если нет, я завтра же расскажу об этой твоей глупости всей школе!

...?!

Действительно, все тот же надоедливый Янь Синчуань — почему она раньше не замечала, что он был таким невыносимым еще со старшей школы?

Шутишь? Разве она похожа на человека, который боится сплетен?

Лу Чжисюй стиснула задние зубы:

— Иди за мной.

Не похожа, а именно такая.

Лу Чжисюй прожила двадцать семь лет, и лучше всего умела притворяться, а больше всего дорожила своим лицом.

Ладно, если бы это был сон, но вернуться в старшую школу и позволить Янь Синчуаню распространять о ней слухи — как такое возможно!

Редкие машины проезжали мимо, сопровождаемые шумом ветра. Лу Чжисюй нехотя шла за Янь Синчуанем, сохраняя деловую дистанцию в один метр.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение