Глава 7 (Часть 2)

Сюй Яньшу, глядя на серьезный вид Ань Ицин, поняла, что та не шутит.

— У тебя дома нет места для занятий?

Услышав это, Ань Ицин поняла, что есть шанс.

— Ты сама сказала, что не пойдешь ко мне в комнату. И я, конечно, тоже не пущу тебя к себе. Но на этот раз мне не отвертеться, придется учиться. Поэтому, после долгих раздумий, я решила, что заниматься у тебя дома — лучший вариант.

Видя, что Сюй Яньшу молчит, Ань Ицин продолжила развивать свою мысль.

— Я подумала о результатах экзамена. Мои оценки действительно сильно упали. Я знаю, что мне нужно поднапрячься и начать учиться. А у тебя такие хорошие оценки, и ты мой назначенный репетитор. Глупо было бы этим не воспользоваться. Поэтому, когда будем ужинать, если мама спросит, где мы будем заниматься, скажи, пожалуйста, что у тебя дома.

Сюй Яньшу не знала, что ответить на этот поток слов. Помолчав немного, она спросила:

— С чего ты взяла, что я соглашусь?

— С того, что мы обе друг друга ненавидим и хотим поскорее избавиться друг от друга, — выпалила Ань Ицин.

/

За ужином все произошло именно так, как и предполагала Ань Ицин. Сюй Цин освободила половину ее комнаты под учебный уголок.

Ань Ицин слушала нотации Сюй Цин, но думала о реакции Сюй Яньшу. Та не сказала ни «да», ни «нет», и Ань Ицин мучилась неизвестностью.

В конце концов, она не выдержала.

— Мам, я знаю, что мои оценки сильно упали, и я понимаю, что мне нужно взяться за ум и начать учиться. Поэтому мы с Сюй Яньшу договорились, что она будет заниматься со мной.

Сюй Цин еще днем разговаривала с Лю Кунем по телефону, и он рассказал ей про дополнительные занятия, поэтому она, конечно же, была только «за».

— Тебе повезло, что Сяо Янь согласилась тебе помогать. Вот только ты у нас работаешь спустя рукава. Сможешь ли ты за ней поспевать?

Ань Ицин возмутилась. Она не так уж и плохо училась.

— Почему это не смогу? Не верите — спросите Сюй Яньшу. У меня хорошая база.

Все посмотрели на Сюй Яньшу, ожидая ее ответа.

И Сюй Яньшу не стала ронять Ань Ицин в грязь, но и особо хвалить тоже не стала.

— Да, база неплохая. Только вот часто теряет баллы на простых заданиях.

После этих слов Сюй Яньшу Сюй Цин окончательно успокоилась.

— Да, Мяньмянь всегда такая. Как только у нее что-то начинает получаться, сразу зазнается. Теперь, когда Сяо Янь будет за ней присматривать, я могу быть спокойна.

— Тетя, не говорите так. Это мой долг. Кстати, мы тут посовещались и решили, что будем заниматься у меня дома после школы. Там тихо, никто не будет нам мешать. Вы не против?

— Не против, конечно! Только ты, Сяо Янь, так уставать будешь. Знаешь что? С сегодняшнего дня я буду давать тебе на двадцать юаней больше карманных денег каждую неделю. Вычтем их из карманных денег Мяньмянь.

Услышав, что ее карманные деньги уменьшат, Ань Ицин возмутилась.

— Почему?! Почему из моих?!

У нее и так было всего двадцать пять юаней в неделю, по пять юаней в день. А теперь останется всего пять юаней на всю неделю, по юаню в день! Это же грабеж!

— Потому что Сяо Янь занимается с тобой, а не со мной. Не из моих же карманных денег вычитать, — отрезала Сюй Цин.

После этих слов Ань Ицин онемела.

Даже когда они сидели в кабинете Сюй Яньшу, Ань Ицин все еще переживала из-за своих карманных денег.

И это сразу же сказалось на первом занятии.

— Ань Ицин, ты вообще слушаешь? Если не хочешь заниматься, так и скажи, не трать мое время, — сказала Сюй Яньшу. За полчаса Ань Ицин четыре раза улетала в облака.

Ань Ицин рассеянно смотрела на ручку, которую крутила в руках.

— Хочу заниматься, но еще я хочу свои карманные деньги.

Сюй Яньшу еще никогда не встречала такого любителя поесть, как Ань Ицин. Казалось, та готова была есть уличную еду у школы целыми днями.

Сюй Яньшу уже хотела предложить закончить на сегодня, как вдруг увидела, что Ань Ицин смотрит на нее с мольбой.

— ...

У Сюй Яньшу появилось нехорошее предчувствие.

— Сюй Яньшу, у тебя так много карманных денег, ты наверняка их все не тратишь. Ты же не будешь против, если я тебе немного помогу?

Так и есть.

— Буду.

— А я не буду!

— ...Вот бы ты так же усердно училась.

— Учеба — это так скучно, кому она может нравиться? — проворчала Ань Ицин, а затем вернулась к прежней теме. — Правда, я не обманываю, ты все равно не потратишь столько денег. А я всего лишь буду тратить на десять юаней больше каждую неделю.

Сюй Яньшу оставалась непреклонной.

— Мне это не нужно. Раз ты не можешь сосредоточиться, на сегодня все.

Ань Ицин смотрела, как Сюй Яньшу собирает вещи в рюкзак и направляется к выходу.

Щелчок — и свет погас.

— А! Сюй Яньшу, ты сволочь! Не хочешь давать — не давай! Зачем свет выключать?!

С того дня Сюй Яньшу занималась с Ань Ицин, пока они обе не поступили в среднюю школу. Вот только Сюй Яньшу попала в лучший — первый класс, а Ань Ицин — в шестой, который находился напротив первого.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение