Глава 13

Глава 13

Когда Чу Чэнь ответил на звонок Ся Цин, была уже час ночи. Он сидел на балконе и смотрел на звёзды.

Последствием его перерождения стала бессонница. Словно пытаясь наверстать упущенное за те годы, каждый раз, закрывая глаза, он видел лишь вспышки прошлого.

Глядя на россыпь звёзд, он вспомнил фильм, в котором когда-то снимался. Там у главной героини была реплика: «Твои глаза полны звёзд, а я хочу стать самой яркой из них».

Он снова мысленно перебрал фильмы, в которых снимался за эти годы, и те незабываемые любовные сцены. Наконец, подумав о Ся Цин, он снова почувствовал некоторую беспомощность.

Сначала он думал, что Ся Цин подходит для романтики в стиле идолов, но оказалось, что образ властного президента ей не по вкусу.

Значит, реалистичный стиль? Но она отказалась от дома, который он ей предложил.

Размышляя, он вспомнил абстрактную картину Ван Гога «Звёздная ночь». Взяв бутылочку вина, он сел на балконе и стал потягивать его. Бутылка опустела, бокал опрокинулся.

Так же, как он не мог понять «Звёздную ночь», он не мог понять и эту внезапно ставшую такой переменчивой женщину.

Прежде чем алкоголь окончательно затуманил его разум, он пришёл к выводу: возможно, Ся Цин подходит для любви в абстрактном стиле.

Переродившись и вернувшись на пик своей карьеры, Чу Чэнь вдруг перестал зацикливаться на старых обидах. Если та женщина тоже не переродилась, он всё равно не сможет её изменить ни на йоту.

Раз так, зачем ему, как и в прошлой жизни, усердно работать, каждый день зарабатывая деньги, которые некому тратить?

Сколько бы у него ни было денег, он не мог заставить ту женщину отказаться от статуса госпожи Чжуан.

Поэтому, начав всё сначала, он решил сделать всё то, чего не делал в прошлой жизни. Например, открыто завести роман.

Хотя этот роман налетел, как ураган, — быстро и не слишком приятно.

Но, к счастью, она оказалась гораздо живее, чем та тихая и пресная женщина из его воспоминаний.

Ему нравилось всё живое: скачущие кролики, кружащиеся в поисках еды голуби на площади, та женщина, у которой при улыбке даже брови танцевали.

— Кто это?

Спросил Чу Чэнь, ответив на звонок, с нотками раздражения в голосе.

Раньше часто бывало, что кто-то, неизвестно где раздобыв его номер, звонил ему посреди ночи.

— Твоя первая любовь.

«Этот тип что, даже её номер не сохранил? Значит, все эти признания точно были ложью. Ну да, он же Лучший актёр, любое его слово — это классика любовных признаний».

— Обманщица! Я скромный человек, никогда не вступаю в беспорядочные связи. Вы ошиблись номером.

В его голосе звучала полная уверенность в разоблачении мошенницы.

Ся Цин: …

У неё было кое-что на уме, но она не знала, стоит ли говорить.

«Кто вообще хочет с тобой вступать в беспорядочные связи?»

— Почему ты молчишь?

Наткнувшись на такую глупую мошенницу, Чу Чэнь подумал, что она неплохо подходит для развлечения.

К тому же, он неожиданно обнаружил, что её голос его расслабляет. Такое расслабление, когда не нужно трижды обдумывать каждое слово, боясь, что тебя поймают на чём-то.

— Ты забыл своё пылкое признание мне?

Ся Цин держала телефон и думала: «Этот парень, скорее всего, пьян».

Сквозь тонкую занавеску, колеблемую ветром, Ся Цин, сидевшая на эркере, смотрела на сияющий огнями ночной город. На сферическом экране неподалёку как раз показывали рекламу элитного бренда с участием Чу Чэня.

«Действительно привлекает внимание».

— Забыл.

Ответил Чу Чэнь решительно и без колебаний. За секунду до того, как Ся Цин собиралась повесить трубку, она услышала пьяный голос из телефона: — Можешь наказать меня, заставив сказать это снова.

— Э-э… — Ся Цин вдруг пожалела, что её нет рядом с Чу Чэнем. — Какая жалость, что я не могу увидеть тебя прямо сейчас.

Возможно, в голосе Ся Цин было столько сожаления, что Чу Чэнь тоже заразился этим настроением.

Пьяный голос с носовым оттенком донёсся прямо из трубки.

— Попроси меня, и я могу сказать тебе, где я.

Сказал Лучший актёр заплетающимся языком, меняя позу.

— Где ты сейчас?

Ся Цин показалось, что она слышит шум ветра.

— На балконе. Сегодня очень красивые звёзды. Ты — самая яркая.

Сказал Лучший актёр с нескрываемой улыбкой в голосе. — Я протянул руку и поймал её.

Услышав его слова, Ся Цин мгновенно покрылась холодным потом.

Неужели завтра в заголовках будет: «Лучший актёр ночью в пьяном виде залез на балкон и, к несчастью, упал»?

— Что за пьяные выходки на балконе? Быстро иди умойся и ложись спать!

Ся Цин хотела обсудить с ним кое-что, но, видя его состояние, решила подождать до утра, когда Чу Чэнь протрезвеет.

Ей только что звонил дядя Ся Дахай. Оказалось, у бабушки снова обострилась её болезнь, связанная с помутнением рассудка. Она требовала, чтобы Ся Цин привезла к ней своего жениха. Если та не приедет, бабушка грозилась сама сбежать из дома, постоянно бормоча: «Ся Фэн винит меня, что я плохо присматривала за Ся Цин, из-за чего Ся Цин много страдала и жила плохо».

Поэтому она решила лично всё проверить.

Откуда у неё жених? Есть только парень из слухов.

Ся Цин, руководствуясь принципом «ты — мне, я — тебе», подумала, что раз она однажды помогла Чу Чэню, то на этот раз он, вероятно, должен помочь ей.

В конце концов, это же взаимность, верно?

В крайнем случае, она согласится продолжать играть роль его первой любви по его сценарию.

— Я не могу уснуть.

Лёгкое кокетливое нытьё в трубке ошеломило Ся Цин. Не то что переродившийся Чу Чэнь, даже обычный Чу Чэнь так бы не говорил. Похоже, он действительно сильно пьян.

Говорят, что пьяный — что у трезвого на уме, то у пьяного на языке. Чёрные глазки Ся Цин сверкнули, она понизила голос и спросила у человека в телефоне: — Ты действительно переродился?

— Это секрет.

«Секрет тебе на голову!»

— Тогда ты раньше видел Ся Цин?

— Видел. Глупая, очень глупая женщина.

Хотя это ещё раз подтвердило, что Лучший актёр, возможно, действительно переродился, Ся Цин выразила недовольство, сильное недовольство.

Повесив трубку, Ся Цин осознала, что не сделала ни одного важного дела, а только болтала обо всём на свете с пьяным Лучшим актёром.

Однако десять минут спустя Ся Цин лежала в кровати и совершенно не могла уснуть. Кажется, Чу Чэнь заразил её бессонницей.

«Так тоже можно заразиться?» — Ся Цин подумала, что переродившиеся люди действительно удивительны. Просто до смерти удивительны.

Через десять минут зазвонил телефон, лежавший у изголовья.

— Почему ты ещё не спишь?

Спросила Ся Цин у человека в телефоне.

— Моя кровать страдает бессонницей. Хотел спросить, твоя кровать тоже не спит?

Медленно произнёс Чу Чэнь, и в ответ раздался совершенно бесчеловечный взрыв хохота.

Ся Цин судорожно стала искать кнопку записи на телефоне. Не поздно ли начать записывать сейчас? С такими записями точно можно будет выторговать у Лучшего актёра одну незначительную услугу.

— Моя кровать тоже не спит.

Ся Цин посмотрела на смятую постель, на которой не было и намёка на сон, и совершенно серьёзно ответила человеку в телефоне.

— Мисс Обманщица, какая у нас с вами судьба!

«Какая ещё судьба? И кто тут мисс Обманщица? Я что, обманула тебя на деньги? Или на твоё редчайшее тело, встречающееся раз в сто лет?»

В конце концов, Ся Цин не удержалась от любопытства, сглотнула слюну и воровато спросила пьяного человека: — Чу Чэнь, кто тебе нравится?

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение