Глава 19

— Ся Цян, скажи честно, как мама Ся Тао узнала, что я вернулась?

Сидя на корточках за дверью, Ся Цин наблюдала за человеком, разговаривающим с её второй тётей во дворе.

Кстати, она тоже давно не видела Ся Тао. Если отсчитать два поколения назад, их дедушки были двоюродными братьями.

Так что они были немного родственниками.

Раньше, когда она возвращалась домой, ей нравилось играть с Ся Тао, но это было очень давно, ещё в детстве.

Позже, после поступления в престижную среднюю школу, у неё не оставалось времени сидеть дома.

Отец Ся Тао и её отец в молодости были в хороших отношениях, иногда общались.

Она знала только, что Ся Тао провалила вступительные экзамены в университет и осталась на второй год.

— Вчера, когда мой отец за тобой ездил, он встретил сестру Тао, которая только что вернулась, — Ся Цян яростно теребил волосы, на которые, наверное, вылил тонну лака.

— А как насчёт жениха?

Ся Цин хотела просто показать Чу Чэня бабушке, но совсем не собиралась выставлять его напоказ перед всей деревней.

Не услышав ответа, Ся Цин повернулась и обнаружила, что Ся Цян исчез, а Чу Чэнь, закатывая рукава, идёт к ней.

Их взгляды только встретились, как Ся Цин, резко встав, потеряла равновесие и стала падать на дверной косяк.

В мгновение ока Чу Чэнь, следуя принципу «доброе дело нужно доводить до конца», протянул руку и поймал её.

Но он не ожидал, что сила Ся Цин, падающей вниз, окажется больше его собственной. Он пошатнулся, и Ся Цин, потянув его за собой, врезала его в дверной косяк, используя его как живую подушку.

Шум изнутри встревожил двоих, разговаривавших снаружи. Мать Ся Тао крикнула им:

— Ся Цин, ты уже совсем взрослая! Говоришь, выходишь замуж? Скорее иди сюда, пусть тётушка посмотрит!

Ся Цин, отвечая, ловко оттолкнула Чу Чэня за дверь:

— Не выходи, не создавай мне ещё больше проблем!

Сказав это, она поправила волосы и вышла во двор.

Чу Чэнь потёр ушибленную поясницу. «В следующий раз, если я снова буду делать добрые дела, я перестану быть Чу».

И что значит «он создаёт проблемы»?

Он ей огромную услугу оказал!

Если бы не он, где бы Ся Цин нашла такого хорошего зятя для своей смущённой бабушки?

Ся Цин долго слушала и наконец поняла, в чём дело. Оказывается, сегодня рано утром бабушка попросила своего младшего сына отвезти её на могилу родителей Ся Цин.

По дороге она всем встречным рассказывала, что Ся Цин выходит замуж и собирается устроить банкет для всех соседей.

Мать Ся Тао, уходя, бросила взгляд в дом, явно интересуясь тем, кого Ся Цин спрятала внутри.

Ся Цин собиралась выйти, чтобы найти бабушку, как увидела, что бабушка, которую толкал её младший сын, жжёт бумагу перед теми двумя домами.

Пожилые люди говорят о возвращении опавших листьев к корням. Даже если у них были дома в городе, после несчастного случая бабушка настояла на том, чтобы её старшего сына похоронили дома.

Этот участок земли изначально был выделен отцу Ся Цин, когда он стал взрослым. Но потом он женился и уехал в город, и участок пустовал. Вторая тётя Ся Цин сажала там овощи.

Позже, после несчастного случая, они ночью, под дождём, построили два дома, чтобы было где укрыться от ветра и дождя.

Вероятно, из-за того, что это было место, где она в последний раз видела родителей, Ся Цин испытывала необъяснимое отторжение к этому месту.

— Дядя, — Ся Цин кашлянула, подошла к Ся Дахаю и тихо спросила. — Бабушка говорит о свадьбе и банкете, почему ты не остановил её? Я же сегодня собиралась вернуться.

Самое главное, что этот зять не настоящий! Какая свадьба, какой банкет?

Ся Дахай с недоумением сказал: — Раз уж вы зарегистрировали брак, устроить банкет дома — это по правилам.

В представлении Ся Дахая, раз Ся Цин привезла его домой, значит, их дело решено. Тем более, Чу Чэнь вчера вечером принял от бабушки «плату за смену адреса».

Это, несомненно, подтвердило тот факт, что они уже тайно зарегистрировали брак.

Ся Дахаю было всё равно, как Ся Цин живёт в городе. Вернувшись домой, если есть радостное событие, нужно устроить банкет и сообщить всем, что дочь его семьи Ся выходит замуж.

— В Северном городе я только что отменила свадьбу, вы же знаете!

— Где мы могли зарегистрировать брак?

Ся Цин в сердцах топнула ногой. Она не стала разоблачать его вчера, чтобы утешить старушку.

Почему дядя тоже воспринял это всерьёз и подыгрывает?

— Ты же просто нашла другого, разве нет?

— Вчера даже «плату за смену адреса» приняли.

— Это потому, что я не хотела, чтобы бабушка волновалась. Мы не собираемся жениться, — у Ся Цин выступил пот на лбу. Если бы она знала, что всё обернётся так, она бы лучше позволила Чжуан Сэню поехать с ней.

По крайней мере, это не вызвало бы такого резонанса, как с Чу Чэнем.

Глаза Ся Дахая расширились, и он принял позу главы семьи:

— Брак — это не игра! Скажи мне честно, дяде, ты отменила свадьбу, потому что начала встречаться с ним, и тот узнал?

Логика Ся Дахая была очень проста. Как сказала его жена, Ся Цин, вероятно, нашла кого-то получше, поэтому и отказалась от прежнего.

— Нет.

Ся Цин была готова расплакаться, но слёз не было.

Она и подумать не могла, что из-за болезни бабушки возникнет такой беспорядок.

— Мы не женаты и не собираемся жениться, — Ся Цин потёрла виски. У неё сейчас голова болела.

— Дацзян, я уже всё устроила для твоей дочери.

— Когда ты заберёшь меня?

Внезапно бабушка, постукивая тростью, невнятно произнесла.

Но это «Дацзян» Ся Цин услышала совершенно отчётливо.

Услышав имя отца, Ся Цин почувствовала, как слёзы хлынули из глаз, словно внезапный ливень в мае, неудержимо.

Чу Чэнь вышел и увидел Ся Цин, дрожащую плечами, с ручьями слёз на лице, бурными, как внезапный майский ливень.

— Почему ты плачешь?

Чу Чэнь подошёл, огляделся. Он не очень хорошо знал местные обычаи и не понимал, почему на этом заброшенном участке земли стоят только два одиноких дома без отделки.

— А Сэнь, Сяо Цин скучает по родителям.

— Подойди сюда, поклонись своим тестю и тёще, это будет твоим сыновним долгом перед ними.

Бабушка сегодня говорила очень бойко, вся её жизненная сила и энергия вернулись. Обращаясь к Чу Чэню, она смотрела на него и выражала свои мысли вполне осмысленно.

Услышав это, Чу Чэнь нахмурился.

У бабушки действительно плохая память.

Испуганная словами бабушки, Ся Цин, чьё лицо покраснело от слёз, мгновенно похолодела.

— Бабушка, Чу Чэнь…

Ся Цин не успела договорить, как боковым зрением заметила яркое персиково-розовое пятно, которое, покачиваясь, приближалось к ней.

— Ся Цин, мы давно не виделись, да?

Ся Цин неожиданно вдохнула запах персикового шампуня, а затем её сильные руки притянули к себе, и она столкнулась с женщиной с развевающимися длинными волосами, которая крепко её обняла.

На мгновение Ся Цин словно вернулась в детство, в беззаботные времена.

Ся Тао, как и её имя, была похожа на пышный персиковый цветок. А Ся Цин всегда была для неё фоном.

— Я слышала от мамы, что ты вышла замуж. Не думала, что ты опередишь меня.

Через плечо обнимавшей её женщины Ся Цин увидела Чу Чэня, которого оттолкнул пришедший человек с ароматным шлейфом. Он поднял бровь, глядя на неё.

Его взгляд словно говорил: «Ся Цин, кто это? У тебя такие сложные отношения», и содержал ещё ряд невысказанных, но понятных намёков с лёгким пренебрежением.

Ся Тао сидела в гостиной и тихо вспоминала детство. В основном это были неловкие истории о Ся Цин, которая вела себя как пацанка.

Например, как в шесть или семь лет Ся Цин лазила по деревьям за птичьими яйцами, забралась слишком высоко, соскользнула и поцарапала живот, а потом плакала, когда родители пугали её, что она не выйдет замуж.

Ся Цин не испытывала особых чувств от их встречи после стольких лет, но заметила в её скованных движениях некоторую стеснительность по отношению к Чу Чэню?

Наверное, из-за Чу Чэня. Он всегда умел очаровывать девушек.

Ся Цин вспомнила один запомнившийся ей постер.

Дизайн постера был очень цепляющим: половина юного, нежного лица в профиль, смотрящего вверх, и тонкая, мягкая, длинная женская рука.

Кончики пальцев руки едва касались лба в профиль.

Даже не видя лица спереди, угол наклона профиля говорил о том, что обладательница профиля жаждет прикосновения руки.

Это был постер к фильму. Увидев его, Ся Цин вдруг поняла психологию безумных фанатов.

У Ся Цин защипало в глазах, и она пошла в туалет умыться. Чу Чэнь очень кстати последовал за ней, взял полотенце из её рук и, изображая идеального парня, стал вытирать ей лицо.

— Увеличение сложности игры требует доплаты за выступление.

Его голос был серьёзным, словно он обсуждал сделку, где ни одна сторона не уступит, если не считать его намеренно демонстрируемой близости.

— Групповые сцены — вот где проверяется актёрское мастерство. Не заставляй меня думать, что твой титул Лучшего актёра — пустой звук.

Чу Чэнь ничего не сказал, просто одной рукой приложил горячее полотенце к лицу Ся Цин размером с ладонь:

— Мне не нужно доказывать тебе своё актёрское мастерство здесь.

— Перейти реку и разобрать мост?

— Почему бы и нет?

— Ся Цин, поужинаем сегодня вместе?

Хотя слова были адресованы Ся Цин, взгляд Ся Тао был прикован к Чу Чэню.

— У Чу Чэня ещё работа, ему нужно возвращаться. Вечером…

Ся Цин не успела договорить, как почувствовала руку на голове:

— Остаться ещё на одну ночь — ничего страшного, ведь это давно не видевшаяся подруга.

Ся Цин с недоумением повернулась к Чу Чэню. На его лице всё ещё играла соблазнительная улыбка, он выглядел галантно, и любой его снимок мог бы стать обложкой журнала.

После ухода Ся Тао Ся Цин посмотрела на Чу Чэня, чья улыбка постепенно исчезала, и широко раскрыла глаза. Этот человек действительно пришёл искать проблем!

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение