Глава 11: В переулке (Часть 1)

— Я была в этом месте! У них отличные ночные закуски, особенно жареные улитки — просто пальчики оближешь! Улитки идеально чистые, с маринованным бамбуком и перцем чили. Не знаю, какой у них секретный рецепт, но аромат разносится на километр…

— Маринованный бамбук? Разве он не воняет?

По дороге из школы, услышав о планах на вечер, Пэй И с энтузиазмом рассказывала Шу Ючжань и Шу Ми о фирменных блюдах той самой забегаловки. Благодаря вкуснейшим закускам, там всегда было полно народу с шести-семи вечера и до самого утра, и чем позже, тем оживленнее.

Когда Шу Ми с любопытством повернулась к ней, с другой стороны раздался недовольный голос:

— Зачем нам с ними идти?

Чжао Цинлань бросила взгляд на Шу Ючжань, окруженную друзьями, и, заметив, как та высокомерно посмотрела на нее, протянула:

— Спроси у своей босса. Она меня упрашивала составить им компанию. Мы же все равно постоянно видимся в школе, вот я и решила сделать ей одолжение.

— Не может быть! — воскликнула Сунь Юэ.

В темных глазах Чжао Цинлань мелькнули смешинки. Она неторопливо достала телефон из кармана брюк и, поймав вопросительный взгляд Сунь Юэ, спокойно напомнила своей «забывчивой» соседке по парте:

— Я вдруг вспомнила, что утром получила голосовое сообщение. На всякий случай сохранила его. Думаю, сейчас самое время включить его и спросить у всех, кто прав.

Шу Ючжань: «…»

Шу Ючжань: «!!!»

Она в шоке распахнула глаза. Не ожидала, что Чжао Цинлань окажется быстрее, чем она успела отозвать сообщение. Она нервно облизнула губы и, стараясь говорить спокойно, сказала:

— Ой, кажется, дома меня ждет вкусный суп… Может, вы пока без меня…

Чжао Цинлань водила пальцем по экрану. Золотой ирис в ее волосах сверкал, покачиваясь вместе с ее головой.

В тот момент, когда Шу Ючжань уже собралась сбежать, Чжао Цинлань неторопливо добавила:

— Хм?

— Куда же оно делось?

Шу Ючжань замерла, не зная, идти вперед или бежать назад. Она, стиснув зубы, прошипела: — Чжао Цинлань, веди себя прилично, ясно?

Чжао Цинлань не смогла сдержать улыбку. Она убрала телефон, решив больше не дразнить Шу Ючжань. Ее друзья, наблюдая за их перепалкой, догадались, что это «совместное застолье» было организовано не совсем добровольно, но какая разница!

Главное, что будет вкусно!

Сунь Цзюэ незаметно подошла к Пэй И и дружелюбно протянула ей только что открытую пачку чипсов со вкусом огурца. Пэй И, немного испугавшись внезапно появившейся высокой девушки, посмотрела на пачку чипсов и тихо сказала: — Эм… спасибо?

— А кроме жареных улиток, что еще вкусного есть в этом месте? — с искренним интересом спросила высокая девушка. — Расскажи!

Пэй И редко встречала таких дружелюбных альф. В ответ на ее доброжелательность она тоже улыбнулась и сказала: — Еще утиные шеи в перце и соли, очень вкусные…

Группа школьников, весело болтая и подшучивая друг над другом, шла по извилистым переулкам позади школы. Серебристо-белая форма Первой средней школы ярко выделялась на фоне серых улиц.

Дождь прекратился в полдень.

Днем даже выглянуло солнце, и мокрый асфальт почти высох. Только в неровностях остались лужи, по которым проезжали велосипедисты и машины, поднимая брызги.

Придя в небольшое кафе, Чжао Цинлань небрежно села за один из столиков на улице. Шу Ючжань села рядом с ней и, не обращая внимания на сердитый взгляд Сунь Юэ, тихо прошипела:

— Отдай телефон.

Чжао Цинлань посмотрела на меню, выбрала несколько блюд в блокноте для заказов и передала его Шу Ючжань. Та, не глядя, передала его Шу Ми и остальным. Не обращая внимания на то, как те изучают меню, она продолжала сверлить взглядом Чжао Цинлань.

Чжао Цинлань откинулась на спинку пластикового стула и, сделав вид, что не понимает, о чем речь, невинно улыбнулась, ее темные глаза блестели.

— Зачем? — спросила она.

— …Ладно, можешь не отдавать. Просто удали то голосовое сообщение, — сказала Шу Ючжань.

Чжао Цинлань покачала своим длинным пальцем, улыбка переместилась с ее глаз на губы: — Нет уж. Это мое главное развлечение на этот год. Буду переслушивать его, когда мне станет грустно…

Эти дьявольские слова еще раз подтвердили, насколько Чжао Цинлань вредная. Поняв, что та не собирается отдавать телефон, Шу Ючжань оглядела ее с головы до ног, словно оценивая.

— Напомню, что грабеж — это преступление, — невозмутимо сказала Чжао Цинлань, заметив ее взгляд.

Шу Ючжань: «…» «Вот черт».

Она с досадой подперла щеки руками и посмотрела на Пэй И и Сунь Цзюэ, которые выбирали блюда. Когда они закончили, она сердито схватила блокнот и поставила большую галочку напротив самого дорогого пива!

— Несовершеннолетним нельзя пить алкоголь, — снова раздался рядом беззаботный голос.

— Ты что, не альфа? Не говори мне, что ты на шашлыки ходишь, чтобы пить кефир, — с вызовом посмотрела на нее Шу Ючжань.

Чжао Цинлань рассмеялась и постучала пальцами по столу: — Здесь все несовершеннолетние. Даже если бы ты захотела, тебе бы его не продали.

— Кола — это круто! Газировка — это счастье! — вовремя вставила Сунь Цзюэ.

— …Твои феромоны и так пахнут колой, не нужно еще и усугублять, — сказала Сунь Юэ.

— А что плохого в коле? Она идеально сочетается с омегами, пахнущими чипсами. Ты просто не понимаешь.

Видя, что разговор принимает странный оборот, Шу Ючжань замолчала. Когда принесли жареные устрицы, она, чтобы заглушить свою злость, решила объесть Чжао Цинлань до нитки!

Наблюдая за тем, как девушка, уткнувшись в еду, набивает щеки, словно маленький хомячок, Чжао Цинлань неторопливо пила холодную колу. В ее тарелке была небольшая порция рисовой каши с голубятиной. Несмотря на юный возраст, она, как и Лао Фан, предпочитала здоровую пищу.

Шу Ючжань бросила на нее взгляд и, заметив ее выбор, сделала многозначительное лицо:

«Эта альфа и правда такая, как о ней говорят».

«Иначе зачем ей так рано начинать следить за здоровьем?»

— У тебя странный взгляд.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение