Глава десятая: Первое испытание (Часть третья)

Данная глава была переведена с использованием искусственного интеллекта

— "Мисс, в комнате душно, может, лучше посидим во дворе, там прохладнее?" — своевременно предложила Ань Янь.

— "Ой, точно! Как я не подумала? Бабушка, может, посидим во дворе?" — Фан Лин мило улыбнулась. Старая госпожа, конечно, согласилась, но она не могла понять свою законную внучку. Эта девчонка, казалось, изменилась, стала более внимательной.

— "Янь Эр, принеси из комнаты большое кресло и положи толстую подушку, чтобы бабушке было удобнее сидеть", — приказала Фан Лин, подмигнув Янь Эр.

Ань Янь тут же поняла и повернулась, чтобы войти в комнату. Вскоре она вышла с креслом. Когда Старая госпожа уже собиралась сесть, проницательная вторая тетушка вдруг воскликнула, указывая на следы от ножа на спинке кресла: "Сюань Эр, почему на твоем кресле следы от ножа?"

Старая госпожа присмотрелась, и ее взгляд стал острым. Она повернулась к Фан Лин: "Что случилось?"

Фан Лин намеренно отводила взгляд, оглядываясь по сторонам, и кусала нижнюю губу, не осмеливаясь смотреть на Старую госпожу.

Старая госпожа рассердилась и громко крикнула: "Говори!"

В этот момент Ань Янь "плюхнулась" на колени и тихо заплакала: "Старая госпожа, успокойтесь. Позавчера вечером в наш двор проникли злодеи, чтобы убить мисс. Из десяти человек во всем дворе, кроме мисс, осталось только четверо из нас..."

— "Бунт! Это бунт!" — Старая госпожа в гневе постучала тростью по земле.

В этот момент во двор вошел еще один человек. Он был красив, с юным, нефритовым лицом, очень привлекательный. Фан Лин прокрутила в голове информацию: этот человек должен быть ее старшим братом по материнской линии, главой Гвардии Орла, Фан Нинцзюнем.

— "Бабушка, второй дядя, вторая тетушка, младшая сестра, что здесь происходит?" — Фан Нинцзюнь, войдя, хотел поклониться Старой госпоже, но та остановила его тростью.

— "Как ты смеешь спрашивать? Ты, управляющий, разве не знаешь, что в доме произошло такое большое дело? Двое стариков ушли в уединение, а ты? Каждый день не возвращаешься домой, не навещаешь сестру? Ей просто повезло, иначе сегодня ты бы увидел труп..." — Старая госпожа в ярости громко кричала.

— "Младшая сестра, что случилось?" — Фан Нинцзюнь крепко схватил Фан Лин за руку и обеспокоенно спросил.

— "Позавчера ночью меня хотели убить. Слуги во дворе отчаянно сражались, спасая мою жизнь", — слабо сказала Фан Лин, осторожно взглянув на Фан Нинцзюня, и слезы покатились по ее щекам.

— "Что? Кто? Кто это сделал? Скажи брату, я убью его!" — Фан Нинцзюнь побледнел, его взгляд был ледяным.

— "О, что за сборище здесь посреди бела дня? Что-то случилось?" — раздался звонкий голос, сопровождаемый мелодичным звоном украшений. Сначала вошли две пожилые служанки, затем две молодые горничные, а за ними — фигура в пурпурном, сопровождаемая шестью крепкими слугами. Этот выход был более впечатляющим, чем у самой Старой госпожи.

Фан Лин внутренне холодно усмехнулась: "Похоже, сука пришла". Она слегка кивнула Ань Янь, и та незаметно исчезла.

Фан Лин намеренно крепко ухватилась за рукава Фан Нинцзюня и Старой госпожи, прячась за их спинами, и испуганно смотрела на приближающуюся женщину — вторую госпожу семьи Фан, Лю Чуньмэй.

Ее поведение без лишних слов доказывало, как сильно она боится этого человека. Брови Старой госпожи нахмурились еще сильнее, а лицо Фан Нинцзюня стало еще мрачнее.

— "Что ты здесь делаешь?" — первой заговорила Старая госпожа, ее голос был настолько холодным, что от него пробегали мурашки.

— "Такая суматоха, я как член семьи Фан, тоже должна прийти и спросить, не так ли?" — Лю Чуньмэй не обратила внимания на слова Старой госпожи, но ее сердце сжалось, когда она увидела свою дочь, сидящую на земле.

— "Суматоха? Что за суматоха, чтобы ты на нее смотрела?" — Старая госпожа была в ярости. С тех пор как эта женщина вошла в дом, она не обращала на нее никакого внимания, ее высокомерный вид действительно раздражал.

— "Ба-ба-бабушка, тетушка при-пришла, на-наверное, что-то случилось", — дрожащим голосом произнесла Фан Лин, крепко сжимая маленькой ручкой рукав Старой госпожи.

Услышав голос Фан Лин, Старая госпожа еще больше разгневалась. Брови Фан Нинцзюня нахмурились еще сильнее, и он тоже опечалился за свою младшую сестру.

— "Юй Эр, почему ты сидишь здесь, когда есть хорошие стулья? Вставай скорее, что за неподобающее поведение!" — в глазах Лю Чуньмэй мелькнула жестокость.

— "Старая госпожа, пожалуйста, выпейте..." — едва раздался голос Ань Сюэ, как тут же послышался звонкий "грохот". Вся чайная утварь разбилась на полу. Ань Сюэ, дрожа, тут же опустилась на колени, без остановки умоляя: "Вторая госпожа, пощадите! Вторая госпожа, эта рабыня не специально! Вторая госпожа, пощадите..."

При такой сцене даже слепой бы понял: никто из людей в этом дворе, от госпожи до слуг, не боялся человека, стоящего перед ними. Законная дочь семьи Фан, которая только что весело болтала со Старой госпожой, теперь была похожа на маленького котенка, настолько испуганного, что не смела поднять голову. Что тут еще было непонятно?

Старая госпожа дрожала от гнева. Фан Нинцзюнь крепко сжал кулаки. Напрасно он был главой Гвардии Орла, командующим сотнями людей, если не мог защитить даже свою младшую сестру. Видя, как сестра побледнела от страха, как он мог не злиться?

Старая госпожа стукнула тростью по земле: "Я объявляю здесь и сейчас: отныне, без моего согласия, никто не смеет ступать в Павильон Ароматных Вод. Нарушивший приказ будет изгнан из поместья Фан и никогда не сможет вернуться даже на полшага через его ворота".

Все почтительно ответили: "Слушаемся!"

Только Лю Чуньмэй, стоявшая там, смотрела на Старую госпожу с неприкрытой ненавистью. Этот бесцеремонный взгляд еще больше разозлил Старую госпожу. Похоже, ей придется что-то предпринять в отношении этой женщины, иначе семья Фан будет жить в постоянном беспорядке.

Когда все покинули Павильон Ароматных Вод, Фан Лин села на каменную скамью во дворе, чувствуя легкое беспокойство. Похоже, в этом первом испытании она одержала верх, но впереди еще долгие дни. Эта Лю Чуньмэй была безжалостным противником и не собиралась так просто сдаваться. Следующее противостояние не будет проще, поэтому ей нужно заранее подготовиться к следующему раунду.

Она повернула голову к стоявшей рядом Ань Сюэ: "Пусть Сяо Ци плотно закроет ворота двора. Никому не открывать, даже Старой госпоже. И еще, передай своему господину, что я хочу его видеть".

Ань Сюэ ответила и повернулась, чтобы уйти. Фан Лин постукивала пальцами по каменному столу, в ее глазах мерцал расчетливый блеск.

Когда наступила ночь, Фан Лин сидела за письменным столом у окна, глядя на поместье Фан. Неподалеку находился Павильон Струящихся Облаков, где жила Фан Нинъюй. Хотя она была дочерью наложницы, семья Фан ни в чем ее не обделяла. Ее жилище ничуть не уступало дому законной дочери, а в еде, одежде и быту она даже превосходила ее. Фан Лин слегка прикрыла глаза, и в ее голове промелькнули отрывки воспоминаний из прошлой жизни этого тела. После просмотра она действительно захотела вытащить эту девчонку и спросить: "Ты что, дура? Ты что, дура? Такое явное издевательство, а у тебя ведь была поддержка. Почему ты не знала, как ею воспользоваться? И умерла так унизительно. Просто поразительно".

Когда Фан Лин снова открыла глаза, она увидела Сун Цзюньжаня, который с интересом сидел в кресле и смотрел на нее. "Черт, когда этот парень пришел? Почему я совсем его не почувствовала?"

Данная глава переведена искусственным интеллектом.
Если глава повторяется, в тексте содержатся смысловые ошибки или ошибки перевода, отправьте запрос на повторный перевод.
Глава будет переведена повторно через несколько минут.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Оглавление

Глава десятая: Первое испытание (Часть третья)

Настройки



Премиум-подписка на книги

Что дает подписка?

  • 🔹 Доступ к книгам с ИИ-переводом и другим эксклюзивным материалам
  • 🔹 Чтение без ограничений — сколько угодно книг из раздела «Только по подписке»
  • 🔹 Удобные сроки: месяц, 3 месяца или год (чем дольше, тем выгоднее!)

Оформить подписку

Сообщение