0-й день нашей любви (Часть 4)

Чэнь Юньхань, которая только что хотела уничтожить свое "черное прошлое", почувствовала, что ее мысли прочитаны: — Я, я потом напишу тебе еще одно...

— Хочу это. Дэн Вань Юэ обняла ее, ее руки как раз обхватили ее за талию, мягкое и полное место прижималось к ее ключицам. Она погрузилась в ее тело, словно попала в сон по имени Дэн Вань Юэ.

— Тогда я вернусь и принесу тебе посмотреть, — очень тихо пробормотала Чэнь Юньхань, крепко держа Дэн Вань Юэ за руку, словно только так могла почувствовать реальность. Все было слишком гладко, словно она случайно выиграла в лотерею, и ей все еще казалось невероятным.

— Ты так просто согласилась? — Дэн Вань Юэ улыбнулась, касаясь ее волос у лба. — Принцесса Кэтрин?

Согласилась, конечно, согласилась. О деньгах, о будущем она совсем не думала. Будущее без Дэн Вань Юэ вообще не было будущим.

Она вдруг вспомнила мелодию, которая внезапно возникла в ее голове, когда небо было полно фейерверков, и они, держась за руки, бежали против толпы.

— Покинув толпу, ничего не хочу слышать. Никто не спрашивай, я давно приняла решение. Даже если весь мир против меня, я все равно буду любить тебя. Смотри, как приливы любви приходят и уходят между нами. Даже если весь мир против меня, я не убегу. Я хочу не просто любить тебя.

В словаре Кэтрин никогда не было слова "сдаться". Что она хотела, то обязательно получит, обязательно сможет получить.

Так что, даже если будет трудно и тяжело, что с того? Деньги она может заработать, большой дом может купить. Возможно, без Дэн Вань Юэ она все равно, стиснув зубы, построила бы свое дело в этом золотом Городе, который никогда не спит, жила бы жизнью, которой завидовали бы все, и которая удовлетворила бы ее отца.

Но она встретила Дэн Вань Юэ. Возможно, именно так бывает в романах: "увидев красавицу, ошибаешься на всю жизнь".

Раз уж она ее увидела, она не могла не мечтать о жизни с ней. И все великие желания, все планы, померкли в одной живой улыбке ее глаз.

— А Юэ, — Чэнь Юньхань потянула Дэн Вань Юэ за рукав и, под ее спокойным взглядом, медленно протянула маленький конверт. Было очень странно, ведь она была самым красноречивым лидером на трибуне, но почему-то не могла вымолвить ни слова признания.

Дэн Вань Юэ медленно открыла конверт. Письмо было сложено пополам, она осторожно достала его, только собираясь развернуть и прочитать.

Но рука Чэнь Юньхань накрыла ее. Она прикусила губу, снова прикусила, и только тогда смогла произнести почти неслышное: — Я люблю тебя.

В то время комната общежития была пуста, тонкий зимний солнечный свет проникал внутрь, не очень теплый оранжевый закат заливал остроконечную крышу общежития.

Тонкая пыль осыпалась со старого вентилятора, словно погружая годы в проявитель, растягивая их очень долго. Словно они уже прошли очень долгий путь.

Дэн Вань Юэ не открыла письмо, а наоборот, взяла Чэнь Юньхань за руку. В тишине она вдруг сказала: — В ту ночь я на самом деле не спала.

— В какую ночь? — спросила Чэнь Юньхань.

— ...

Однажды в полночь Чэнь Юньхань не могла уснуть до двух-трех часов ночи. Дэн Вань Юэ проснулась от небольшого шума в ванной и в полусне услышала, как Чэнь Юньхань осторожно открывает дверь комнаты общежития.

Она услышала, как Чэнь Юньхань шмыгнула носом, встала на цыпочки и забралась на койку. Дэн Вань Юэ закрыла глаза и не двигалась, но очень тихий шепот достиг ее уха.

Такой тихий, словно вздох, но полный кислотности лайма.

— Когда ты сможешь... любить меня так же, как я люблю тебя?

— ...хоть немного.

В ту ночь во второй половине ночи в комнате общежития не спал уже другой человек.

...

Дэн Вань Юэ развернула письмо. На лицевой стороне письма не было слов, только аккуратно нарисованный нотный стан, каждая нота тщательно выписана, даже изгибы идеальны.

В детстве Дэн Вань Юэ немного училась играть на пианино. Позже, из-за увеличения расходов на лечение бабушки, она перестала заниматься.

Она помнила песенный конкурс 129 на первом курсе, тогда они еще не были хорошо знакомы. Чэнь Юньхань, будучи старостой класса, постучала в ее дверь и спросила, кто хочет выступить с талантами.

Дэн Вань Юэ сказала, что ее игра на пианино заброшена много лет, и теперь она может сыграть только две мелодии. Одна — "Танец куклы и медвежонка", другая — "С днем рождения".

Ее внезапный юмор заставил девушку-секретаря комсомольской организации, которая пришла с Чэнь Юньхань, расхохотаться: — Нет, нам не хватает людей, все, кто умеет читать ноты, — ценные кадры, нам все нужны!

Дэн Вань Юэ не изменила выражения лица: — Максимум могу узнать "Свадьбу в мечтах", не справлюсь с серьезной задачей.

Все же Чэнь Юньхань выручила ее, нахмурившись и сказав: "Не заставляй".

Позже Дэн Вань Юэ узнала, что она одна уговорила многих однокурсников, как парней, так и девушек, и в итоге они завоевали серебряную медаль для факультета. Но это уже другая история.

А теперь в руке Дэн Вань Юэ лежало это любовное письмо, написанное на нотном стане — Она тихонько напевала, это была эксклюзивная песня о любви, написанная для нее человеком, который знал всего три мелодии.

for you and I,

ever and forever.

Ван Сяобо писал в любовном письме Ли Иньхэ: "Наверное, ты и не мечтала, что я напишу тебе письмо на нотном стане. Нотный стан появился случайно, и ты тоже появилась случайно. Но мое письмо тебе стоит того, чтобы быть написанным на нотном стане."

В тот день, читая эти строки в книге, возможно, из-за слишком яркого солнца на Южной спортивной площадке, или из-за беспокойного ветерка, Чэнь Юньхань вдруг почувствовала, как будто скорлупа, зарытая в ее сердце, начала зудеть.

Она чувствовала солнечный свет, чувствовала ветер, чувствовала весеннее тепло и легкое беспокойство раннего лета. Все это было словно нежные руки, легко касающиеся незрелого семени в ее сердце.

И тогда скорлупа треснула, сердце забилось, любовь проросла. Словно взяв перо писателя, она тоже вписала эту любовь в строки нотного стана.

— "Пусть мы с тобой будем песней, которую никогда не допеть."

Весной рождается, летом растет, осенью собирает урожай, зимой хранит.

Люблю тебя день за днем, еще один день.

Тысячи лет, никогда не изменится.

КОНЕЦ.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение