1003-й день нашей любви

1003-й день нашей любви

Последнее время в Шанхае была очень серьезная эпидемиологическая ситуация.

В итоге, едва они закончили самоизоляцию после возвращения из Линьчэна в Шанхай, как их жилой комплекс опечатали.

Чэнь Юньхань разозлилась: — Что за чертов жилой комплекс, на пломбе дата снятия карантина — 2202 год.

Дэн Вань Юэ, смеясь, почесала ее за ухом: — Тогда желаю нам прожить двести лет, и не ругайся.

Хотя их изолировали, работу все равно нужно было делать.

Чэнь Юньхань взяла на себя заявку на листинг на Лондонской фондовой бирже, и совещания каждый день сдвигали ее график на европейское время.

Дэн Вань Юэ же вставала рано утром, ставила маленькую белую доску и проводила для учеников утреннюю самоподготовку онлайн.

Дом был старый, звукоизоляция и так плохая.

Несмотря на то, что Дэн Вань Юэ вручную заблокировала кабинет на северо-западе — заткнув щели под дверью старыми одеялами — а сама преподавала в гостиной на юго-востоке, ближе к балкону.

Чэнь Юньхань, работавшая по ночам, все равно время от времени сталкивалась с рано встающей Дэн Вань Юэ.

И тогда в доме раздавались веселые сердитые голоса.

— Нет!

— Люди из вашей проектной группы должны решить эту проблему, позиция Дойче Бундесбанк по активам материнской компании в трансграничных сделках слияния и поглощения отличается от позиции Банка Англии...

— Доброе утро, ученики, сегодня мы будем читать «Весна» Чжу Цзыцина. Сначала наш староста прочитает новые слова. Староста, ты меня слышишь?

— Поэтому вам, бухгалтерской фирме, необходимо разработать стандарты!

— Баланс материнской компании должен быть скорректирован до листинга!

— ...Три года и один период?

— Это внутренние правила!

— Ждем, ждем, пришел восточный ветер, приближаются шаги весны...

— Все условные и оценочные обязательства должны быть вычтены для расчета средневзвешенной IRR!

— ...Красные, как огонь, розовые, как закат, бе-лы-е, как, снег!

— Вы разбираетесь в листинге или я?

— Это все не-об-хо-ди-мые ма-те-ри-а-лы!

Их голоса, разделенные небольшой квартирой, устроили утреннюю перепалку в семь утра.

Борьба дракона и тигра, без уступок.

Дэн Вань Юэ: — ...

— ...Извините, ученики.

Там еще один растерянный родитель включил микрофон: — Учитель Дэн, здравствуйте, скажите, пожалуйста, вы не можете выключить те финансовые новости у вас?

Дэн Вань Юэ неопределенно кивнула: — Это кто-то из домашних работает.

Она немного схитрила, подумав, что если бы не эти маленькие дети перед ней, которые еще не выросли.

Она бы действительно хотела, как Чэнь Юньхань, прямо сказать им: это моя любимая.

-

К тому времени, как приготовленные Дэн Вань Юэ маленькие вонтоны-пузырьки немного слиплись, Чэнь Юньхань торопливо выскочила из кабинета и набросилась на завтрак.

— Как вкусно!

— Тогда скорее ешь.

— Это из того, что привезли из комплекса, или из запасов?

Под "запасами" имелись в виду те вонтонные обертки, которые они купили в Миньхане.

Конечно, они были намного лучше тех, что привозили из жилого комплекса во время карантина.

Тонкие, упругие, они при варке всплывали в супе, раздуваясь в красивые пузырьки.

Дэн Вань Юэ улыбнулась: — Что, твои придирчивые вкусовые рецепторы не могут отличить?

Чэнь Юньхань быстро съела несколько штук, почти выпив весь суп: — Как та-кое во-зможно.

Конечно, она могла отличить, все в ее тарелке было из их вкусных запасов.

— Еще так много осталось?

Она облизнула губы, чувствуя, что ей мало, и вспомнила, что, кажется, совсем недавно, в самом начале карантина, Дэн Вань Юэ говорила, что запасов завтрака дома осталось немного.

Дэн Вань Юэ небрежно сказала: — Нет, это прощальная церемония, это последний кусочек.

— Все мне отдала? — Чэнь Юньхань улыбнулась, обнажив маленькие тигриные зубки.

Дэн Вань Юэ ущипнула ее за кончик носа: — Конечно, кто-то же у нас такой привередливый?

Твердые размороженные мучные изделия, которые привозили, она могла есть одна.

-

После обеда они обнялись и долго спали.

У Чэнь Юньхань был перевернутый режим дня и ночи, а Дэн Вань Юэ просто было хорошо днем, и раз уж она все равно бездельничала, почему бы не лечь в постель и не посмотреть на спящую красавицу.

За время вынужденного домашнего карантина сон Чэнь Юньхань значительно улучшился.

Сначала она просыпалась от малейшего щебетания или пения птиц, а теперь Дэн Вань Юэ могла жарить раков в железной сковороде с шумом, и это ее не беспокоило.

Можно сказать, прогресс был стремительным.

Дэн Вань Юэ жалела ее, думая, что она слишком устает от работы.

Сама Чэнь Юньхань гордо сказала: — Невозможно, с тобой я могу спать двадцать часов в сутки.

Дэн Вань Юэ: — Это потому, что ты устала.

Чэнь Юньхань: — Нет, просто прижимаясь к тебе, я чувствую себя спокойно, а когда я спокойна, я могу спать бесконечно.

Дэн Вань Юэ: — Только чепуху болтаешь.

Чэнь Юньхань: — Правда!

— Ты же видела, когда я была на практике во второстепенном вузе?

— Я действительно могу выдержать неделю, спя по три-пять часов в день.

Дэн Вань Юэ снова почувствовала жалость.

Конечно, она помнила то время, это был один из самых трудных периодов для них обеих.

Тогда Чэнь Юньхань уже не получала алименты, оставленные разведенными родителями, а ее наличные были тайно использованы ее сводным братом для погашения долга.

В итоге, проснувшись, она получила звонок из суда.

— Если долг не будет погашен, ее признают неплательщиком, что повлияет на трудоустройство.

Отношения с родителями, которые и так были почти никакими, не помогли, а семья Дэн Вань Юэ и вовсе не могла выделить ни копейки.

Чэнь Юньхань, стиснув зубы, столкнулась с отказами у нескольких друзей и отказалась от попыток занять деньги.

— Он действительно тайно использовал мои документы, но апелляция слишком долгая, и пострадаю все равно я.

— За 90 дней нужно собрать сто тысяч, мне сейчас нужно найти работу, — спокойно анализировала она. — Инвестиционные банки платят действительно быстро.

Чэнь Юньхань вздохнула, ее глаза покраснели.

— А Юэ... не плачь.

В итоге только благодаря тому, что Дэн Вань Юэ без перерыва занималась репетиторством с четырьмя учениками, и Чэнь Юньхань два полных месяца работала на выезде в инвестиционном банке.

Они едва смогли собрать нужную сумму для погашения долга.

Последующие апелляции, препирательства, взыскание долгов и крокодиловы слезы — это уже были мелкие, незначительные подробности.

Сейчас Чэнь Юньхань спала как маленький поросенок.

Щеки были румяными, даже ресницы не дрожали.

Дэн Вань Юэ не удержалась и тайком ткнула ее в щеку.

Чэнь Юньхань промычала во сне, ее голос был нежным, словно она звала ее по имени.

Дэн Вань Юэ немного поколебалась: — Я здесь.

— Угу~ — Чэнь Юньхань очень довольная перевернулась, ее нога беспокойно обвилась вокруг талии Дэн Вань Юэ, и она снова уснула.

Дэн Вань Юэ тоже почувствовала легкую сонливость, обняла Чэнь Юньхань, крепко прижав к себе, и провела долгий и спокойный полдень.

— В следующем сне, пожалуйста, тоже встреть меня.

Данная глава переведена искуственным интеллектом. Если вам не понравился перевод, отправьте запрос на повторный перевод.
Зарегистрируйтесь, чтобы отправить запрос

Комментарии к главе

Коментарии могут оставлять только зарегистрированные пользователи

(Нет комментариев)

Настройки


Сообщение