Первый бриз (Часть 3)

Первый бриз (Часть 3)

Можете ли вы представить себе ощущение, когда просыпаетесь, а перед вами буквально "лицо"?

Цин Янь-янь почувствовала это!

Она увидела красивое лицо Ся Чжишэня, отчетливо появившееся прямо перед ее лицом. Она могла разглядеть каждую крошечную пору на его коже. Легкое дрожание его ресниц напомнило ей множество прилагательных, но в этот момент все описания казались слишком приземленными. Между ними, казалось, было какое-то странное, вневременное чувство близости.

Взгляд Цин Янь-янь медленно переместился на его губы. Говорят, мужчины с тонкими губами бессердечны. Неудивительно…

Осознав неловкость их положения, Цин Янь-янь легонько толкнула Ся Чжишэня в плечо.

— Эм, мне только что приснился кошмар?

Ся Чжишэнь воспользовался этим и сел на край ее кровати.

— Мм, я слышал, как ты кричала.

Цин Янь-янь опустила голову, вспоминая только что произошедшее. Как звали прежнюю владелицу тела? Ах, Лань Синсин!

Если прежняя владелица не умерла, почему она заняла ее тело? Но еще более странным было не это, а то, что Цин Янь-янь совершенно точно помнила: тело, которое она получила при переселении, почти ничем не отличалось от ее прежнего. Такое же худое, кожа да кости, только кожа стала белее и глаже, прыщи и веснушки исчезли, а в остальном остались ее собственные черты. А ведь она помнила, что Лань Синсин была красавицей с пышными формами!

Глядя на знакомый темно-синий узор на одеяле, Цин Янь-янь все еще не могла понять, что происходит. Она не могла влюбиться в персонажа книги, тем более что она была реальным человеком, а все здесь было лишь виртуальным сном.

Поэтому самое главное сейчас — найти способ вернуться обратно!

— Чей это пододеяльник? Такой уродливый, — Цин Янь-янь с легким отвращением потянула одеяло, которым была укрыта.

— Мой.

— Мм? — Цин Янь-янь прикрыла рот рукой. — Господин… господин Ся, я, я не это имела в виду. Этот, этот пододеяльник очень красивый, хе-хе.

— Нельзя спать раздельно, — Ся Чжишэнь по-прежнему оставался невозмутимым.

— Но… мне кажется, в кабинете…

— Нельзя!

— Хорошо, хорошо, можно и не спать раздельно, — Цин Янь-янь поправила челку за ухом и с некоторой виной спросила. — Вы слышали, что я только что говорила в кабинете?

Ся Чжишэнь медленно покачал головой.

— Только крик.

Цин Янь-янь глубоко вздохнула. Если бы Ся Чжишэнь услышал это, он, наверное, принял бы ее за чудовище?

Первую половину ночи она проспала, обняв одеяло, в кабинете, а вторую половину ночи принесла одеяло обратно из кабинета. Цин Янь-янь так хотела спать, что глаза слипались. Она расстелила плед на мини-татами в спальне Ся Чжишэня, скинула тапочки с розовыми котятами и устроилась на татами в удобной позе.

Ся Чжишэнь, наблюдавший за всем этим, по-прежнему сохранял невозмутимое выражение лица, по которому невозможно было понять его эмоции. Цин Янь-янь махнула рукой.

— Господин Ся, спокойной ночи!

Ся Чжишэнь медленно произнес:

— Ся Чжишэнь.

— Мм? Что?

— Впредь зови меня по имени.

— Хорошо, хорошо, Ся Чжишэнь, не засиживайся допоздна, давай ляжем пораньше.

Сказав последнюю фразу, Цин Янь-янь закрыла глаза. Через минуту послышалось ее ровное, мягкое дыхание.

Ся Чжишэнь смотрел на ее наивный вид, уголки его губ невольно приподнялись. Эта девушка отличалась от той, которую он видел при первой встрече!

Ся Чжишэнь лежал на кровати, и при свете прохладной луны, проникавшем снаружи, видел силуэт девушки в ночи. Его взгляд был таким нежным, что, казалось, из него можно было выжать воду.

Цин Янь-янь не спала. В темноте она открыла глаза и уставилась на лунный свет за окном. Здесь была прекрасная погода, свежий и чистый воздух, без смога и загрязнений. Через окно можно было видеть звездное ночное небо.

Но все здесь не принадлежало ей. У нее были свои родители и друзья. Это место было большим, но для нее здесь не было места.

Солнечный свет, пробиваясь сквозь матовое стекло и смягченный тонкой занавеской, падал на пол спальни и на изящную девушку, лежавшую на татами.

Цин Янь-янь всегда придерживалась привычки рано ложиться и рано вставать. Вчерашнее внезапное бодрствование было для нее настоящим испытанием. Когда она проснулась, солнце уже стояло высоко.

— Господин Ся? Господин Ся? Ся Чжишэнь, Ся Чжишэнь! — Цин Янь-янь только после того, как убедилась, что Ся Чжишэня нет в спальне, вздохнула с облегчением.

Надев розовые тапочки, она отправилась в ванную, чтобы сделать свои утренние дела. Потянувшись, она сказала:

— Богачи живут роскошно, тц-тц-тц. Если бы это не было ненастоящим, я бы, наверное, сама себе завидовала до смерти.

Завтрак был очень легким. Она услышала от госпожи управляющей, что Ся Чжишэнь очень рано уехал в компанию и велел на кухне не готовить слишком жирный завтрак. К тому же, по взгляду и тону управляющей, Цин Янь-янь поняла, что та очень презирает ее положение.

— Госпожа управляющая уже позавтракала? — не выдержала и спросила Цин Янь-янь.

— Госпожа Цин, мы должны вставать до шести утра, чтобы подготовиться к работе на весь день. Нам никак нельзя ждать, пока взойдет солнце.

— О, — Цин Янь-янь отломила кусочек хлеба и отправила его в рот. — Вы здесь новенькая?

— Мой отец был старым управляющим семьи Ся. Недавно он заболел, и я временно его замещаю.

Цин Янь-янь задумчиво кивнула. Она сразу заметила, что эта управляющая — очень молодая девушка. Не сказать, что она была очень красивой, но черты лица у нее были безупречны. Ее профессиональная фальшивая улыбка заставляла Цин Янь-янь чувствовать себя не по себе.

Как и ожидалось, она действительно не была старой управляющей семьи Ся, иначе как бы Ся Чжишэнь вчера сам заносил вещи?

В оригинальном романе характер управляющей не описывался подробно, и Цин Янь-янь не придала этому значения, считая ее прохожей.

— Не нервничайте. Если быть управляющей слишком тяжело, я могу поговорить с господином за вас~

Действительно, девушка немного занервничала, открыла рот, но проглотила слова.

— Госпожа Цин, я только что не хотела вас обидеть, пожалуйста, простите меня.

Цин Янь-янь подняла бровь.

— Это была просто шутка, идите занимайтесь своими делами.

Посмотрев вслед уходящей девушке, Цин Янь-янь скривила губы. У нее не было никаких дурных намерений. Даже если ее положение невысокое, а семья не знатная, это не повод постоянно называть ее "госпожа Цин", верно?

— Госпожа, вам звонят, вам звонят…

— Цин Янь-янь, когда ты вернешься? — Как только она ответила на звонок, с той стороны раздался голос еще более низкий, чем у Ся Чжишэня. На этот раз она действительно испугалась и выронила телефон.

Неизвестно, какой марки был телефон, но он совсем не разбился. На экране светились два больших иероглифа "哥哥" (старший брат). Она осторожно поднесла телефон к уху и спросила:

— Брат?

— Мм, ты только что была в порядке?

— Да-да, все в порядке. Вы что-то хотели?

— Завтра день твоего возвращения в родительский дом. Мама велела спросить, когда ты вернешься завтра.

— Ах, я вернусь завтра рано утром. Скажите маме, чтобы не беспокоилась. Мне нужно купить кое-что для вас по дороге.

— Мм, постарайся вернуться пораньше.

Цин Янь-янь погладила телефон, звонок с которого был завершен. Согласно первоначальному сюжету, Лань Синсин сегодня днем должна была пойти купить подарок для своей матери, но из-за "любезного приглашения" Ло Цзыси она чуть не была опозорена в баре. Хотя это было "чуть не", в конце концов Ся Чжишэнь, подстрекаемый Ло Цзыси, неправильно ее понял, что привело к трагедии — ее одинокому возвращению в родительский дом и насмешкам.

Цин Янь-янь было все равно, вернется ли Ся Чжишэнь или нет. Она просто хотела поскорее развестись с ним, а затем беззаботно отправиться в путешествие, спонтанную поездку.

Она вспомнила, что Лань Синсин купила своей матери коробку омолаживающих средств для кожи, поэтому предположила, что мать Лань Синсин, возможно, была женщиной, заботящейся о красоте. Цин Янь-янь щелкнула пальцами.

— Есть! Омолаживающие средства… разве нет такого места, где это продается?

Цин Янь-янь все утро была ужасно занята, планшет даже нагрелся.

— Третий, напротив тебя кто-то есть, скорее садись в машину, спрячемся в траве…

— Янь-янь, во что ты играешь?

Цин Янь-янь была увлечена игрой и не обращала внимания на слова Ло Цзыси, лишь ответила невпопад:

— Я играю.

Ло Цзыси, похоже, уже считала дом семьи Ся своим собственным, приходя и уходя с большей легкостью, чем, возможно, в своем собственном доме.

— Сегодня вечером у нас с Жумином предсвадебная вечеринка, ты же обязательно придешь нас поддержать, правда?

— Мне все равно, как тебе удобно, — Цин Янь-янь подстрелили в игре, она лишь сосредоточенно крикнула товарищам по команде, чтобы они ее спасли. — Эй, четвертый брат, скорее спаси меня, мы почти выиграли.

— Тогда договорились. Это карта-ключ от номера, не забудь обязательно прийти!

— Ладно, ладно, оставь ее там.

Ло Цзыси откинула свои рыжевато-коричневые длинные волосы, положила карту-ключ на журнальный столик и ушла, цокая каблуками в несколько сантиметров. А Цин Янь-янь как раз закончила одну игру.

— Подожди, я только что… что-то пообещала? — Цин Янь-янь заметила карту-ключ от VIP-зала для роскошных банкетов на журнальном столике. — Судьба есть судьба, от нее не убежишь, тц-тц-тц. Сестренка, я действительно хочу поиграть с тобой!

На обед Ся Чжишэнь неожиданно вернулся вовремя. Цин Янь-янь удивилась. Разве не говорили, что господин президент очень занят? Ей действительно не нравился этот старомодный мужчина, даже обедать с ним было очень угнетающе.

— Завтра день моего возвращения в родительский дом.

Цин Янь-янь попыталась начать разговор. Она очень боялась, что в следующую секунду Ся Чжишэнь холодно скажет ей: "Когда ешь, не говори; когда спишь, не говори".

— Мм, я пойду с тобой.

— Не нужно, не нужно. Вы очень заняты, я могу вернуться одна.

Ся Чжишэнь бросил на нее взгляд.

— Это не по правилам.

— Правила мертвы, мы люди новой эпохи, нельзя быть такими феодальными.

— Это семейные правила.

Уголок рта Цин Янь-янь дернулся.

— …Хорошо, хорошо.

Она отчаянно ела рис из своей миски, словно грызла его кости, ее лицо раскраснелось от злости.

— Ся… Ся Чжишэнь, я еще не сохранила ваш номер телефона. Если со мной что-то случится, я могу вам позвонить?

— В рабочее время не беспокоить.

— Хорошо, хорошо, я обещаю, что точно не буду вас беспокоить на работе, клянусь, — Цин Янь-янь подняла три пальца к небу.

— Мм.

Получив номер телефона, Цин Янь-янь первым делом попыталась найти его аккаунт в WeChat. Результат был предсказуем: номер не найден…

— Не понимаю, как такой старомодный человек, как Ся Чжишэнь, привлекает женщин. И правда, есть люди, которые любят деньги больше жизни! — невольно воскликнула она. Очарование Ся Чжишэня, должно быть, заключалось в его деньгах. Она не то чтобы не любила деньги, но отец говорил ей, что внезапно свалившееся богатство не приносит добра. Она все это понимала.