Я, Старый Первый, Старый Второй и Ли Цзячжи вчетвером пели караоке в моей гостиной.
Очевидно, это Старый Второй его привел.
А он, молодец, со Старым Первым вдвоем так увлеклись борьбой за микрофон, что в итоге пели дуэтом любовные песни.
А я был вынужден сидеть с Ли Цзячжи на диване, слушая любовные песни и болтая.
Разговаривая, мы снова вернулись к теме часовой давности.
— Почему ты вдруг решил сменить общежитие?
В старом общежитии больше нельзя жить?
— Нет, это по личным причинам.
— По личным причинам?
— Потому что... не ладил с соседями по комнате.
— Только из-за этого?
Странно,
Плохие отношения с соседями по комнате случаются,
Но я не видел, чтобы многие действительно меняли общежитие.
Если бы можно было так легко менять,
То общежитие было бы как отель, где каждый день регистрируют постояльцев.
— Некоторое время меня постоянно травили, куратор тоже знал об этом и помог мне договориться с комендантом.
— Настолько серьезно?
Трое объединились, чтобы издеваться над тобой одним?
— Угу...
— За что тебя травили?
Ты такой чистоплотный и внимательный, я бы только обрадовался!
Если бы ты пришел на год раньше, у меня бы не было проблем с чистотой в комнате каждые два-три дня.
Эй-эй,
Достаточно, Цзян Хэ,
Утешать нужно в меру, не надо так подлизываться,
Не болтай лишнего, чтобы не навлечь на себя беду!
Ли Цзячжи, кажется, не обрадовался моей лести.
Необычно для него, он опустил голову и молчал, выглядел очень подавленным, и только через четыре-пять секунд снова заговорил.
— Они сказали, что я гей, и это отвратительно.
?
?
?
Ох ты ж,
Как быстро сменилась тема?
Внезапно мы сразу перешли к сути.
Как мне ответить, чтобы сохранить лицо?
В любом случае, ни в коем случае нельзя говорить: "Так ты гей?"
Потому что по моему опыту он не ответит прямо,
А спросит в ответ: "Если да, ты тоже будешь меня ненавидеть?"
Тогда мое положение станет еще более неловким.
Как раз когда мне стало неловко, вдруг зазвонил дверной звонок,
И когда я заметил, он, возможно, звонил уже несколько раз,
Потому что Старый Первый и Старый Второй продолжали выть и орать,
Я совершенно не слышал, что происходит снаружи.
Но услышать сейчас тоже не поздно,
Как раз можно найти предлог, чтобы сменить тему.
Я встал с дивана, как будто получил амнистию, и побежал к прихожей,
Открыл дверь и остолбенел.
Ух ты?
Разве это не тот коварный нападающий "собачьего типа" с первого этажа, который месяц назад подобрал мои трусы и хотел воспользоваться случаем, чтобы меня подцепить?
Точно, тот самый из 201-й комнаты внизу.
Он снова подобрал мои трусы?
Вряд ли, я сегодня не сушил одежду на улице.
Так зачем он пришел ко мне сейчас?
— Привет~ Добрый вечер, давно не виделись.
— Добрый вечер.
— Сегодня так шумно, вы устраиваете вечеринку?
— Ах, извини, мы тебя не разбудили?
Я вдруг понял, что, возможно, Старый Первый и Старый Второй так сильно скакали, что шум дошел до нижнего этажа,
Потому что даже с хорошей звукоизоляцией этот дом не выдержит их отчаянных прыжков.
— Эй!
Потише!
Перестаньте прыгать!
Я крикнул в гостиную,
Старый Первый, Старый Второй и Ли Цзячжи одновременно высунули головы.
Коварный нападающий взглянул на них, а потом снова на меня.
— Твои друзья?
— Да.
— Вы из университета Т?
— Э, откуда ты знаешь?
— Эта футболка факультета программной инженерии, верно?
Я тоже с факультета программной инженерии университета Т, оказывается, мы однокурсники?
...
Я внутренне вскрикнул: "Плохо дело!"
Что происходит?
Как эта нежелательная романтическая связь, которую я с таким трудом пресек, снова воскресла?
Все из-за этих двух натуралов-неудачников,
Сразу двух мне привели,
В следующий раз ни за что не приведу их домой!
— Нет-нет, мне просто было любопытно, вот и поднялся посмотреть.
Коварный нападающий отрицал, что мы ему мешали,
Это явно была вежливость.
Я осторожно смотрел на него,
И по его лицу понял, что он очень хочет присоединиться к веселью,
Потом я снова взглянул на Ли Цзячжи,
И вдруг у меня появилась гениальная идея.
— Мы поем, тебе интересно?
История дошла до этого момента, и я просто не могу не похвалить себя за сообразительность.
Пока все нападающие и принимающие в этом сценарии будут разбиваться по парам, до меня нежелательные романтические связи не доберутся.
Хотя, возможно, придется немного "обидеть" умника-принимающего Гу Ли,
Я изначально хотел представить ему того коварного нападающего с первого этажа,
Но ситуация критическая,
Так что придется сначала свести коварного нападающего и домохозяйку-принимающего.
Впрочем, ничего страшного,
В мире полно хороших принимающих, и хороший принимающий всегда найдет себе нападающего.
(Нет комментариев)
|
|
|
|